ترجمة "المال المطلوب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المطلوب - ترجمة : المطلوب - ترجمة : المال المطلوب - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
يمكننا أن نقلص المال المطلوب لزراعة الفاصولية | Why, we can contract all the bean acreage you want |
والواقع أن البلدان الغنية قادرة بسهولة على توفير المال المطلوب. | The rich countries could easily come up with the money. |
ومساحة أصغر تتطلب مرافق أقل مما يوفر مزيد ا من المال والحيز المطلوب أيض ا | Smaller space is going to make for smaller utilities save some more money there, but also a smaller footprint. |
فالآن هناك بعض الزيادات في متطلبات رأس المال ــ ولكنها أقل كثيرا من المطلوب. | There have been some increases in capital requirements but far short of what is needed. |
القليل من المال المطلوب لتشغيل ويكيبيديا. اذا فقد عرض يوشاي الرسم البياني لتكلفة المطبعة . | So Yochai showed you the graph of what the cost of a printing press was. |
ي قدم طلب الترخيص إلى الوزارة مبينا به طريقة جمع المال المطلوب والغاية منه وعدد الطوابع والتذاكر أو الإيصالات المطبوعة وقيمتها والمدة المطلوب الترخيص بها. | An application for a permit must be submitted to the Ministry and must indicate the manner and purpose of the collection of funds, the number and value of stamps and tickets or printed receipts and the period for which the permit is requested |
يقوم العامة بالتبرع لتمويلنا، وأحد الأشياء المثيرة حول ذلك هو القليل من المال المطلوب لتشغيل ويكيبيديا. | We're funded by donations from the public, and one of the more interesting things about that is how little money it actually takes to run Wikipedia. |
المطلوب | checkBox |
(1) المبلغ المطلوب للوصول باحتياطي رأس المال المتداول إلى 8.3 في المائة من مجموع التكاليف السنوية للبرامج زائد النفقات العامة. | 1 The amount required to bring the working capital reserve up to 8.3 per cent of the total annual programmes cost plus overhead. |
المدخل المطلوب | Input Required |
العــــدد المطلوب | Quantity required |
وهو المطلوب | what was to be proven. |
عمق المجلد المطلوب | Required Folder Depth |
القرار المطلوب اتخاذه | Decision to be taken |
الصوت المطلوب تشغيله | Sound to play |
المستند المطلوب فهرسته | Document to be indexed |
العرض المطلوب بالبكسل | The desired width in pixels |
محرك البيانات المطلوب | The data engine to use |
الإرتفاع المطلوب بالبكسل | The desired height in pixels |
باء اﻻجراء المطلوب | B. Action to be taken |
معــــدل اﻻشتراك المطلوب | Required rate of contribution |
ها هو المطلوب | Here she is. |
هذا هو المطلوب | Listen, the thing is, that's the etiquette. |
كلوديوس، قل المطلوب. | Claudius, come to the point. |
هذا هو المطلوب. | That's it. |
أنه الشخص المطلوب | It's the fellow we wanted. |
ذلك هو المطلوب | That's the way to feel! |
وعلى أية حال، فان نقل التكنولوجيا، بما في ذلك المواد والمعدات والمعارف العلمية، والتدريب الﻻزم للموظفين وتوفر اﻷموال ورأس المال المطلوب هي اﻻحتياجات اﻷساسية. | In any case, transfer of technology including material, equipment and scientific know how, necessary training of personnel, and availability of funds and required capital are the basic requirements. |
أعطني المال، المال | Give me the money! The money? |
ومن المطلوب استبدال المتعاقدين بموظفين تابعين للأمم المتحدة لإخضاعهم للتدريب التقني المطلوب للصيانة. | United Nations staff posts are required instead of independent contractors because of the technical training required for maintenance. |
في انتظار الوسيط المطلوب | Waiting for required medium |
الإجراء المطلوب من المجلس | This report provides me, as Chief Administrative Officer of the Organization, a good overview of the major activities undertaken by the Office during the reporting period. |
الخادم المطلوب الاتصال به | Server to connect |
يحدد الأمر المطلوب تنفيذه | Specifies the command to run |
المفتاح المطلوب البحث عنه | Key to look for |
ملحق خلفية الشاشة المطلوب | The wallpaper plugin to use |
الموقع المطلوب اسفل الأفق | Requested Position Below Horizon |
المطلوب المزيد من المعلومات | Confirmation Required |
المطلوب المزيد من المعلومات | More Information Required |
يحدد الأمر المطلوب تشغيله | Specifies the command to run |
اختر التدرج المطلوب إضافته | opacity |
اختر النموذج المطلوب إضافته | darken |
اختر الفرشاة المطلوب إضافتها | Half height |
عدد العناصر المطلوب تبديلها | Number of elements to permutate |
المطلوب في اﻷجل الطويل | Required in the long term |
عمليات البحث ذات الصلة : رأس المال المطلوب - رأس المال المطلوب - المطلوب لرأس المال الملاءة - نفقات رأس المال المطلوب - استثمار رأس المال المطلوب - التشفير المطلوب - الأكثر المطلوب - العمل المطلوب - الإفصاح المطلوب - الموضع المطلوب - الوقت المطلوب - المبلغ المطلوب