ترجمة "الماكينات" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Machines Engines Machinery Machine Two-thirds

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

إوقف الماكينات
Stop engines.
جميع الماكينات للأمام
All engines ahead flank, sir.
إوقف جميع الماكينات
All engines stop.
جميع الماكينات للأمام
All engines ahead twothirds.
خفض سرعة الماكينات
Slow to twothirds speed.
غرفة الماكينات خاليه ..
Engine room clear.
جميع الماكينات للأمام
All ahead standard.
خفض سرعة الماكينات
Reduce speed to twothirds.
خفض سرعة الماكينات
Reduce speed to twothirds.
جميع الماكينات السرعه للتنفيذ
All engines ahead flank.
ت دير تلك الحيوانات الماكينات
Those animals run machines?
وهذا حال جميع الماكينات
It is so of all machines.
)ز( إنتاج الماكينات الكهربائية ٦٦,٧
(g) Production of electrical machinery 66.7
مدهش! الماكينات نوعا ما مزعجة.
Amazing! The machinery is kind of loud.
تجد ان الماكينات تصنع نفسها
You're having machines fabricate themselves.
الملخص نعم ، انهم الماكينات مع الحدب
TS Yes, they're servos with cams that pinch these rubber tubes.
سنبطئ السرعه قليلا جميع الماكينات للأمام ..
We'll slow her down a little.
تم إيقاف جميع الماكينات يا سيدى
All engines stop, sir.
جميع الماكينات للأمام .. خط السير 140
All engines ahead twothirds, steer 140.
مواقع الماكينات جاهزه جميع المراجل تعمل
Engineering spaces manned and ready. All boilers on the line.
تم تخفيض سرعة الماكينات يا سيدى
Slow to twothirds speed, sir?
جميع الماكينات للأمام السرعه 18 عقده ..
All engines ahead full. Ring up 18 knots.
خفض سرعة الماكينات برفق حتى نتوقف
Slow down turbines easy until stopped.
خفض سرعة الماكينات برفق حتى نتوقف
Slow down turbines easy until stopped.
إجعل الإتجاه 124 تقريبا جميع الماكينات للأمام
Bring her around to 124. All engines ahead flank.
جميع الماكينات للأمام إثبت على خط السير
All ahead standard. Steady up.
وهذه الماكينات المتناهية في الصغر تحكم حركات الخلية،
And these micro machines power how a cell moves.
لكن واجهتني مشكلة. بمجرد حصولي على هذه الماكينات
But I had a problem. Once I had all these machines,
من اجل الماكينات والان المرأه القرويه تستطيع ذلك.
Now, any rural woman can.
إعطنى أقل عدد لفات لرفاصات الماكينات الإتجاه 140
Give me minimum rpm on both shafts. Steer 140.
المياه تغمر غرفة الحريق و غرفة الماكينات الأماميه
Fire room and engine room, flooded.
لكن هذه الماكينات التي تعمل داخل الخلايا فعلا مدهشة جدا ، وهي حقا أساس كل الحياة. لأن كل هذه الماكينات تتفاعل مع بعضها البعض.
But these machines that power the inside of the cells are really quite amazing, and they really are the basis of all life because all of these machines interact with each other.
وهذه الماكينات المتناهية في الصغر هي حقيقة قلب الحياة.
And these micro machines really are at the heart of life.
تعتبر العين البشرية إحدى الماكينات الجبارة الموجودة على الأرض
The human eye is one of the most powerful machines on the planet.
غرفة الماكينات هنا الكابتن ألا زال يمكننى الإعتماد عليكم
Engine room, this is the captain. Can I still depend on you?
لأننى أتذكر أنه قد اصطحبنا يوم الأحد لرؤية الماكينات
Because I remember one Sunday he took us all down to look at the machines.
الملخص نعم ، انهم الماكينات مع الحدب قرص هذه الأنابيب المطاطية.
TS Yes, they're servos with cams that pinch these rubber tubes.
ونحن نواصل فعل ذلك، ونبني المزيد من الماكينات الخارقة، ومسرعات الجسيمات.
And we keep doing that, and build more powerful machines, accelerators for particles.
من حيث المبدأ، المراسلين فقط من يعرف هذا النوع من الماكينات
The journalist Paul uses the Valentino model.
تمام يا سيدى جميع الماكينات للأمام تزيد عدد لفاتها يا سيدى
Aye aye, sir. All engines ahead standard, 203 rpm, sir.
نعم. جزء من عملي ان ارتب الملابس اثناء خروجها من الماكينات
Part of my job is to sort various pieces of laundry... as they come out of the washanddry machine.
والآن ، هذا النوع من الماكينات هو أقرب ما يكون إلى رسم لوحة .
Now, this kind of machine is as close as I can get to painting.
من الرائع أن التلف الذى يمكن أن تسببه هذه الماكينات لن تصدقه
Wonderful the damage one of these little machines can do you'd never believe it.
في السابق كنت تحتاج استثمار بالملايين من اجل الماكينات والان المرأه القرويه تستطيع ذلك.
AM And previously, you need a multimillion investment for machine and all. Now, any rural woman can.
مثل صامويل كليمينز , مارك توين كانوا مستثمرين كبار في أعقد الماكينات على مدى التاريخ
Samuel Clemens, Mark Twain, was a big investor in the most complex machine of all times at least until 1918 registered with the U.S. Patent Office.