ترجمة "المؤقت" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الخزن المؤقت | Buffering |
| الحيز المؤقت | Swing space |
| 1 التقرير المؤقت لمراجع الحسابات الخارجي والتقرير المؤقت عن الأداء المالي والتقرير المؤقت عن أداء البرنامج لفترة السنتين 2004 2005 | i. Interim report of the External Auditor, financial performance report and programme performance report for the biennium 2004 2005 |
| التقرير المؤقت لمراجع الحسابات الخارجي والتقرير المؤقت عن الأداء المالي والتقرير المؤقت عن أداء البرنامج بشأن فترة السنتين 2004 2005 | INTERIM REPORT OF THE EXTERNAL AUDITOR, FINANCIAL PERFORMANCE REPORT AND PROGRAMME PERFORMANCE REPORT |
| 4 (أ) التقرير المؤقت لمراجع الحسابات الخارجي والتقرير المؤقت عن الأداء المالي والتقرير المؤقت عن أداء البرنامج لفترة السنتين 2004 2005 | 4 (a) Interim report of the External Auditor, financial performance report and programme performance report for the biennium 2004 2005 |
| ألف التقرير المؤقت لمراجع الحسابات الخارجي، والتقرير المؤقت عن الأداء المالي والتقرير المؤقت عن أداء البرنامج لفترة السنتين 2004 2005 (البند 3) | Interim report of the External Auditor, financial performance report and programme performance report for the biennium 2004 2005 (item 3) |
| البند 3 التقرير المؤقت من مراجع الحسابات الخارجي والتقرير المؤقت عن الأداء المالي والتقرير المؤقت عن أداء البرنامج لفترة السنتين 2004 2005 | Item 3. Interim report of the External Auditor, financial performance report and programme performance report for the biennium 2004 2005 |
| طول الإيقاف المؤقت | Pause length |
| جدول الأعمال المؤقت | the Parties to the Vienna Convention for |
| جدول الأعمال المؤقت | Provisional agenda for regular session |
| جدول الأعمال المؤقت | Provisional agenda |
| الجدول الزمني المؤقت | Provisional timetable |
| جدول الأعمال المؤقت | Provisional agenda |
| برنامج العمل المؤقت | Presented by the Co Chairs of the |
| برنامج العمل المؤقت | Provisional Programme of Work |
| جدول الأعمال المؤقت | Consent Procedure for Certain Hazardous |
| جدول الأعمال المؤقت | Open ended Working Group of the Parties to |
| 6340 الحظر المؤقت | 6340 Temporary prohibition |
| الإخطار بالتطبيق المؤقت | Notification of provisional application |
| جدول الأعمال المؤقت | Dubai, 7 9 February 2006 |
| مكان الإيواء المؤقت | Swing space |
| إطار التعاون المؤقت | Interim Cooperation Framework |
| جدول الأعمال المؤقت | Persistent Organic Pollutants Review Committee |
| برنامج العمل المؤقت | Proposal by the Chairperson designate |
| اسمح بالاستخدام المؤقت للبقع | Allow temporary spots use |
| تحديث ذاكرة التخزين المؤقت | Refresh the cache |
| المادة 11 الرئيس المؤقت | Rule 11 |
| إحالة جدول الأعمال المؤقت | Transmission of the provisional agenda and basic documents |
| أولا جدول الأعمال المؤقت | PROVISIONAL AGENDA |
| جدول الأعمال المؤقت التكميلي | Supplementary provisional agenda |
| مشروع جدول الأعمال المؤقت | Draft provisional agenda |
| الرئيس المؤقت السيد (أذربيجان) | Chairman Mr. Aliyev (Azerbaijan) |
| أولا جدول الأعمال المؤقت | provisional agenda and annotations |
| التقرير المؤقت لفريق الخبراء | Interim report of the Group of Experts |
| التقرير المؤقت لفريق الخبراء | I. SUMMARIES, CONCLUSIONS AND RECOMMENDATIONS OF THE GROUP |
| جدول الأعمال المؤقت وشروحه | Provisional agenda prepared by the Secretary General |
| جدول الأعمال المؤقت المشروح | Open ended Ad Hoc Working Group on Non Compliance |
| جدول الأعمال المؤقت وشروحه | PROVISIONAL AGENDA AND ANNOTATIONS |
| يعد الأمين العام جدول الأعمال المؤقت لكل دورة بالتشاور مع رئيس اللجنة. ويتضمن جدول الأعمال المؤقت | The provisional agenda of each session shall be prepared by the Secretary General in consultation with the Chairperson of the Committee and shall include |
| ثانيا شروح جدول الأعمال المؤقت | II Annotations to the provisional agenda |
| جدول الأعمال المؤقت للدورات الاستثنائية | The provisional agenda for a special session of the Committee shall consist only of those items which are proposed for consideration at that special session. |
| جدول الأعمال المؤقت للدورات الاستثنائية | The provisional agenda for a special session of the Committee shall consist only of those items which are proposed for its consideration at that special session. |
| 7 جدول الأعمال المؤقت 110 | Transmission of the provisional agenda 99 9. |
| جدول الأعمال المؤقت للدورات العادية | The provisional agenda of each regular session shall be prepared by the Secretary General in consultation with the Chairman of the Committee, in conformity with the relevant provisions of the Convention, and shall include |
| جدول الأعمال المؤقت للدورات الاستثنائية | The provisional agenda for a special session of the Committee shall consist only of those items which were proposed for its consideration at the special session. |