ترجمة "الليمون صقلية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

صقلية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الليمون حامض.
Lemons are sour.
إن الأسواق تشكل جوهر اقتصاد السوق، تماما كما يشكل الليمون جوهر عصير الليمون.
Markets are the essence of a market economy in the same sense that lemons are the essence of lemonade.
والمعروف أن عصير الليمون الخام لا يصلح كمشروب، وعلى هذا فإن إعداد عصير الليمون الجيد يتطلب خلطه بالماء والسكر.
Pure lemon juice is barely drinkable. To make good lemonade, you need to mix it with water and sugar.
كنت أبحث عن عصير الليمون طيلة اليوم.
I have been looking for lemon juice all day long.
الليمون النمل جعل الشيطان حديقة ق بقتل النباتات المحيطة بها مع اللسعات وترك قطعة نقية من أشجار الليمون النمل (Duroia hirsuta).
Lemon ants make devil's gardens by killing surrounding plants with their stings and leaving a pure patch of lemon ant trees, ( Duroia hirsuta ).
يمثل الليمون الساخن مع العسل علاجا جيدا للزكام.
Hot lemon with honey is a good remedy for colds.
كما كانت الملكة القرينة لملك صقلية بزواجها من الملك شارل الأول من صقلية.
She was also a Queen consort of Sicily by marriage to King Charles I of Sicily.
هومارو كانتو فإن كنت ستأكل الليمون .. فستشعر انها ليمونادا
HC You're about to eat a lemon, and now it tastes like lemonade.
إحدى المدخلات على القائمة كانت حمض الليمون (E 330).
One of the entries on the list was citric acid (E330).
الملك روجر الثاني (22 ديسمبر 1095 26 فبراير 1154) ملك صقلية وابن كونت صقلية روجر الأول وخلفأ لأخيه سيمون وخلفه ابنه ويليام الأول ملك صقلية.
Roger II (22 December 1095 26 February 1154) was King of Sicily, son of Roger I of Sicily and successor to his brother Simon.
يتم الاستقصاء عن استخدام زيت الليمون ميرتل (آس الليمون) في التقرحات الجلدية المحدثة بسبب فيروس المليساء المعدية molluscum contagiosum virus (MCV), وهو مرض يصيب الأطفال والمرضى مثبطي المناعة.
Use of lemon myrtle oil as a treatment for skin lesions caused by molluscum contagiosum virus (MCV), a disease affecting children and immuno compromised patients, has been investigated.
احتلت إسبانيا صقلية في 1718.
Sicily was occupied by Spain in 1718.
مارغريت من بورغندي (ولدت 1250 4 سبتمبر 1308) الزوجة الثانية لشارل الأول ملك صقلية وبالزواج ملكة صقلية القرينة.
Margaret of Burgundy () (1250 4 September 1308) was the second wife of Charles I of Sicily, and thus Queen of Sicily.
في العام 1970 ن ـش ر جورج أكرلوف بحثا شهيرا تحت عنوان سوق الليمون .
In 1970, George Akerlof published a famous paper called The Market for Lemons.
وفي المناطق السكسونية في ألمانيا، يتم وضع الليمون في فم مصاصي الدماء المزعوم.
In Saxon regions of Germany, a lemon was placed in the mouth of suspected vampires.
وبالتالي يرغم الليمون الحامض (السلعة متدنية الجودة) البرتقال (السلعة الجيدة) على الخروج من السوق.
The lemons squeeze out the oranges.
ت باع ثمار أخرى أيض ا في الأسواق طوال العام، مثل الليمون الخوخي وجوز الهند والموز.
Other fruits, like Hog Plum lemons, coconuts, and bananas, are also sold in the markets throughout the year.
بياتريس من ريثيل (تقريب ا 1130 1132 30 مارس 1185) كانت نبيلة فرنسية وثالث ملكة على صقلية والزوجة الثالثة لروجر الثاني ملك صقلية.
Beatrice of Rethel (c. 1130 32 30 March 1185) was a French noblewoman and the third Queen consort of the King Roger II of Sicily.
نمت المسيحية بسرعة في صقلية خلال القرنين القادمين.
Christianity grew rapidly in Sicily during the next two centuries.
بدأ حكمه كونت صقلية في 1105 و أصبح لاحقا دوق بوليا وكالابريا (1127) و ثم ملك صقلية الأول (1130) حتى وفاته في (1154).
He began his rule as Count of Sicily in 1105, became Duke of Apulia and Calabria in 1127, and then King of Sicily in 1130.
سقطت صقلية عام 1194 تحت سيطرة الإمبراطورية الرومانية المقدسة.
Sicily, in 1194, fell under the control of the Holy Roman Empire.
كانت شقيقة ووريثة الملك المخلوع وليام الثالث من صقلية.
She was sister and heiress of the deposed King William III of Sicily.
في 1266، أصبح شارل ملك ا، مما جعلها ملكة صقلية.
