ترجمة "المحامي المتعلم" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

المحامي - ترجمة : المحامي - ترجمة : المحامي المتعلم - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

المتعلم gt lt تفاعلات المتعلم المتعلم gt lt تفاعلات الخبرة
learner gt lt learner interactions and learner gt lt expert interactions
إنها الكلية الوحيدة حيث يكون المعلم هو المتعلم ويكون المتعلم هو المعلم
It's the only college where the teacher is the learner and the learner is the teacher.
المتعلم gt lt تفاعلات المحتوى
learner gt lt content interactions
الرجل المتعلم عند الله أفضل
A man reading is handsome in the side of god
من تفاعل المتعلم الخبرة . و في أي وقت شريحة صغيرة من المتعلم المتعلم و كذلك إذا نظرت إلى هذه الطريقة , فسترى أن ما نحتاجه يحدث بسرعة
And if ever, there is a tiny sliver of learner learner interaction and so if you look it in that way, you see pretty quickly that we need to get some other types of interaction here in order to have it become meaningful.
انتقال اللغة ليس دائما من لغة المتعلم الأم، بل يمكن أن يحصل من لغات أخرى يتقنها المتعلم .
Language transfer is not always from the learner s native language it can also be from a second language, or a third.
المتعلم هو رجل لطيف في منتصف العمر.
The learner's a genial, middle aged guy.
المحامي
The advocate? What?
55 والطفل المتعلم أيضا يكون أقل عرضة للعنف.
An educated child was also less exposed to violence.
حسنا ، ألا يمكن أن تكون أخطئته بصديقي المتعلم هذا
Well then, could you have mistaken him for my learned friend here?
فمريضي المتعلم ليس فوق الشبهات أن يبدل الكاكاو بالبراندي
My learned patient is not above substituting brandy for cocoa.
تعليقات المحامي
Comments by counsel
المحامي وحيد
The lawyer is alone.
مكتب المحامي
LAW OFFICES
وراجعها المحامي
The lawyer looked it over.
المحامي مريض
The advocate is ill. Ill?
المحامي بانتظارك
The advocate is waiting for you.
وكنتيجة لذلك، سوف يجد المتعلم المواد والأنشطة التي يمارسونها مفيدة.
As a result, the learner will find the materials and activities they are doing useful.
في الواقع , دعوني اضعكم في مكان المتعلم وهي امنة جدا
Actually, let me put you in that area of learning, which is very insecure.
عم يتحدث المحامي
What's the counselor saying?
المحامي البارز (فابيان)
I go now to consult my attorney... the eminent lawyer Fabian.
هل تفضلين المحامي
Do you prefer the attorney?
أخبرت المحامي السيد ...
What does he want?
المحامي يهاجم الشاهد
Those are not questions. Counsel is attacking
والآن دور المحامي.
And now it's the lawyer's turn.
نعم, أيها المحامي!
That's it, Counselor.
إنه يعزل المحامي
He's dismissing the advocate!
يريد المحامي رؤيتك
The advocate wants to see you.
المحامي يحتفظ بالمفاتيح
The advocate keeps the keys.
حسنا ,انت المحامي
Well, you're the lawyer.
المحامي مع زوجته
The lawyer with his wife.
ثم تذهبون هناك، واحد منكم يكون المتعلم، وواحد آخر يكون المعلم.
So, you go down, and one of you is going to be a learner, and one of you is going to be a teacher.
54 وتشير الإحصائيات إلى أن الطفل المتعلم يكون أقل عرضة للأمراض.
Statistics showed that an educated child was less exposed to disease.
56 والأقل احتمالا أن يمارس الطفل المتعلم التمييز أو يتعرض له.
An educated child was less likely to practice or be subject to discrimination.
ثم تذهبون هناك، واحد منكم يكون المتعلم، وواحد آخر يكون المعلم.
So, you go down, one of you will be a learner, one will be a teacher.
شك المحامي في براءته.
The lawyer doubted his innocence.
ويمثله المحامي السيد ب.
He is represented by counsel, Mr. B.W.M.
اسمع ايها المحامي شيم
Listen, Lawyer Shim!
ابعثها إلى المحامي الخاص.
You send them to my lawyer.
عزيزي تبدو مثل المحامي
Darling you sound like a lawyer.
الجولة الأخيرة مع المحامي.
Grand finale with the lawyer.
عن طريق سكرتير المحامي
Through the lawyer's secretary.
الخطأ خطأكم، أيها المحامي.
It's your fault!
ولا نجد المحامي العام
Can't find the District Attorney.
المحامي أخبرني بأنكم قادمون
The lawyer told me you were coming.

 

عمليات البحث ذات الصلة : قاموس المتعلم - تصريح المتعلم - الفرد المتعلم - تحكم المتعلم - تدريب المتعلم - لغة المتعلم - المتعلم النشط - المتعلم الذاتي - دعم المتعلم - المتعلم المستقل - سائق المتعلم - مجموعة المتعلم