ترجمة "المجلات العلمية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المجلات العلمية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
تحتوي على نسخ رقمية للأعداد السابقة من المجلات الأكاديمية ، تشمل أيضا الكتب و المصادر الأولية والإصدارات الحالية من المجلات والدوريات العلمية . | Originally containing digitized back issues of academic journals, it now also includes books and primary sources, and current issues of journals. |
Thompson ISI لمؤس سات مثل جيستور و للوصول إلى المجلات العلمية التي لا يستطيع بقية العالم قراءتها | JSTOR and Thomson Isi to get access to scholarly journals that the rest of the world can't read. |
المجلات | Journals |
ويقال إن الأوراق العاملة التابعة للمكتب الوطني للبحوث الاقتصادية مرموقة بدرجة أكبر من النشر في المجلات العلمية المحكمة. | It is said that NBER working papers are even more prestigious than publication in refereed journals. |
هذه المجلات والمقالات العلمية هي بالأساس ثورة كاملة من المعرفة الإنسانية على الإنترنت وتمول الكثير منها من أموال الضرائب | These scholarly journals and articles are essentially the entire wealth of human knowledge online, and many have been paid for with taxpayer money or with government grants, but to read them, you often have to pay again handing over steep fees to publishers like Reed Elsevier. |
عذرا المجلات ليس. | Sorry, Journals are not working yet. |
لإحدى المجلات النسائية | She's a columnist for some ladies' magazines. |
وكان استهداف المجلات العلمية والعلماء بسبب فضحهم للدجالين من بين العوامل الرئيسية في توليد الدعم الشعبي لإصلاح قانون التشهير في المملكة المتحدة. | The targeting of scientific journals and scientists for exposing charlatans was a leading factor in generating public support for reform of the UK s libel law. |
كنتيجة لكونك طالبا في واحدة من أكبر جامعات الولايات المتحدة فأنا أفترض أن لديك إمكانية وصول إلى مجموعة واسعة من المجلات العلمية | By virtue of being students at a major U.S. university, I assume you have access to a wide variety of scholarly journals. |
افتراضي لـ جديد المجلات | Default for New Journals |
إشتغل لـ المجلات ليس | Operate for Journals only NOT WORKING YET |
كانت شركة لنشر المجلات. | It's called Future it was a magazine publishing company. |
وبدأت المجلات في تغطيته. | The magazines started to cover it. |
هل تقرأين تلك المجلات | Oh, you read the fan magazines? |
في محل بيع المجلات | At the tobacco shop. |
ومن بين الحالات التي دخل فيها العلم العدوى المقامة ضد مجلة الطبيعة ، وهي واحدة من أفضل المجلات العلمية وأكثرها احتراما على مستوى العالم. | The cases involving science included a costly lawsuit against Nature, one of the world s best known and most widely respected scientific journals. |
كوني عملت الكثير من المجلات , | Having done a lot of magazines, |
إذا كنت تتقافزين حول المجلات | That's you jumping around in a girdle? |
الناس الذين تتحدث عنهم المجلات | The people that the magazines refer to |
لماذا لا أجلب بعض المجلات . | Why don't I get some magazines? |
التقطت بعض المجلات من متجر محلي. | I picked up a couple of magazines just off the shelf from the local grocery store. |
لست أرى من يقصون المجلات فقط | I don't just see people who are cutting up magazines, |
لينا، انت تقرأين هذه المجلات التافهة | Lina, you've been reading those fan magazines again. |
تعتمد معظم المجلات العلمية والأكاديمية والعديد من الكتب الأكاديمية والعلمية ولكن ليس كلها، على شكل ما من أشكال استعراض الأقران أو التحكيم التحريري لتأهيل النص للنشر. | Most scientific and scholarly journals, and many academic and scholarly books, though not all, are based on some form of peer review or editorial refereeing to qualify texts for publication. |