In 1266, Charles was crowned king, making her the Queen of Sicily.
يفترض بالأرجل الثلاثة أن تمثل النقاط الثلاث لجزيرة صقلية نفسها.
The three bent legs are supposed to represent the three points of the island Sicily itself.
مورجانتينا موقع أثري في شرق وسط صقلية في جنوب إيطاليا.
Morgantina is an archaeological site in east central Sicily, southern Italy.
فنانون مثل الليمون مكفوفين جيفرسون، روبرت جونسون، Huddie Leadbelly ليدبيتر، وبيسي سميث لعب في أندية أوائل إلوم ديب.
Artists such as Blind Lemon Jefferson, Robert Johnson, Huddie Lead Belly Ledbetter, and Bessie Smith played in early Deep Ellum clubs.
بدأ العديد من الأطفال في أحياء كندا والولايات المتحدة بعمل أكشاك شراب الليمون لجني المال في أشهر الصيف.
Lemonade in American culture Many children start lemonade stands in US and Canadian neighborhoods to make money in the summer months.
غزا الحلفاء صقلية خلال الحرب العالمية الثانية في 10 يوليو 1943.
There was an allied invasion of Sicily during World War II starting on 10 July 1943.
وفي سبتمبر 1190، وصل كل من ريتشارد وفيليب إلى جزيرة صقلية.
Occupation of Sicily In September 1190 Richard and Philip arrived in Sicily.
وتبعد نحو 22 كيلومترا إلى الغرب من رغوس في جنوب صقلية.
It lies some west of Ragusa in the South of Sicily.
التأثير الفني العربي في صقلية يماثل النفوذ اللومباردي في الجنوب الإيطالي.
Arab artistic influence in Sicily mirrors the Lombard influence in the Mezzogiorno.
نهر بيليشي (بالصقلية Bèlici) هو نهر بطول 77 كم في غربي صقلية.
The Belice (Sicilian Bèlici) is a river, long, of western Sicily.
مملكة نابولي هي مملكة برزت في الجزء الجنوبي من شبه الجزيرة الإيطالية، وكانت ما تبقى من مملكة صقلية القديمة بعد انفصال جزيرة صقلية نتيجة لتمرد صلاة الغروب الصقلية في 1282.
The Kingdom of Naples (, ), comprising the southern part of the Italian Peninsula, was the remainder of the old Kingdom of Sicily after the secession of the island of Sicily as a result of the Vespers of 1282.
كانت مخطوبة إلى وليام الثاني ملك صقلية ولكنها توفيت قبل أن يتزوجا.
She was betrothed to King William II of Sicily but died before they could be married.
ش ك ل ة مدينة إيطالية يقطنها 25.971 ساكن بمقاطعة رغوس في جنوب شرق صقلية.
Scicli is a city in the Province of Ragusa in the south east of Sicily, Italy.
كان والتر الثالث من برين قد تزوج من ابنة تانكريد من صقلية.
Walter III of Brienne had married the daughter of Tancred of Sicily.
مسرح ماسيمو بيليني هو دار للأوبرا في كاتانيا في صقلية جنوب إيطاليا.
The Teatro Massimo Bellini is an opera house in Catania, Sicily, southern Italy.
كامارينا (باليونانية Καμὰρινα) هي مدينة القديمة في جزيرة صقلية في جنوب إيطاليا.
Kamarina (, ) was an ancient city on the southern coast of Sicily in southern Italy.
مطار لامبيدوزا يقع في لامبيدوسا في مقاطعة أغريجنتو في صقلية في إيطاليا.
Lampedusa Airport is an airport in Lampedusa, Province of Agrigento, Sicily, Italy .
يقع النادي في كاتانيا، وهم فريق اتحاد الرجبي المحترف الوحيد في صقلية.
They are based in Catania, they are the only professional rugby union team in Sicily.
يدرس بجامعة كاتانيا حوالي 60 ألف طالب، وهي الجامعة الرئيسة في صقلية.
With a population of over 60,000 students, it is the main university in Sicily.
سقطت بيده تاورمينا آخر معقل بيزنطي رئيسي في صقلية في 1 أغسطس 902.
Taormina, the last main Byzantine stronghold in Sicily, fell on August 1, 902.
نهر سيميتو (بالصقلية Simeto)، هو نهر بطول 113 كم في صقلية في جنوب إيطاليا.
The Simeto ( Sicilian Simetu Greek Σύμαιθος) is a long river in Sicily, southern Italy.
فقد كان أحد الصحفيين الذين قتلوا بالرصاص على يد مافيا صقلية عام 1988.
One of the journalists who was shot by Sicilian Mafia in 1988.
خسر الطاغية حياته في عام 491 ق.م في معركة ضد السيكوليين سكان صقلية الأصليين.
The tyrant lost his life in 491 in a battle against the Siculi, the native Sicilian people.

 

عمليات البحث ذات الصلة : البيتزا صقلية - الليمون - آس الليمون - قانون الليمون - قشر الليمون - بستان الليمون - آسفين الليمون - قشرة الليمون - ماير الليمون - قرش الليمون - زهرة الليمون - الليمون المياه - زيت الليمون