ترجمة "المؤشرات المبكرة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وهنا أيضا ، نرى أن المؤشرات المبكرة مشجعة. | Here too, the early signs are encouraging. |
| ولدينا الفرصة للبدء في البحث عن المؤشرات الحيوية المبكرة للمرض قبل أن يتأخر الوقت. | We have the opportunity to start to search for the early biomarkers of the disease before it's too late. |
| ومن بين المؤشرات المبكرة التي دللت على ذلك كان فشل عملية مخلب النسر لإنقاذ الرهائن الأميركيين في إيران في عام 1980. | An early sign was the failure of Operation Eagle Claw to rescue US hostages in Iran in 1980. |
| المؤشرات .... | Dretion to stator. |
| الزيجات المبكرة | Premature Marriages |
| وما زال الطريق طويل أمام إدارة بوش في سبيل الترويج للأفكار، لكن المؤشرات المبكرة تؤكد حدوث تغيير بعد الإهمال الذي كان قائما في فترة ولايته الأولى. | The Bush administration still has much to do in promoting ideas, but early indications suggest a change from the neglect of the first term. |
| التعر ض المؤشرات | Exposure Indicators |
| المؤشرات العالمية | Universal Indicators |
| أولا المؤشرات | Indicators |
| المؤشرات الإنمائية | Development indicators |
| المؤشرات البيئية | 17 22 Environmental indicators 21 May 1993 54 |
| استخدام المؤشرات | Use of indicators |
| وتعتبر المؤشرات الصحية لتلك المنطقة أفضل من المؤشرات الخاصة بباقي البلد. | Its more concentrated population and more easily accessible health care system have given this region better health indicators than the rest of the country. |
| ومجموع المؤشرات 48. | There are 48 indicators in all. |
| 1 المؤشرات الوقائعية | Factual indicators |
| 2 المؤشرات التشريعية | Legislative indicators |
| المؤشرات الصحية الأخرى | Other Health Indicators |
| ألف اختيار المؤشرات | Selection of indicators |
| نسب المؤشرات الرئيسية | a In billions of United States dollars. |
| ١٠ مسألة المؤشرات. | 10. Question of indicators. |
| ٧ مسألة المؤشرات. | 7. Question of indicators. |
| هاء المؤشرات الديمغرافية | E. Demographic indicators . 99 105 30 |
| نرى بعض المؤشرات | We are seeing some new signs. |
| في احدى مراجعاتي المبكرة، | In one of my early reviews, |
| وهذه المؤشرات كما يلي | These indices are as follows |
| نسب المؤشرات المالية الرئيسية | Table 4 Ratios of key financial indicators |
| مشروع رسم بياني المؤشرات | Project Chart Indicators |
| ١٧ ٢٢ المؤشرات البيئية | 17 22. Environmental indicators |
| إنظر , المؤشرات لا تتحرك | The dials are not moving. |
| يسمى داء ه تش نس ون غيل فورد ( مرض الشيخوخة المبكرة) وهذا هو الشكل الأكثر دراماتيكية من الشيخوخة المبكرة. | It's called Hutchinson Gilford progeria, and it is the most dramatic form of premature aging. |
| فالاستجابة المبكرة تستلزم الإنذار المبكر. | Early response demands early warning. |
| الحضور الكشف المبكر والاستجابة المبكرة. | Audience Early detection, early response. |
| الجدري الكشف المبكر، الإستجابة المبكرة. | Smallpox early detection, early response. |
| وتشمل المؤشرات التي بها بيانات خاطئة ناقصة المؤشرات المتعلقة بمعدلات وفيات الرضع ومعدلات الالتحاق بالتعليم. | Indicators with erratic incomplete data include those for child mortality and education enrolment. |
| ألف توافر البيانات عن المؤشرات | Availability of data on indicators |
| (ج) المؤشرات القابلة للتحقق منها | (c) Verifiable achievement indicators |
| باء المؤشرات العامة للرعاية الصحية | Periodic review of placement of children in institutions (art. |
| المؤشرات، وجمع البيانات، وتصنيف البيانات | Indicators, data collection, data disaggregation |
| المؤشرات الأساسية لمستوى معيشة الجمهور | Basic standard of living indicators for the public |
| باء المنهج الثاني المؤشرات والأهداف | Second method indicators and targets |
| المؤشرات البيئية )المقرر ١٧ ٢٢( | Environmental indicators (decision 17 22) |
| البلدان الجزرية النامية المؤشرات اﻻجتماعية | 2. Island developing countries social indicators . 27 |
| البلدان الجزرية النامية المؤشرات اﻻقتصادية | 3. Island developing countries economic indicators . 30 |
| نقل هيكل المؤشرات وعناصرها اﻷساسية | Convey the structure and key elements of the indicators |
| ٦ النظر في مسألة المؤشرات. | 6. Consideration of the question of indicators. |
عمليات البحث ذات الصلة : الدراسات المبكرة - المشاركة المبكرة - الولادة المبكرة - النتائج المبكرة - العلامات المبكرة - المشاركة المبكرة - الفترة المبكرة - الولادة المبكرة - التعاملات المبكرة - المشاركة المبكرة - الآثار المبكرة - حياته المبكرة - المناقشات المبكرة
