ترجمة "المحارب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| موت المحارب | A warrior's death. |
| شمشون هو المحارب | Samson is our warrior. |
| ــ الفارس المحارب | Duelling Cavalier ? |
| للأمير المحارب أدونيا | To the warrior prince, Adonijah. |
| الفارس المحارب يمكن انقاذه. | The Duelling Cavalier can be saved. |
| الفارس المحارب مع موسيقى. | The Duelling Cavalier with music. |
| الفخر هى كلمه المحارب. | Pride is a warrior's word. |
| المحارب الهندي، راشيل، حلوة | Indian squaw, Rachel, honey. |
| واضح لماذا تم قتل (المحارب). | It is clear why Thaba Baba was picked up and killed. |
| اسمي مرسيل ويعني المحارب الصغير. | My name is Marcell. The name means young warrior . |
| يمكننا تسمية هذا بمهجع المحارب. | You can call this a cubicle warrior. |
| سلام المحارب، بين كفتين متساويتين | A warrior's peace, between equals. |
| ولد المحارب لا يبكى أبدا | A warrior's son should not be flashing dimples. What did I tell you now? |
| المحارب الحقيقي خلال المعركة لا يشتكي | A true warrior makes it through a fight without complaints. |
| الفارس المحارب الان هو فيلم موسيقي. | The Duelling Cavalier is now a musical. |
| . المحارب الصغير لديه سكين ينام بها | Small Warrior has knife. He sleeps with it. |
| لا يصرخ المحارب الحيثى من الألم | No Hittite warrior cries out in pain. |
| لماذا لا يتحول الفارس المحارب لفيلم موسيقي. | Turn The Duelling Cavalier into a musical. |
| المحارب الصغير يجب أن يكون له والد | Small Warrior should have father. |
| إذآ فلتمت موت المحارب الذى دائمآ أردته | Then die the warrior's death you've always wanted. |
| هل ترى البقعه الحمراء على تمثال المحارب | You see the red spot on that quintain? |
| المتظاهرون يدخلون إلى نافورة النصب التذكاري للفارس المحارب. | Protesters enter the fountain of the monument Equestrian Warrior. |
| خسارة اني لم افعل ذلك في الفارس المحارب. | Too bad I didn't do that in Duelling Cavalier. |
| المحارب (ايندو موريتو) غاضب جدا و يريد رؤيتك | The warrior Endo Morito is here in a rage and wants to see you. |
| يمكننى ان اقول اننى كنت المحارب الذهبى الاصلى | Might say that I was the original Golden Warrior. |
| ويبدو المحارب القومي جيرينوفسكي مسنا وبلا حياة مقارنة بروجوزين . | The nationalist warhorse Zhirinovskiy looks old and lifeless compared to Rogozin. |
| لا تخافوا منهم لان الرب الهكم هو المحارب عنكم | You shall not fear them for Yahweh your God, he it is who fights for you. |
| لا تخافوا منهم لان الرب الهكم هو المحارب عنكم | Ye shall not fear them for the LORD your God he shall fight for you. |
| سنبذل كل جهودنا لنعمل فيلم الفارس المحارب لفيلم ناطق. | We're going to make The Duelling Cavalier into a talking picture. |
| حين يوزعوا الفارس المحارب فهذه ستكون نهاية لوكوود ولامونت. | Once they release The Duelling Cavalier, Lockwood and Lamont are through. |
| فقط المحارب يختار مكان موته، وأنا لم أعد محاربآ. | Only a warrior chooses his place to die. I am no longer a warrior. |
| الهنود يقولون المحارب ي م وت شجاعا... إذا اعطى حياته لأحبائ ه. | The Indians say a warrior dies well... if he gives his life for his loved ones. |
| المحارب من هيروشيما المدعو موتومو شيجيوا كنت أعرفه جيدا | The ronin from Hiroshima named Motome Chijiiwa was a man of some acquaintance to me. |
| إن صورة الزعيم المحارب ما زالت باقية في العصور الحديثة. | The image of the warrior leader lingers in modern times. |
| بمشهد غريب ، وهذه الدببة عفيف النفس ، وهذه whalemen المحارب خجول! | A curious sight these bashful bears, these timid warrior whalemen! |
| لكنه ليس المحارب تحاول أن تفعل المعركة مع تلك الصفات. | But he's not the warrior trying to do battle with those qualities. |
| . إنه من الآن أخو الدم أنا ألقبه بـ المحارب الصغير | Him now blood brother. I call him Small Warrior. |
| ، المحارب الصغير لا يجب أن يرى الدموع الأباتشي لا يبكون | Small Warrior never to see tears, Apache does not weep. |
| هل تعتقد بأن المحارب يتصرف بتلك الطريقة من أجل امرأة | You think such behaviour over a woman is worthy of a samurai? |
| حينما يتزوج المحارب فانه يقدم اربعة او ستة من المهور | When a brave takes a bride, he gives four... sometimes six ponies. |
| المحارب والقائد الـ لاكوتاوي المسمى الحصان الهائج استسلم في حصن روبنسن | The great Lakota warrior and chief named Crazy Horse surrendered at Fort Robinson. |
| انها تزورني بإستمرار و تريني كيف على زوجة المحارب أن تتصرف | She visits me frequently, and shows me how the wife of a samurai should act. |
| الشيء المهم هو الحفاظ على الفارس المحارب. الحفاظ على لوكوود ولا مونت... ... | The important thing is to save The Duelling Cavalier saveLockwoodandLamont. |
| هذا المحارب من هيروشيما المعل م هانشيرو توسجومو يمكنه أستخدام الساحة لتنفيذ هراكيرى | This ronin from Hiroshima, Master Hanshiro Tsugumo, is to be granted use of the courtyard to perform harakiri. |
| عام 1877 المحارب والقائد الـ لاكوتاوي المسمى الحصان الهائج استسلم في حصن روبنسن | 1877 The great Lakota warrior and chief named Crazy Horse surrendered at Fort Robinson. |
