ترجمة "المجلات المطبوعة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المجلات المطبوعة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| 27 وتستخدم عمليات حفظ السلام المنشورات المطبوعة على نطاق واسع كأداة للتوعية الإعلامية، بما فيها المجلات الشهرية التي تستهدف السكان عامة . | Printed publications are widely used as a tool for information outreach by peacekeeping operations, including monthly magazines targeted at the general population. |
| المجلات | Journals |
| عذرا المجلات ليس. | Sorry, Journals are not working yet. |
| لإحدى المجلات النسائية | She's a columnist for some ladies' magazines. |
| المنتجات المطبوعة | Print products |
| المحارف المطبوعة | Characters typed |
| الكلمات المطبوعة | Words typed |
| افتراضي لـ جديد المجلات | Default for New Journals |
| إشتغل لـ المجلات ليس | Operate for Journals only NOT WORKING YET |
| كانت شركة لنشر المجلات. | It's called Future it was a magazine publishing company. |
| وبدأت المجلات في تغطيته. | The magazines started to cover it. |
| هل تقرأين تلك المجلات | Oh, you read the fan magazines? |
| في محل بيع المجلات | At the tobacco shop. |
| نسبة المحارف المطبوعة بشكل صحيح إلى العدد الكلي من المحارف المطبوعة. | The ratio of correctly typed characters versus total number of characters typed. |
| بـــاء المنتجات المطبوعة | Print products |
| السطور المطبوعة)أ( | Lines of printa 1 526 1 654 1 783 1 783 |
| كوني عملت الكثير من المجلات , | Having done a lot of magazines, |
| إذا كنت تتقافزين حول المجلات | That's you jumping around in a girdle? |
| الناس الذين تتحدث عنهم المجلات | The people that the magazines refer to |
| لماذا لا أجلب بعض المجلات . | Why don't I get some magazines? |
| انتق النوع من المطبوعة | Select Type of Printout |
| باء الوسائل اﻹعﻻمية المطبوعة | B. Print media |
| اﻻستنساخ )بآﻻف الصفحات المطبوعة( | Distribution (thousands of items) 45 477 46 444 51 213 50 000 50 000 |
| اﻻستنســاخ )بـآﻻف الصفحات المطبوعة( | Distribution (thousands of items) 4 779 4 773 4 481 3 966 3 966 |
| التقطت بعض المجلات من متجر محلي. | I picked up a couple of magazines just off the shelf from the local grocery store. |
| لست أرى من يقصون المجلات فقط | I don't just see people who are cutting up magazines, |
| لينا، انت تقرأين هذه المجلات التافهة | Lina, you've been reading those fan magazines again. |
| إشتراك على المطبوعة مقابل 125. | A print subscription for 125. |
| عدد الكلمات المطبوعة لحد الآن. | The number of words typed so far. |
| الطباعـــة )بــآﻻف الـورقــات المطبوعة()ب( | Printing (thousands of page impressions)b 16 382 16 386 16 400 16 300 16 300 |
| )أ( اﻻستنساخ )بآﻻف الصفحات المطبوعة( | (a) Reproduction (thousands of impressions) 1 529 350 795 520 749 350 |
| ومن خلال تحليل المواد المطبوعة.. | And from a meta analysis of the literature, |
| أحد س ب ل القراءة الورقية المطبوعة. | It's a sort of paper based reader. |
| ماهجاد قام بنشر بعض صور المجلات الممنوعه. | Mahjad has published a photo of several banned journals. |
| إعلانات السجائر تملأ الشوارع والمترو وصفحات المجلات. | Adverts for cigarettes decorate the nation's street corners and metro systems, and fill the pages of Russian publications. |
| كالذين نراهم على التلفاز وعلى أغلفة المجلات | like you see on TV or the cover of a magazine. |
| حدسك الأنثوى هذا يستخدم فى بيع المجلات | That feminine intuition stuff sells magazines |
| هم يجب ألا يب يعوا مثل هذة المجلات | They shouldn't sell magazines like this. |
| عندما تعود , هلا جلبت لى بعض المجلات | On your way home, would you bring me some magazines? |
| سيكون لنا سبق صحفي بين كل المجلات. | We'll scoop every other magazine! |
| بائعوا المجلات والذين يجمعون التبرعات للجمعيات الخيرية | Those magazine salesmen and people who solicit for charities? |
| و هو صمم المواد المطبوعة ايضا | He also designed our printed material. |
| لاحقا ,عندما أحصل على النسخة المطبوعة | Later, when I get the proofs. |
| تحتوي على نسخ رقمية للأعداد السابقة من المجلات الأكاديمية ، تشمل أيضا الكتب و المصادر الأولية والإصدارات الحالية من المجلات والدوريات العلمية . | Originally containing digitized back issues of academic journals, it now also includes books and primary sources, and current issues of journals. |
| جيم المراجع المتعلقة بالموضوع في المجلات المتخصصة الوطنية | C. References to the topic in national journals |
عمليات البحث ذات الصلة : المجلات بعد - نشر المجلات - حامل المجلات - إعلانات المجلات - نشر المجلات - المجلات العلمية - المجلات المتخصصة - المجلات الشهيرة - صناعة المجلات - المجلات الكبرى - المجلات الإعلانية - قضايا المجلات - صناعة المجلات - المجلات علوم الحياة
