ترجمة "المحفظة الائتمانية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المحفظة الائتمانية - ترجمة : المحفظة - ترجمة : الائتمانية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| المحفظة | Wallet |
| أغلق المحفظة | Close Wallet |
| المحفظة فارغة | The clipboard is empty |
| خصائص المحفظة | Wallet Preferences |
| أغلق المحفظة | Close Wallet |
| مدير المحفظة | Wallet Manager |
| ادمج المحفظة... | Merge Wallet... |
| إعداد المحفظة... | Configure Wallet... |
| افتح المحفظة | Open Wallet |
| احذف المحفظة | Delete Wallet |
| اختيار المحفظة تلقائيا | Automatic Wallet Selection |
| اسم الملف لمحتوى المحفظة | Filename for clipboard content |
| منتظر لـ المحفظة KWallet. | Waiting for KWallet... |
| خز ن الأسرار في المحفظة | Store secrets in wallet |
| حدد محفظة لتصبح المحفظة الافتراضية | Select wallet to use as default |
| كان في المحفظة 60 دولارا | There was 60 in it. |
| وسيتم رصدك وأنت تسرق المحفظة . | You were spotted lifting that wallet. |
| المحفظة, وبطاقة الهوية, وكل شئ | Wallet, identification, everything. |
| هذا هو منطق المحفظة الفارغة . | It's the logic of an empty purse. |
| الـ متابعة بريد تخزين بوصة تشكيل ملف بوصة المحفظة KWallet هو مفض ل إلى استخدام المحفظة KWallet لـ كلمة مرور تخزين لـ أمن إلى إلى المحفظة KWallet? | The following mail transports store their passwords in an unencrypted configuration file. For security reasons, please consider migrating these passwords to KWallet, the KDE Wallet management tool, which stores sensitive data for you in a strongly encrypted file. Do you want to migrate your passwords to KWallet? |
| اغلاق المحفظة بمجرد بدأ حافظة الشاشة. عند إغلاق المحفظة سوف تحتاج لكلمة السر لدخولها مره أخرى. | Close wallet as soon as the screensaver starts. When a wallet is closed the password is needed to access it again. |
| كيف وصلت تلك المحفظة إلى هناك | How did that wallet get there? |
| اعرض من المحفظة KWallet علامة موقع | Show sites from KWallet among bookmarks |
| اعرض من المحفظة KWallet علامة موقع | Should the sites from KWallet be shown among the bookmarks. |
| غير قادر على فتح المحفظة المطلوبة. | Unable to open the requested wallet. |
| كل ما نريده المحفظة لوتخلصتمنها،أخبرنا. | All we want is the wallet. If you got rid of it, tell us. |
| سيد( ماكوي)يجبأن أعثرعلى تلك المحفظة. | Mr. McCoy, I gotta find that wallet. |
| نعم ، أستخدمها بدلا من المحفظة الجلدية | Yes, well, I use it instead of a briefcase, you see. |
| أغلق المحفظة بعد فترة من عدم النشاط عند إغلاق المحفظة سوف تحتاج لكلمة السر للدخول لها مرة أخرى. | Close wallet after a period of inactivity. When a wallet is closed the password is needed to access it again. |
| أغلق المحفظة بمجرد توقف التطبيق المستخدم لها. لاحظ أن المحفظة سوف تغلق فقط عند توقف كل التطبيقات المستخدمة لها. عند إغلاق المحفظة سوف تحتاج لكلمة السر للدخول لها مرة أخرى. | Close wallet as soon as applications that use it have stopped. Note that your wallet will only be closed when all applications that use it have stopped. When a wallet is closed the password is needed to access it again. |
| عذرا ، المحفظة موجوده مسبقا. تجربة اسم جديد | Sorry, that wallet already exists. Try a new name? |
| نعم, اتذكر ان المحفظة كانت معي هناك | Yes. There's definitely a sachet in my memory. |
| سأحصل على هذه المحفظة ياسليم (معناها النحيلة) | I'm gonna get that wallet, Slim. |
| من الجيد انك لم ترجعي المحفظة له | Good thing you didn't give it back to him. |
| قلت لك ان هذه المحفظة فأل حسن | Good thing I picked up this change purse. |
| هل أنت واثقة بأنك أخذت المحفظة الصحيحة | You sure you took the right purse? |
| وب طاقات ك الائتمانية تم تجميد ها | Your credit cards have been frozen. |
| بطاقاتي الائتمانية تم تجميد ها | My credit's shot. |
| هل تريد حفظ جملة السر في ملف المحفظة | Do you wish to store the passphrase in your wallet file? |
| ملف المحفظة موجود. لا يمكنك الكتابة فوق ال محاف ظ. | That wallet file already exists. You cannot overwrite wallets. |
| اريد رؤية وجه جونسون عندما ترجعين المحفظة له | I want to see Johnson's face when you give it back to him. |
| ثم أنني أعدت المحفظة لصاحبها لذا الموضوع انتهى | And, I did give the wallet back to the owner. So it's over. |
| القروض الائتمانية للمشاريع البالغة الصغر | Microenterprise credit product |
| وهذا الشيء الخاص بالب طاقة الائتمانية | And this credit card thing? |
| للبطاقة الائتمانية الم ستخدمة في الشراء | It'll go back to the credit card used for the original purchase. |
عمليات البحث ذات الصلة : نموذج المحفظة الائتمانية - مخاطر المحفظة - مستوى المحفظة - المحفظة الإلكترونية - المحفظة التأمينية - التحول المحفظة - صاحب المحفظة - سلسلة المحفظة - المحفظة العقارية - المحفظة القائمة - خدمة المحفظة - أساس المحفظة
