ترجمة "المتعلم النشط" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المتعلم النشط - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| المتعلم gt lt تفاعلات المتعلم المتعلم gt lt تفاعلات الخبرة | learner gt lt learner interactions and learner gt lt expert interactions |
| إنها الكلية الوحيدة حيث يكون المعلم هو المتعلم ويكون المتعلم هو المعلم | It's the only college where the teacher is the learner and the learner is the teacher. |
| المتعلم gt lt تفاعلات المحتوى | learner gt lt content interactions |
| الرجل المتعلم عند الله أفضل | A man reading is handsome in the side of god |
| من تفاعل المتعلم الخبرة . و في أي وقت شريحة صغيرة من المتعلم المتعلم و كذلك إذا نظرت إلى هذه الطريقة , فسترى أن ما نحتاجه يحدث بسرعة | And if ever, there is a tiny sliver of learner learner interaction and so if you look it in that way, you see pretty quickly that we need to get some other types of interaction here in order to have it become meaningful. |
| انتقال اللغة ليس دائما من لغة المتعلم الأم، بل يمكن أن يحصل من لغات أخرى يتقنها المتعلم . | Language transfer is not always from the learner s native language it can also be from a second language, or a third. |
| النشط | Active |
| المتعلم هو رجل لطيف في منتصف العمر. | The learner's a genial, middle aged guy. |
| التقويم النشط | Calendar |
| التقويم النشط | Show Anniversaries from Contact List |
| 55 والطفل المتعلم أيضا يكون أقل عرضة للعنف. | An educated child was also less exposed to violence. |
| حسنا ، ألا يمكن أن تكون أخطئته بصديقي المتعلم هذا | Well then, could you have mistaken him for my learned friend here? |
| فمريضي المتعلم ليس فوق الشبهات أن يبدل الكاكاو بالبراندي | My learned patient is not above substituting brandy for cocoa. |
| الرسم البياني النشط | Active Chart |
| شريط العنوان النشط | Active Titlebar |
| أغلق العرض النشط | Close Active View |
| عن العرض النشط | About Active View |
| لماذا النقل (النشط) | Why is it active transport? |
| وكنتيجة لذلك، سوف يجد المتعلم المواد والأنشطة التي يمارسونها مفيدة. | As a result, the learner will find the materials and activities they are doing useful. |
| في الواقع , دعوني اضعكم في مكان المتعلم وهي امنة جدا | Actually, let me put you in that area of learning, which is very insecure. |
| النص المحدد غير النشط | Selection Inactive Text |
| نص شريط العنوان النشط | Active Titlebar Text |
| شريط العنوان غير النشط | Inactive Titlebar |
| كمية اللون غير النشط | Inactive color amount |
| حدود سطح المكتب النشط | Normal |
| لون إبراز السطر النشط | Active line highlight color |
| تجعل نفسك الصوت النشط | You make yourself the active voice. |
| ثم تذهبون هناك، واحد منكم يكون المتعلم، وواحد آخر يكون المعلم. | So, you go down, and one of you is going to be a learner, and one of you is going to be a teacher. |
| 54 وتشير الإحصائيات إلى أن الطفل المتعلم يكون أقل عرضة للأمراض. | Statistics showed that an educated child was less exposed to disease. |
| 56 والأقل احتمالا أن يمارس الطفل المتعلم التمييز أو يتعرض له. | An educated child was less likely to practice or be subject to discrimination. |
| ثم تذهبون هناك، واحد منكم يكون المتعلم، وواحد آخر يكون المعلم. | So, you go down, one of you will be a learner, one will be a teacher. |
| لون تعديلات التحديد غير النشط | Inactive selection changes color |
| نص شريط العنوان غير النشط | Inactive Titlebar Text |
| وهي تحتاج الى دعمهم النشط. | It needs their active support. |
| وهذا يدخل في الدوائر العصبية في المخ، ونسمي هذا بالشلل المتعلم، حسنا | And this gets wired into the circuitry of the brain, and we call this learned paralysis, OK? |
| تعتم النافذة المولدة الحوار النشط الحاليName | Darkens the parent window of the currently active dialog |
| استعراض التحقق النشط لحالة حقوق اﻹنسان | B. Review of active verification of the human rights |
| يتغير التركيز إلى مربع البرنامج النشط | The focus changes to the active program box |
| وهي تفتقر أيضا إلى المجتمع المدني النشط. | They also lack a vibrant civil society. |
| التعاون النشط انتظر طويلا ولكنه ليس كافيا. | Active cooperation has been long awaited, but it is not sufficient. |
| ٢ يقرر إبقاء المسألة قيد النظر النشط. | 2. Decides to remain actively seized of the matter. |
| ١٤ يقرر إبقاء المسألة قيد النظر النشط. | 14. Decides to remain actively seized of the matter. |
| ١٥ يقرر إبقاء المسألة قيد نظره النشط. | 15. Decides to remain actively seized of the matter. |
| ٣ يقرر إبقاء المسألة قيد النظر النشط. | 3. Decides to remain actively seized of the matter. |
| ١٤ يقرر إبقاء المسألة قيد نظره النشط. | 14. Decides to remain actively seized of the matter. |
عمليات البحث ذات الصلة : قاموس المتعلم - تصريح المتعلم - الفرد المتعلم - تحكم المتعلم - تدريب المتعلم - لغة المتعلم - المتعلم الذاتي - دعم المتعلم - المتعلم المستقل - سائق المتعلم - مجموعة المتعلم - تقييم المتعلم - المحامي المتعلم - التنقل المتعلم
