ترجمة "المجموع الإجمالي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المجموع الإجمالي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| المجموع الإجمالي لتلاميذ معاهد التعليم التكنولوجي | GENERAL TOTAL OF STUDENTS IN ΤΕCHNOLOGICAL EDUCATIONAL INSTITUTES (T.E.I. |
| المجموع الإجمالي لهيئة التدريس في المعاهد التعليمية التكنولوجية، 2000 2001 | GENERAL TOTAL OF TEACHING PERSONNEL IN TECHNOLOGICAL EDUCATIONAL INSTITUTES (Τ.Ε.Ι. |
| المجموع الإجمالي لهيئة التدريس في المعاهد التعليمية التكنولوجية، 2001 2002 | GENERAL TOTAL TEACHING PERSONNEL IN TECHNOLOGICAL EDUCATIONAL INSTITUTES (Τ.Ε.Ι. |
| وتستند هذه النسبة على المبلغ الإجمالي المدفوع بما في ذلك الضريبة (23 دولارا من أصل كل 100 دولار تنفق في المجموع). | This percentage is based on the total amount paid including the tax ( 23 out of every 100 spent in total). |
| ويعتمد المجموع الإجمالي لكل دورة تجديد موارد على الاتفاق في المشاركة في الأعباء فيما بين المشاركين المساهمين على عملية التفاوض السياسية. | Both the total amount of each Replenishment and the burden sharing agreement among the Contributing Participants are subject to the political negotiating process. |
| وي ظهر المجموع الإجمالي التزاما حقيقيا من جانب البلدان النامية، كما يخفي التباين الكبير بين البلدان من حيث قدرتها على حشد الموارد لأغراض الأنشطة السكانية. | While the global total shows real commitment on the part of developing countries, it conceals the great variation that exists among countries in their ability to mobilize resources for population activities. |
| المجموع الفرعي | Subtotal 8 8 |
| المجموع الكلي | Grand total 452 21 473 |
| المجموع 10 | Executive Office |
| المجموع 3 | Participants |
| المجموع 3 | Number of complaints |
| المجموع 7 | Total 7 |
| المجموع 5 | Total 5 |
| المجموع 22 | Total 22 |
| المجموع 23 | Total 23 |
| المجموع 45 | Total 45 |
| المجموع 30 | Total 14 |
| المجموع 8 | Total 6 |
| المجموع 3 | Executive Office |
| المجموع 6 | Total 3 |
| المجموع 25 | Total 25 |
| المجموع 24 | Total 24 |
| المجموع 14 | Investment Section |
| المجموع 2 | Information Systems Section |
| المجموع 4 | Total 4 |
| المجموع 37 | GS (OL) 37 |
| المجموع 45 | Total 10 |
| (المجموع 7) | (6 total) |
| (المجموع 28) | (15 total) |
| (المجموع 83) | (83 total) |
| (المجموع 5) | (22 total) |
| (المجموع 22) | (7 total) |
| (المجموع 7) | Communi cations |
| (المجموع 20) | (20 total) |
| (المجموع 75) | (75 total) |
| (المجموع 42) | (42 total) |
| وسوف تتفوق منطقة شرق آسيا ككل على الولايات المتحدة من حيث مجموع الناتج المحلي الإجمالي بحلول عام 2015، مع مساهمة الصين بأعلى نسبة في المجموع. | China s GDP is projected to catch up to that of the US and Europe in 10 15 years, at which point (if not sooner) both Chinese and US real GDP will exceed 25 trillion (in 2012 prices), more than three times China s current GDP. |
| وخلال الفترة بين 1 1 2001 و 31 12 2003 تم تدريب ما مجموعه 2141 امرأة (أي بنسبة 31.7 في المائة من المجموع الإجمالي للمتدربين). | For the period between 1 1 2001 and 31 12 2003, a total of 2,141 women were trained (i.e. 31.27 of the total number of trainees). |
| المجموع، المأذون به | Total, authorized |
| المجموع الفرعي 620 | b Represents estimated deployment by 31 October 2005. |
| المجموع 500 160 | Total 160,500 |
| المجموع 000 105 | Total 105,000 |
| ويشكل المجموع الإجمالي للأصول المهددة أهمية أكبر، إذ أن الرهن العقاري قد اختلط بأنواع أخرى من السندات المالية، ولقد بيعت مثل هذه الحزم في كافة أنحاء العالم. | The total sum of assets now under threat is even more important, because mortgages have been mixed up with other kinds of securities, and these packages have been sold throughout the world. |
| و يصبح المجموع 17 | You get 17. |
| المجموع، البند ٢ ١٨٤,١ | Total, line 2 184.1 |
عمليات البحث ذات الصلة : في المجموع - المجموع العالمي - في المجموع - المجموع الكلي - المجموع الكلي - المجموع العالمي - خدمة المجموع - المجموع النهائي - في المجموع - المجموع الكلي - صافى المجموع - المجموع الكلي - المجموع الكلي - المجموع التراكمي