ترجمة "المؤقتة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
العمالة المؤقتة | Temporary Employment |
التدابير المؤقتة | interim measures |
الوظائف المؤقتة | Temporary posts |
التعيينات المؤقتة | 304.4 Temporary appointments . 16 |
الترتيبات المؤقتة | Interim arrangements |
المساعدة المؤقتة | Temporary assistance 64.3 39.7 24.6 |
الترتيبات المؤقتة | C. Interim arrangements . 26 10 |
للفترة المؤقتة | and work programme for the interim period |
في يونيو 2004، تم إنشاء الحكومة المؤقتة الحكومة العراقية المؤقتة. | In June 2004, a caretaker government was established the Iraqi Interim Government. |
موقع الملفات المؤقتة | Location for Temporary Files |
زاي الإجراءات المؤقتة | Interim measures |
تدابير الحماية المؤقتة | Interim measures of protection |
1 التدابير المؤقتة | (i) Provisional measures |
الحكومة اﻻرترية المؤقتة | Provisional Government of Eritrea |
)أ( المساعدة المؤقتة | (a) Temporary assistance |
مشاريع التوصيات المؤقتة | DRAFT PROVISIONAL RECOMMENDATIONS |
الخريطة المؤقتة للمقاطعات | The provisional provincial map |
باء المكاتب المؤقتة | B. Interim offices . 102 106 17 |
باء المساعدة المؤقتة | B. Temporary assistance |
العمليات المؤقتة المختلفة | Transit miscellaneous 670 4 500 3 015 000 |
)ب( الوظائف المؤقتة | (b) Temporary posts |
المساعدة المؤقتة العامة | General temporary assistance 1 194 1 194 2 303 (1 109) |
المساعدة المؤقتة لﻻجتماعات | Temporary assistant for meetings |
المساعدة المؤقتة العامة | General temporary assistant |
المساعدة المؤقتة العامة | (iii) General temporary assistance . 100 000 |
المساعدة المؤقتة العامة | General temporary assistance 527.6 |
جيم الترتيبات المؤقتة | C. Interim arrangements |
وإذ يؤكد من جديد الطبيعة المؤقتة لقوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان، | Emphasizing once again the interim nature of UNIFIL, |
الباب 1 التدابير المؤقتة | Section 1 Interim measures |
وظائف المساعدة المؤقتة العامة. | Includes Military Planning, Support and Liaison Office in Kisangani. |
63 التدابير المؤقتة 127 | Interim measures 115 64. |
108 التدابير المؤقتة 177 | Interim measures 161 109. |
جيم التعيينات المؤقتة التغطية | C. Temporary appointments coverage |
2 أنواع التدابير المؤقتة | (ii) Types of provisional measure |
3 التدابير الاستثنائية المؤقتة | 2.3.6 Ensure equal access to justice based on the process of substantive equality. |
من القائمة اﻷولية المؤقتة | of the preliminary list |
المكاتب المؤقتة لﻷمم المتحـــدة | UNITED NATIONS INTERIM OFFICES |
المكاتب المؤقتة لﻷمم المتحدة | UNITED NATIONS INTERIM OFFICES |
المساعدة المؤقتة والخبراء اﻻستشاريون | Temporary assistance and consultants |
المساعدة المؤقتة العامة ٢٨,٥ | General temporary assistance 28.5 |
المساعدة المؤقتة لﻻجتماعات ٢٥,٢ | Temporary assistance for meetings 25.2 |
المساعدة المؤقتة العامة ٣٤,٤ | General temporary assistance 34.4 |
مكاتب اﻷمم المتحدة المؤقتة | 156 United Nations interim offices |
المساعدة المؤقتة العمل اﻻضافي | Temporary assistance overtime Consultants |
مشروع التوصية المؤقتة ١ | Draft provisional recommendation 1 |