ترجمة "المتر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لأن هذا المتر وذلك المتر سيتم حذفهما | Because this meter and that meter will cancel out. |
في المتر , اذا دعني اقوم بوحدة المتر لكل ثانية | So let's just do it in meters per second, |
المتر نظام متري | Meter is metric system. |
المتر هو وحدة | Meter is a unit. |
المتر يقيس الطول | Meter, that is length. |
المتر يتبع النظام المتري | Meter, that is the metric system. |
المتر هو وحدة طول | Meter is a unit of length. |
1 10 من المتر | 1 10 of a meter. |
وبالطبع، تكون الوحدة هي المتر | And of course, we have our units there, meters right there. |
وسنتعامل مع وحدة المتر مربع | We're going to be dealing with square meters. |
ان المتر وحدة لقياس الطول | A meter is a unit of length. |
أنجستروم أو أنغستروم وحدة قياس للطول تساوي formula_1 من المتر (أي جزء من عشرة مليار من المتر). | The ångström () or angstrom is a unit of length equal to (one ten billionth of a metre) or . |
هنا لدينا التسارع بوحدات المتر والثانية | So over here, we have our acceleration in terms of meters and seconds, or seconds squared. |
السنتيمتر يعني 1 100 من المتر | Centimeter means 1 100 of a meter. |
واريد أن احول كل شيئ لوحدة المتر والثواني , بهدف الحصول على الاقل المتر , اذا يمكنني استعمال طول المسار | And I want to convert everything to meters and seconds, just so that I can get my, at least for meters, so that I can use my runway length in meters. |
اذا التسارع في المتر لكل مربع القانية | Our acceleration is in meters per second squared |
هذه هنا في اليمين في وحدة المتر | This right over here is in meters |
المليمتر، مل يعني 1 1,000 من المتر | Millimeter, milli means 1 1,000 of a meter. |
اذا 1 ديسيمتر 1 10 من المتر | So 1 decimeter is 1 10 of a meter. |
المتر هنا عبارة عن وحدة مسافة او طول | Meter right here, that is the unit of distance or of length. |
لقد اعطينا المحيدط بوحدة الكيلومتر والطول بوحدة المتر | They're giving us the perimeter in terms of kilometers and the length in terms of meters. |
دعونا نفكر فيما يعنيه ديسيمتر بدلالة المتر، ومن ثم يكون بامكاننا ان نفكر في ما يعنيه الكيلومتر بدلالة المتر، ومن ثم نقوم بتحويله | So let's just think about what decimeters means in terms of meters, and then we can think about what kilometers mean in terms of meters, and then convert them. |
وسوف تحصل على 19.6 مربع المتر لكل مربع الثانية | AND YOU GET 19.6 h METER SQUARED PER SECOND SQUARED |
مجددا لن تضطروا الى كتابة الوحدة المتر سأكتبها لكم . | Again, you don't need to put the m. I'll put that there for you. |
كم يعطي مجال التعبير للـ مساحة في المتر المربع | Which expression gives the area of the court in square meters? |
ويبدو أن المتر المكعب من الخرسانة سيكلف حوالي 90 دولار | and it seems that for a cubic meter of concrete we would have to pay in the region of 90 dollars. |
50 متر كم اذا ما هي العلاقة بين المتر والسنتيمتر | 50 meters times how many so what's the relationship between meters and centimeters? |
المتر المربع هو قياس ثنائي الابعاد 1 متر لكل ضلع | A square meter is a two dimensional measurement, that's 1 meter on each side. |
وبعدها سوف نحصل على كم السرعة بوحدة المتر لكل ثانية | And then we get our drumroll for how fast, in meters per second |
يوجد لدينا 1 كيلومتر لكل 1000 م , المتر سوف تلغى | You have one kilometer for every 1000 m. Meters will cancel out |
لن اكتب الوحده , هذه متر ث وسوف تعطى الاجابة في المتر | I won't write the unit. This is m s times s and it'll give us the answer in m |
فاذا اردنا ان نضرب هذا، فسيتم حذف المتر ويتبقى لدينا كيلومتر | So if we were to multiply this, the meters cancel out and we'll just be left with kilometers. |
المتر في الثانية المربعة هي وحدة التسارع في نظام الوحدات الدولي (SI). | The metre per second squared is the unit of acceleration in the International System of Units (SI). |
حسنا ، الكيلومتر يعتبر مسافة كبيرة، اذا بدلالة المتر، سيكون عدد اكبر بكثير | Well, a kilometer is a very large distance, so in terms of meters, it's going to be a much bigger number. |
ربما في الحقيقة قد استخدمنا مقياس المتر. وقلنا انه بالضبط يساوي 7.00 متر | Maybe in fact we just used a meter stick. And we said it's exactly seven point zero zero meters. |
لا يهم اذا كان بوحدة السنتيمتر او المتر او اي شيئ، اليس كذلك | Doesn't matter if it's centimeters or meters or whatever, right? |
وتستطيع اثبات ذلك , هذه الوحدات . متر مضروب بمتر يعطي مربع المتر لكل مربع الثانية | Meters times meters is meter squared per second squared |
الجذر التربيعي ل 19.9 , وانت تستطيع اخذ الجذر التربيعي لمربع المتر لكل مربع الثانية | SQUARE ROOT OF 19.6 h, AND YOU CAN EVEN TAKE THE SQUARE ROOT OF METERS SQUARED PER SECOND SQUARED |
وهذا منطقي من ناحية الوحدات لأن الثواني ستلغى ويبقى لدينا وحدة المتر . لذا إذا اردت | And that makes sense at least units wise because time is going to be in seconds and it cancels out with the seconds in the denominator so you will just get meters so that just makes sense there. |
اتفاقية المتر (باللفرنسية Convention du Mètre, المعروف أيضا باسم معاهدة المتر) هي معاهدة دولية وقعت في باريس في 20 مايو 1875 من قبل ممثلي 17 دولة التي أنشأت معهدا لغرض تنسيق المقاييس الدولية لتنسيق وتطوير النظام المتري. | Metre Convention (, also known as the Treaty of the Metre) is an international treaty, signed in Paris on 20 May 1875 by representatives of 17 nations which set up an institute for the purpose of coordinating international metrology and for coordinating the development of the metric system. |
هذه مروحيات بأربعة دوارات وهي تقريبا في حدود المتر أو قريبا من ذلك وتزن بضعة بوندات | So these are helicopters with four rotors and they're roughly a meter or so in scale and weigh several pounds. |
وجد الهيكل بتاريخ 4 أغسطس آب عام 1991 وهو تحت سطح أرضية الكنيسة بما يقارب المتر. | Simon s skeleton was discovered on August 4, 1991 about one meter below the surface of the church. |
هذه مروحيات بأربعة دوارات وهي تقريبا في حدود المتر أو قريبا من ذلك وتزن بضعة بوندات | So these are helicopters with four rotors, and they're roughly a meter or so in scale, and weigh several pounds. |
شكل ذو مساحة ثلاثة متر مربع لديه نفس المساحة لثلاثة من هذه المربعات ذات المتر الواحد طولا. | A shape with an area of three square metres would have the same area as three such squares. |
فمتومتر واحد 1.0 x 10 15 من المتر 1 فيرمي 0.001 بيكومتر 1000 أتوميتر1,000,000 فمتومتر 1 نانوميتر. | Definition and equivalents 1000 attometres 1 femtometre 1 fermi 0.001 picometre 1.0 10 15 metres1,000,000 femtometres 10 Ångström 1 nanometre. |