ترجمة "المجانية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Free Free Complimentary Clinic Samples

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

)أ( اﻻتصاﻻت المجانية
(a) Complementary communication
إنها الكوميديا المجانية.
It's the blockbuster comedy.
ستكون مدرسة العالم العملية المجانية
It would be the world's free virtual school.
فكر بالمكافآت وأميال السفر المجانية
You think about rewards schemes, air miles.
تي، من مجموعة المساعدة القانونية المجانية)
Te, of the Free Legal Assistance Group (FLAG))
فكروا بالثقافة المجانية هذه إبتكارات مجانية.
Think of free culture this is free innovation.
وعندما يتعلق الأمر بالمعلومات المجانية والشفافية
And when it comes to free data and transparency,
وفي النهاية، تقترب الDVDs من المجانية.
And then finally, DVDs are approaching free.
حول المكتبة الصغيرة المجانية ، فكروا بهذا
Think about that!
المستشفيات المجانية لا تحلل كل شيء
Free hospitals don't solve everything.
العديد من إصدارات برامج REXX المجانية متاحة.
Several freeware versions of Rexx are available.
كفالة خدمات الصحة العامة المجانية والجيدة للجميع.
To guarantee public health, free and of quality to all.
هل تقلل الناموسيات المجانية من الشراء المستقبلي
Do free bed nets discourage future purchase?
.حصلت على هذه القداحة المجانية من حانة
I got this free Iighter from a bar.
ان الادوية المجانية هي فقط جزء من الحل .
Free medicines are only part of the solution.
هذا هو ما تحصل عليه مقابل الرعاية المجانية
That is what free gets you.
هي قصة البرمجيات المجانية أو ذات المصدر المفتوح.
So, the story that most people know is the story of free or open source software.
وختاما ، ما هو مجاني. المجانية حقيقة مثيرة للغاية.
And finally, free. Free is really, really interesting.
المجانية هي على الأرجح الشئ الأكثر إثارة للإهتمام.
Free is probably the most interesting thing.
صوت الاعلان لكي تربح بطاقة الذهاب المجانية الاولى
(Video) Narrator For a chance to win the first free ticket to space,
إمكانيات هذه الوسيلة المجانية السهلة لا حصر لها
The possibilities with this free and easy tool are endless.
اسأله عن كل الوجبات المجانية التي تناولها هناك
Ask him about all the free meals he had in there!
منناحيةأخرى، إذا جئت من أجل النصيحة المجانية .. بشأنالمشاكلالماديةوالمالية.
On the other hand, if you've just come for free advice on material and financial problems with which I can't help you...
لقد نسيت ان النصيحة المجانية لا تساوى النقود
I forgot that free advice was never worth the money.
والثالث هو هل تقلل الناموسيات المجانية من الشراء المستقبلي
And the third one is Do free bed nets discourage future purchase?
سيجذب هذا انتباه النساء ويجعلهن يقمن بالتسجيل للفحوصات المجانية. )
That oughta attract attention and get women to sign up for the free checkups. )
مجموعة أساسية من الخدمات الصحية المجانية لجميع أفراد الأسرة
An essential package of health services free of charge for all the family members.
أتعلمون، المجانية هي بالفعل هدية وادي سليكون الى العالم.
Free is really, you know, the gift of Silicon Valley to the world.
وخدمات ما بعد البيع مثل، الصيانة المجانية، التصريف، الخ.
And then what are after sales services free maintenance, disposal, etc.
وكذلك هو ي دير التذاكر المجانية من أجل الحفلات المهمة.
He also manages to get free tickets for important concerts.
وعلى الرغم من أن المتاجر المجانية لم تكن شائعة في الولايات المتحدة منذ ستينيات القرن العشرين، استوحت الحركة الفريغانية تأسيس المزيد من المتاجر المجانية.
Although free stores have not been uncommon in the United States since the 1960s, the freegan movement has inspired the establishment of more free stores.
وتقدم الرعاية الطبية المجانية إلى النساء اللاتي لا يكتمل إجهاضهن.
Medical care is provided absolutely free for women with incomplete abortions.
شطب الخسائر في اﻷرصدة النقدية واﻷموال المستحقة والممتلكات والمدفوعات المجانية
Write off of losses of cash, receivables and property ex gratia payments
الوجبات المدرسية المجانية تقتل الأطفال الهنود ، هكذا صرخ أحد العناوين الرئيسية.
Free school meals kill Indian children, one headline screamed.
وس ئل الوفد النرويجي عن مدى تقديم المشورة القانونية المجانية الى اﻷجانب.
The Norwegian delegation was asked how much free legal advice was given to foreigners.
اطلب الآن واختر من عدد من الهدايا الإضافية المجانية، التي تشمل...
Order now and select from a number of free add ons, including...
وهذا فقط يعكس التعطش الهائل لهذا النوع من المحتويات المجانية المفتوحة.
And so this is just indicating the tremendous thirst for this kind of open, free content.
كما يحصل العديد من المواطنين غير المستفيدين من التأمين على الرعاية المجانية في غرف الطوارئ في المستشفيات العامة والخاصة، ويتلقون الرعاية المجانية أيضا لعلاج الحالات المزمنة في نفس المستشفيات.
Low income families (and those whose income and assets are depleted by high medical costs) are covered by the Medicaid program, which is financed jointly by the states and federal government. Many uninsured get free care in emergency rooms of public and private hospitals and receive free care for chronic conditions in those same institutions.
ثمة قيود أخرى شائعة عند موفري الإستضافة المجانية وهي تحديد حجم الملفات على سبيل المثال، قد لا تسمح الاستضافة المجانية على الشبكة بتحميل ملفات أكبر من 5 ميغا بايت.
Other common limitations on file hosting limits on free hosts are limits on file size for example a free web host may not allow the upload of files larger than 5 MB.
إنهم في الحقيقة لم يترشحوا إلا لكي يستفيدوا بعامين من الدعاية المجانية.
They are candidates only in order to benefit from two years of free publicity.
الشعور بالملكية المشتركة، الدعاية المجانية، القيمة المضافة، جميعها ساعدت على انتشار المبيعات.
The sense of co ownership, the free publicity, the added value, all helped drive sales.
وتتوفر لﻷشخاص المحتجزين في معسكرات اﻹصﻻح من خﻻل العمل العناية الصحية المجانية.
Persons detained in reform through labour camps were entitled to free medical attention.
وثمة المعونات المجانية حيث تمنح الحكومة للشركات أشياء نملكها جميعا بسعر زهيد
There's freebie subsidies where the government gives stuff that belongs to all of us to corporations for cheap or even free.
في إطار عالم البرمجيات المجانية الطويل هناك تقليد قديم لنموذج الديكتاتور الطيب .
Within the free software world, there's been a long standing tradition of the benevolent dictator model.
ويقولون أيضا وأنها يمكن أن يعطوكم آلات الحركة الدائبة ونظم الطاقة المجانية.
And they also say that they can give you perpetual motion machines and free energy systems.