ترجمة "المتعلم المستقل" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

المتعلم المستقل - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

المتعلم gt lt تفاعلات المتعلم المتعلم gt lt تفاعلات الخبرة
learner gt lt learner interactions and learner gt lt expert interactions
إنها الكلية الوحيدة حيث يكون المعلم هو المتعلم ويكون المتعلم هو المعلم
It's the only college where the teacher is the learner and the learner is the teacher.
المتعلم gt lt تفاعلات المحتوى
learner gt lt content interactions
الرجل المتعلم عند الله أفضل
A man reading is handsome in the side of god
من تفاعل المتعلم الخبرة . و في أي وقت شريحة صغيرة من المتعلم المتعلم و كذلك إذا نظرت إلى هذه الطريقة , فسترى أن ما نحتاجه يحدث بسرعة
And if ever, there is a tiny sliver of learner learner interaction and so if you look it in that way, you see pretty quickly that we need to get some other types of interaction here in order to have it become meaningful.
انتقال اللغة ليس دائما من لغة المتعلم الأم، بل يمكن أن يحصل من لغات أخرى يتقنها المتعلم .
Language transfer is not always from the learner s native language it can also be from a second language, or a third.
المتعلم هو رجل لطيف في منتصف العمر.
The learner's a genial, middle aged guy.
55 والطفل المتعلم أيضا يكون أقل عرضة للعنف.
An educated child was also less exposed to violence.
حسنا ، ألا يمكن أن تكون أخطئته بصديقي المتعلم هذا
Well then, could you have mistaken him for my learned friend here?
فمريضي المتعلم ليس فوق الشبهات أن يبدل الكاكاو بالبراندي
My learned patient is not above substituting brandy for cocoa.
وكنتيجة لذلك، سوف يجد المتعلم المواد والأنشطة التي يمارسونها مفيدة.
As a result, the learner will find the materials and activities they are doing useful.
في الواقع , دعوني اضعكم في مكان المتعلم وهي امنة جدا
Actually, let me put you in that area of learning, which is very insecure.
ثم تذهبون هناك، واحد منكم يكون المتعلم، وواحد آخر يكون المعلم.
So, you go down, and one of you is going to be a learner, and one of you is going to be a teacher.
54 وتشير الإحصائيات إلى أن الطفل المتعلم يكون أقل عرضة للأمراض.
Statistics showed that an educated child was less exposed to disease.
56 والأقل احتمالا أن يمارس الطفل المتعلم التمييز أو يتعرض له.
An educated child was less likely to practice or be subject to discrimination.
ثم تذهبون هناك، واحد منكم يكون المتعلم، وواحد آخر يكون المعلم.
So, you go down, one of you will be a learner, one will be a teacher.
اﻻنتاج المستقل
Independent production 7
وهذا يدخل في الدوائر العصبية في المخ، ونسمي هذا بالشلل المتعلم، حسنا
And this gets wired into the circuitry of the brain, and we call this learned paralysis, OK?
وحدة التقييم المستقل
Independent Evaluation Unit
3 التقييم المستقل
Independent evaluation
كارن روس الديبلوماسي المستقل
Carne Ross An independent diplomat
صندوق التنمية اﻻستئماني المستقل
Independent Development Trust
النوع المستقل ، أليس كذلك
The independent type, huh?
عند هذه النقطة عب ر عدد من المشاركين عن رغبتهم في وقف الاختبار وتفقد وضع المتعلم.
At this point, many people indicated their desire to stop the experiment and check on the learner.
وقد صرح الخبير المستقل بالآتي
The independent specialist stated the following
الحزب الكمبودي الديمقراطي المستقل الحر
Parti démocrate Cambodian Free Independent Democracy Party
وأغلب الإعلام المستقل تم توقيفه.
Most independent media was shut down.
هنا هذا هو المتغير المستقل
Here this is the independent variable.
وهذا يعني ضرورة أن تتوافق المهمة وقدرة المتعلم المعرفية مع المشاكل حتى يصبح التعلم ذا قيمة.
This means that the task and the learner's cognitive ability have to match the problems to make learning valuable.
من الممكن أن يكون المتعلم شخصا في منتصف العمر، ومن الممكن أن يكون شابا في العشرينات.
The learner could be middle aged, could be as young as 20.
وسوف يشمل الاستعراض المستقل ما يلي
The independent review will include
1991 الفريق المستقل للرصد في زامبيا
1991 Zambia Independent Monitoring Team (ZIMT)
الخبير المستقل المعني بالحق في التنمية
Independent expert on the right to development
(89) أنظر التقييم المستقل للآلية العالمية.
See Independent Evaluation of the Global Mechanism.
ويرحب الخبير المستقل بإصدار التعميم الجديد.
The independent expert welcomes the issuance of the new circular.
س هو المتغير المستقل لسلسلة القوى
X the independent variable of the power series
ولكوني المستقل كعادتي، ولامتلاكي الخبرة السريرية،
Being the maverick and having clinical experience,
الدولار هو المتغير المستقل وقمنا بايجاد
The dollars is the independent variable and we figure out the
ليست سيئة ليست سيئة ، السيد المستقل
Not bad. Not bad! Get him! Mr. Particular!
التعليم من أجل إعداد المتعلم للحياة ليكون عضوا إيجابيا منتجا يسهم في تحقيق أهدافه الخاصة وأهداف المجتمع.
Welfare of gifted children In view of the considerable importance the Kingdom of Saudi Arabia attaches to education, it offers special care to gifted students in order to explore, develop and enhance their cognitive and intellectual capacities and place them in the service of the country.
فقلت، حسنا، هذا يثبت نظريتي عن الشلل المتعلم والدور الحاسم للمدخلات البصرية، ولكنني لن أستلم جائزة نوبل
So, I said, OK, this proves my theory about learned paralysis and the critical role of visual input, but I'm not going to get a Nobel Prize for getting somebody to move his phantom limb.
الاول هو توفير حافز خارجي فيجب ان يشعر المتعلم ان من تعليمه سوف يحصل على مردود لاحقا
One is to deliver extrinsic motivation, that education has a payoff.
بيد أن الإصلاح يتبع المبادئ المتمثلة في النهج الذي يركز على المتعلم والتعليم الذاتي والتعليم مدى الحياة للجميع.
However, the reform adopts the principles of learner centred approach, self education and life long education for all.
وبعد ذلك، عندما بترت الذراع، هذا الشلل المتعلم ينتقل إلى ال إلى صورتك لجسمك وإلى ذراعك الوهمية، حسنا
And then, when you've amputated the arm, this learned paralysis carries over into your body image and into your phantom, OK?
المادة 19 العيش المستقل والإدماج في المجتمع
States Parties to the present Convention recognize the equal right of all persons with disabilities to live in the community, with choices equal to others, and shall take effective and appropriate measures to facilitate full enjoyment by persons with disabilities of this right and their full inclusion and participation in the community, including by ensuring that

 

عمليات البحث ذات الصلة : قاموس المتعلم - تصريح المتعلم - الفرد المتعلم - تحكم المتعلم - تدريب المتعلم - لغة المتعلم - المتعلم النشط - المتعلم الذاتي - دعم المتعلم - سائق المتعلم - مجموعة المتعلم - تقييم المتعلم - المحامي المتعلم - التنقل المتعلم