ترجمة "المحامي الكنسي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكنسي - ترجمة : المحامي - ترجمة : المحامي الكنسي - ترجمة : المحامي - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

كان المجمع الكنسي الذي أنشأه بيتر الأول يوم 25 يناير 1721 كجزء من برنامجه الإصلاحي الكنسي.
The Synod was established by Peter I of Russia on January 25, 1721 as a part of his church reform.
كرس نفسه لدراسة القانون الكنسي، ودخل الكنيسة في العام 1787.
Karl devoted himself to the study of Canon law, and entered the church.
المحامي
The advocate? What?
إنها قيمة، وأكرر، للزوجين واﻷطفال والمجتمع، حسبما يشير المجلس الكنسي الثاني للفاتيكان.
It is a value, I repeat, as the Second Vatican Council notes, for spouses, children and society.
تعليقات المحامي
Comments by counsel
المحامي وحيد
The lawyer is alone.
مكتب المحامي
LAW OFFICES
وراجعها المحامي
The lawyer looked it over.
المحامي مريض
The advocate is ill. Ill?
المحامي بانتظارك
The advocate is waiting for you.
على سبيل المثال، نهى القانون الكنسي المسيحي الزواج من الفتاة قبل سن البلوغ.
For example, Christian ecclesiastical law forbade marriage of a girl before the age of puberty.
كما يستخدم هذا المصطلح للتمييز بين السلطة الدينية (مثل القانون الكنسي) والسلطة العلمانية.
It is also used to distinguish between religious authority (for example Canon law) and secular authority.
عم يتحدث المحامي
What's the counselor saying?
المحامي البارز (فابيان)
I go now to consult my attorney... the eminent lawyer Fabian.
هل تفضلين المحامي
Do you prefer the attorney?
أخبرت المحامي السيد ...
What does he want?
المحامي يهاجم الشاهد
Those are not questions. Counsel is attacking
والآن دور المحامي.
And now it's the lawyer's turn.
نعم, أيها المحامي!
That's it, Counselor.
إنه يعزل المحامي
He's dismissing the advocate!
يريد المحامي رؤيتك
The advocate wants to see you.
المحامي يحتفظ بالمفاتيح
The advocate keeps the keys.
حسنا ,انت المحامي
Well, you're the lawyer.
المحامي مع زوجته
The lawyer with his wife.
شك المحامي في براءته.
The lawyer doubted his innocence.
ويمثله المحامي السيد ب.
He is represented by counsel, Mr. B.W.M.
اسمع ايها المحامي شيم
Listen, Lawyer Shim!
ابعثها إلى المحامي الخاص.
You send them to my lawyer.
عزيزي تبدو مثل المحامي
Darling you sound like a lawyer.
الجولة الأخيرة مع المحامي.
Grand finale with the lawyer.
عن طريق سكرتير المحامي
Through the lawyer's secretary.
الخطأ خطأكم، أيها المحامي.
It's your fault!
ولا نجد المحامي العام
Can't find the District Attorney.
المحامي أخبرني بأنكم قادمون
The lawyer told me you were coming.
انتظر إنه يعزل المحامي
He's dismissing the advocate!
وتعترض الوزارة أيضا على اعتزام السلطات الكنسية أن تصبح تابعة للسلم الهرمي الكنسي لبطريركية موسكو.
The Department also opposes the intention of the Church authorities to become hierarchically subservient to the Moscow Patriarchy.
ولقد وافق المحامي على تمثيله.
The lawyer agreed to represent him.
وغرد المحامي السعودي بندر النقيثان
Saudi lawyer Badr Al Naqethan tweets
ويمثله المحامي، السيد ديدييه روجيه.
The complainant is represented by counsel, Mr. Didier Rouget.
ويمثلها المحامي السيد خ. ل.
She is represented by counsel J.L. Mazón Costa.
لماذا المحامي بارك ليس هنا
Why isn't Attorney Park here? What did they say?
المحامي أنا محام العلامة التجارية.
Lawyer I'm a lawyer brand.
... ق بلأ نإختطفجيمس فرايزر، المحامي والمستهتر البارز
... beforehekidnappedJamesFrazier, the prominent attorney and playboy.
ها هو أيها المحامي شكرا
Here he is, Counselor.
بالطبع المحامي خاصتي سيطلع عليها
Of course, my lawyer will have to look them over.

 

عمليات البحث ذات الصلة : وضع الكنسي - لغز الكنسي - غموضا الكنسي - اللغز الكنسي - الزي الكنسي - رداء الكنسي - النصوص الكنسي - الكنسي القيم - الفن الكنسي - شكل الكنسي - الكنسي رابط