ترجمة "الليلة البيضاء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| في السلة البيضاء | You put yours in the white bin. |
| متطوعون بالخ و ذ البيضاء. | White Helmets volunteers. |
| المصدر الخ و ذ البيضاء. | Source White Helmets. |
| ستمطر الليلة. | It will rain tonight. |
| الليلة الثالثة. | The third night. |
| هذا أكبر مشروع . أقف هنا أمامكم الليلة الليلة كسفير عن كل فريقي . | It's a big undertaking. I stand here before you tonight as an ambassador for my whole team. |
| ماذا ستفعل الليلة | What are you going to do tonight? |
| ماذا ستفعلين الليلة | What are you going to do this evening? |
| القمر جميل الليلة. | The moon is very beautiful this evening. |
| ربما ستمطر الليلة. | It may rain tonight. |
| ماذا نأكل الليلة | What do we eat tonight? |
| نحن نحتفل الليلة. | Tonight we celebrate. |
| سأراه الليلة مجددا. | I'm seeing him again tonight. |
| من سيغني الليلة | Who will sing tonight? |
| ما عشاؤنا الليلة | What are we having for dinner tonight? |
| فماذا حدث الليلة ! | So what has happened tonight? |
| لذا عملت مع الضجه البيضاء | So I worked with white noise. |
| شعار حملة يوم التدوينة البيضاء | The White Note campaign logo |
| السلة البيضاء لرمي القلوب الإنسانية | Brazil Can black people drive luxury cars? |
| يمكننا أن نوصله الليلة. | We can deliver it this evening. |
| نشكرك لمجيئك عندنا الليلة. | Thanks for coming over tonight. |
| هل ستحضر حفلة الليلة | Will you go to the party tonight? |
| اندلع حريق الليلة الماضية. | A fire broke out last night. |
| شب حريق الليلة الماضية. | A fire broke out last night. |
| نمت جيدا الليلة الماضية. | I slept very well last night. |
| كيف ن مت الليلة الماضية | How did you sleep last night? |
| كيف ن مت الليلة الماضية | How did you sleep last night? |
| سأبقی في المنزل الليلة. | I'm going to stay home tonight. |
| أنا متعب كثيرا الليلة. | I feel very tired tonight. |
| اسم الإنجليزية يأتي من белуга الروسي (البيضاء) أو белуха belukha، التي تستمد من белый كلمة (belyy)، ومعنى البيضاء . | The English name comes from the Russian белуха ( belukha ), which derives from the word белый ( bélyj ), meaning white . |
| مزيان يكتب جملة على السبورة البيضاء. | Mezian is writing a sentence on the whiteboard. |
| أضف هذا العنصر في القائمة البيضاء | Add this item to white list |
| هل ستذهب إلى الحفلة الليلة | Will you go to the party tonight? |
| أنهيت قراءة الكتاب الليلة الماضية. | I finished reading the book last night. |
| هل تريدين الخروج معي الليلة | Would you like to go out with me tonight? |
| أنا حقا أتتطلع لحفلة الليلة. | I'm really looking forward to tonight's concert. |
| ما خطبك الليلة يا توم | Tom, what's wrong with you tonight? |
| هل يمكنني البقاء هنا الليلة | May I stay here tonight? |
| أخبرني كل شيء الليلة الماضية. | Last night, he told me everything. |
| أخبرتني كل شيء الليلة الماضية. | Last night, she told me everything. |
| أستذهب إلى حفلة توم الليلة | Are you going to Tom's party tonight? |
| ولكن بعد تلك الليلة كنت متأكدة بصورة ما انني ابادل حياتي بتلك الليلة التي قضيتها مع روي كامبانيلا | But as I left that night, I was certain that somehow I'd traded the life of my everlasting soul for this one night with Roy Campanella. |
| محرف من خارج القائمة البيضاء في المسار | Non whitelist char in the uri |
| الخوذ البيضاء يهنؤون الفائز بجائزة نوبل للسلام. | The White Helmets congratulating the winner of the Nobel Peace Prize. SyriaCivilDef you are heroes. https t.co PjYclAz6hD Nargis Walker ( NargisWalker) 7 October 2016 |
| فيما يجب أن أتحدث إليها الليلة | What shall I talk to her about? |