ماهجاد قام بنشر بعض صور المجلات الممنوعه. | Mahjad has published a photo of several banned journals. |
إعلانات السجائر تملأ الشوارع والمترو وصفحات المجلات. | Adverts for cigarettes decorate the nation's street corners and metro systems, and fill the pages of Russian publications. |
كالذين نراهم على التلفاز وعلى أغلفة المجلات | like you see on TV or the cover of a magazine. |
حدسك الأنثوى هذا يستخدم فى بيع المجلات | That feminine intuition stuff sells magazines |
هم يجب ألا يب يعوا مثل هذة المجلات | They shouldn't sell magazines like this. |
عندما تعود , هلا جلبت لى بعض المجلات | On your way home, would you bring me some magazines? |
سيكون لنا سبق صحفي بين كل المجلات. | We'll scoop every other magazine! |
بائعوا المجلات والذين يجمعون التبرعات للجمعيات الخيرية | Those magazine salesmen and people who solicit for charities? |
جيم المراجع المتعلقة بالموضوع في المجلات المتخصصة الوطنية | C. References to the topic in national journals |
انا حتى اعرفك من وقفتك فى كشك المجلات | I even have you spotted in the magazine stand. |
إنها قبعة بستاني، كالتي ترتديها السيدات في المجلات | A gardening hat, the kind the ladies wear in the magazines when they work in their gardens. |
كتابة العديد من المقالات في المجلات العلمية في مجال القانون الدولي والعلاقات الدولية بشأن أنشطة الأمم المتحدة ونزع السلاح والإرهاب الدولي، وكذلك بشأن السياسة الخارجية اليابانية والصينية والكندية والأمريكية. | Numerous articles in scientific magazines on international law and international relations concerning activities of the UN, disarmament, international terrorism, as well as on Japanese, Chinese, Canadian and American foreign policy |
ويؤكد على هذه النقطة إعلان رأيته في إحدى المجلات. | The point is reinforced by a curious glossy magazine advertisement that you might have seen recently. |
فوضع صور لوجهوهم علي أغلفة المجلات جعلهم أكثر شهرة. | Putting them there made them more recognizable. |
يمكننا أن نرسلها إلى احدى المجلات في ألمانيا الغربية | Quick glance under the axle, knock on the exhaust pipe and that's it, I'm over, Paul too. |
فعلى سبيل المثال هذه دراسة عملناها في قسم المجلات | So for example, here's a study we did in a magazine aisle. |
Life، أكثر المجلات قراءة بالولايات المتحدة كتبت مقالا بعنوان | Life, the most widely read magazine in the United States, writes, At 71 years old, |
تنشر العديد من المجلات النسائية وتمتلك شبكة تلفزيون هامة | Publishes several women's magazines and owns an important TV network. |
غالتزيف ، احضر لنا بعض المجلات ولتكن مليئة بالصور التوضيحية . | Galtsev, let's have some interesting magazines with lots of pictures. |
وإدراكا للأهمية الجوهرية لوصول مجتمع العلوم إلى المجلات المتخصصة، أ نشئت قاعدة بيانات تتيح الوصول إلى النصوص الكاملة التي تنشر في المئات من المجلات الدولية المتخصصة. | Cognizant of the crucial importance of access to journals for the scientific community, a database has been set up which provides full text access to several hundred international journals. |
له إسهامات كبيرة في جميع المجلات القانونية الرئيسية في البلد. | Authored numerous judgments sitting singly, in Division Bench and Full Bench of the High Court reported extensively in all the leading law journals of the country. |
عمليات البحث ذات الصلة : المجلات بعد - نشر المجلات - حامل المجلات - إعلانات المجلات - نشر المجلات - المجلات المتخصصة - المجلات الشهيرة - المجلات المطبوعة - صناعة المجلات - المجلات الكبرى - المجلات الإعلانية - قضايا المجلات - صناعة المجلات - المجلات علوم الحياة