ترجمة "المبنى الحالي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| المبنى الحالي افتتح في عام 1997. | The current building was opened in 1997. |
| وستستعرض الدراسة مختلف الخيارات، بما في ذلك إمكانية استبدال المحول الحالي بمفتاح منخفض الفولطية ونقله الى محطة فرعية خارج المبنى. | The study would review various options, including the possibility of replacing the current transformer into a low voltage switch and its relocation to an outdoor sub station structure. |
| تقصد المبنى | You mean the building? |
| في المبنى | In the building. |
| حاصرو المبنى . | Surround the building! |
| بدأت أعمال البناء للمبنى الحالي في 15 مارس 2005، ويشكل المبنى أحد المباني من مجمع المباني التجارية في خطة مارونوأوتشي مانهاتن ومشروع تكوير منطقة مارونوأوتشي،قام بتصميم المبنى شركة هوبكنز آرشيتيكتس في لندن. | The construction work of the current building began on March 15, 2005, and the building was one of the commercial complex buildings in Marunouchi Manhattan Plan, a redevelopment project in the Marunouchi area, following to the Marunouchi OAZO and the Tokyo Building TOKIA. |
| القاعدة انتقلت إلى الموقع الحالي على الجزيرة المتاخمة غاليندز في شهر مايو عام 1954 حيث المبنى الرئيسي كان اسمه البيت التتويج . | The base moved to the present site on adjacent Galindez Island in May 1954 where the main building was named Coronation House . |
| فغالبا ما تكون تكلفة المبنى المشترك أعلى من تكاليف المبنى السابق. | Often the cost of being in a common building was higher than the costs in the previous building. |
| فجأة انهار المبنى. | The building fell down suddenly. |
| ما هذا المبنى | What's that building? |
| هذا المبنى أزرق. | This building is blue. |
| دخل توم المبنى. | Tom entered the building. |
| .لقد أفلس المبنى | The building went bankrupt. |
| يدخل المبنى. روميو! | Enters the monument. Romeo! |
| سأقوم برسم المبنى | So I'll actually draw the building. |
| الانطلاق خارج المبنى. | launching out of a building. |
| تعيش داخل المبنى. | living inside the building. |
| ذلك هو المبنى. | That's the building. |
| أنهم يديون المبنى | They're ruining the building. |
| لماذا فجرت المبنى | Why'd you blow the building up? |
| تكاليف المبنى المركزي | Beams for the central structure . |
| مما جعلني أتسائل ما هو المبنى الدائم و ما هو المبنى المؤقت | Then I wonder, what is a permanent and what is a temporary building? |
| إذا نظرت إلى معظم المباني ما تنظر إليه هو المبنى ، الواجهة، وهو المبنى | If you look at most buildings, what you look at is the building, the facade, and it is the building. |
| ما ذلك المبنى الطويل | What's that tall building? |
| ما ذاك المبنى الضخم | What is that huge building? |
| المبنى به عشرون طوابق. | The building has twenty floors. |
| اذا هذا هو المبنى | So this is the building. |
| اذا هذا هو المبنى | So, this is the building. |
| أريد تقدير طول المبنى | I want you to estimate the height of the building. |
| أريد تقدير طول المبنى | I want you to estimate the height of the building. |
| سأحرق هذا المبنى بالكامل | I'm going to burn down that building completely. |
| هذا المبنى م لكا لي | This building is mine. |
| لا تدعه يترك المبنى | Don't let him leave the building. |
| ش غ ل الإنذار وط و ق المبنى | Sound the alarm, surround the building. |
| علينا أن نفتش المبنى | We have to search the building. |
| هل ترى هذا المبنى | Do you see that over there? |
| مالفرق إذا عرفت المبنى | What difference does it make what building? |
| وعند ذهابهم من المبنى إلى المبنى الآخر مر كل واحد منهم برجل يتألم وينوح ، | As they went from the first building to the second, each of them passed a man who was bent over and moaning, clearly in need. |
| 3 ومن المفترض في مرحلة التشييد من الخطة الرئيسية أن يتم مؤقتا نقل الموظفين وأعضاء الوفود إلى حيز بديل حتى يتسنى العمل في المبنى الحالي. | The construction phase of the capital master plan had assumed that staff and delegates would be temporarily relocated into swing space to allow work on the current premises. |
| وقد قمنا في عملية صيانة هذا المبنى الذي كان في البداية شديد الاحكام بتعرية المبنى. | And this building, which is just naturally hermetic, we stripped. |
| أنظر إلى ذلك المبنى الأحمر. | Look at that red building. |
| كان المبنى من ٣ طوابق. | It was an old three storey building. |
| عملت هذا المبنى في اليابان. | I did this building in Japan. |
| هل المبنى الرئيسي خلفي طبعا | Is that the main building behind me? Of course! |
| سترون صورا لهذا المبنى المميز | So you'll see images of this remarkable building. |
عمليات البحث ذات الصلة : اسم المبنى - مواصفات المبنى - حجم المبنى - رقم المبنى - المبنى الخلفي - ارتفاع المبنى - وصول المبنى - تفتيش المبنى - كفاءة المبنى - أساس المبنى - شروط المبنى - واجهة المبنى - تجهيزات المبنى - المبنى المستأجر
