ترجمة "المجرمين البالغين" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المجرمين البالغين - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| فيتميز الصغار عن البالغين و يتميز البالغين عن الصغار | The adults can recognize the juveniles the juveniles can recognize the adults. |
| جميع البالغين يعلمون المخاطر. | All the adults knew the risks. |
| المجرمين | The salaud! |
| المجرمين | The criminals. |
| هذه الحالة نادرة عند البالغين. | The condition is rare in adults. |
| الخلايا الجذعية الجسدية أو البالغين. | Somatic or adults stem cells. |
| وافعل نفس الشيء مع البالغين | And do the same with adults. |
| ولكن لم يحب البالغين الفكرة. | But no adults liked the idea. |
| تسليم المجرمين | Extradition |
| تسليم المجرمين | extradition |
| (د) عزل الأحداث عن السجناء البالغين | (d) Juveniles must be kept separate from adults |
| فقط البالغين الأكبر تتجرأ لأخذ الهبوط | Only the larger adults dare to take the plunge |
| ولكن هذا ينطبق على البالغين أيضا. | But that's true for adults too. |
| ليس فقط البالغين، لكن الأطفال أيضا . | Not just the adults, but the children too. |
| آن رومانسية البالغين هى الرومانسية الحقيقية | Adult's romance are true romance. |
| قام باعتقال المجرمين. | He arrested the criminals. |
| ثانيا تسلم المجرمين | Extradition |
| (أ) تسليم المجرمين. | (a) Extradition of criminals |
| قانون تسليم المجرمين | The Extradition Act |
| الأجزاء السفليه للذكور البالغين من الزرزور الشائع تكون اقل تنقيطا من هؤلاء الاناث البالغين في وقت معين من السنة . | The underparts of adult male common starlings are less spotted than those of adult females at a given time of year. |
| لم يوقع سوى 10 من الرجال البالغين، | Only 10 percent of the adult male population signed. |
| لم يعتقد أحد من البالغين بأني جاده | No adults believed I was serious. |
| هم لا يحبون تواجد الكثير من البالغين | No, they don't like too many grownups around. |
| هل تركت مربيتك و قدمت لازعاج البالغين | Have you broken out of your nursery to come irritate the adults? |
| على افتراض ان متوسط وزن الافراد البالغين هو 160 باوند، فما هو الحد الاقصى لعدد البالغين الذي يمكنهم استعمال المصعد | Assuming an average adult weight of 160 pounds, what is the maximum number of adults who could safely ride the elevator? |
| ٨ ٤ وتسليم المجرمين في كندا ينظمه قانون تسليم المجرمين وأحكام المعاهدة المنطبقة. | 8.4 Extradition in Canada is governed by the Extradition Act and the terms of the applicable treaty. |
| حالات تسليم المجرمين المبسطة | cases of simplified extradition |
| 3 معاهدات تسليم المجرمين | Extradition treaties |
| حسنا , لنضرب بعض المجرمين | OK, it's time to kick some ass. |
| لهذا المجرمين في الليل | That's why the creatures of the darkness follow you. |
| انهم مجموعة من المجرمين | They're a pack of murderous skunks. |
| أنهم المجرمين هورس وجاسبر | It's the Baduns, Horace and Jasper. |
| وهم يخسرون طفولتهم ويصبحون أهدافا لتلاعب البالغين واستغلالهم. | They suffer loss of their childhood and become objects of adult manipulation and exploitation. |
| وهذه نسبة البالغين الذين هم في سن العمل | This is the percentage of adults who are working age. |
| إنه كالبلبلة والهراء، هراء البالغين هراء لغة الأطفال | It's gibberish. Grownup gibberish. Babytalk gibberish. |
| هل يعلم الممثلون ما هي المشكلة الحقيقية إن المشكلة هي أن المجرمين الذين ينتجون المخدرات ويهربونها ويبيعونها ويفسدون في اﻷرض هم من البالغين في حين أن الضحايا شباب وأطفال أبرياء، ينبغي أن نفكر في هذا. | Do representatives know what the real problem is? It is that the victimizers those who produce, who traffic, who sell, who corrupt are adults, but the victims are innocent young people and children. We should think about that. |
| الأسباب الاختيارية لرفض تسليم المجرمين | optional grounds for refusing to extradite |
| التحقيق في الجرائم ومحاكمة المجرمين | Effectiveness of counter terrorism machinery |
| 6 تسليم المجرمين (المادة 16) | (vi) Extradition (article 16) |
| (ب) تسليم ونقل المجرمين المدانين | (b) Extradition and transference of convicted criminals |
| 1 تسليم المجرمين (المادة 16) | Extradition (art. 16) |
| هناك الظالمين والقديسين، المجرمين والضحايا. | There are evildoers and saints, criminals and victims. |
| الحدث الثالث هو اعدام المجرمين. | The third thing is the execution of criminals. |
| وحتما المجرمين سوف يتجاوبون معه .. | Of course, criminals can respond. |
| ألا تحب جلب المجرمين موتى | Don't like outlaws brought in dead? |
عمليات البحث ذات الصلة : المجرمين المدانين - المجرمين الخطرين - القبض المجرمين - المجرمين الصيد - تأهيل المجرمين - المجرمين المهنية - المجرمين متطورة - المجرمين المحتملين - المجرمين الشباب - إدانة المجرمين - السكان البالغين - السكان البالغين - البالغين الأصحاء - عدد البالغين
