ترجمة "اللفت الصينية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| فقد بات من الممكن الآن استخدام الزيت المستخرج من بذور اللفت كوقود ديزل، أما الذرة وبنجر السكر فمن الممكن استخدامهما في إنتاج الإيثانول ليحل محل البنزين. | Oil pressed from rapeseed can be used as diesel fuel, and maize or sugar beets can yield ethanol to replace gasoline. |
| الصينية | Chinese |
| الصينية | Chinese |
| آسيا الصينية | China s Asia? |
| المسألة الصينية | The China Question |
| المرآة الصينية | The Chinese Mirror |
| ص الصينية | UNEP United Nations Environment Programme |
| مكـاو الصينية | Macao China |
| 2 الصينية | Chinese |
| (هـ) الاستفادة من الفائض القابل للتصدير المنخفض القيمة من الحبوب وبذور اللفت الزيتية بما يكفل الحاجة إلى إجراء تغيير طفيف على استخدام الأراضي للإمداد بالنسبة المستهدفة التي تبلغ 2 في المائة من الوقود الأحيائي. | (e) Utilization of current low value exportable surpluses in cereals and oilseed rape, ensuring minimal land use change required to supply a 2 per cent biofuel target. |
| 76 مصادر الطاقة الأحيائية السائلة في ألمانيا في عام 2003، قام المزارعون الألمان بزراعة ما يقرب من 000 460 هكتار من بذور اللفت الزيتية لإنتاج ما يقرب من 000 650 طن من الديزل الأحيائي. | Liquid bioenergy sources in Germany. In 2003, German farmers planted about 460,000 hectares of oilseed rape to produce about 650,000 tons of biodiesel. |
| التلاعب بالعملة الصينية | The Non Problem of Chinese Currency Manipulation |
| الصينية ، الى Hordahordaneecheewa . | From Dutch to Chinese, into Hordahordaneecheewa. |
| هل تتحدث الصينية | Do you speak Chinese? |
| صعود العملة الصينية | Renminbi Rising? |
| غطرسة القوة الصينية | The Arrogance of Chinese Power |
| وهم الفقاعة الصينية | The Illusion of a Chinese Bubble |
| خرافة الكفاءة الصينية | The Myth of Chinese Meritocracy |
| الم رآة الصينية الأميركية | The Sino American Mirror |
| . قاطعوا المنتجات الصينية | Meanwhile, online activists have started a campaign to boycott Chinese products in retaliation against the Chinese veto. |
| مقاطعة تايوان الصينية | Taiwan Province of China |
| إن الحكومة الصينية، | The Chinese Government, |
| إن الفكر السائد، والمعروف بالمدرسة الصينية، يصر ومعه الحكومة على الماركسية ذات السمات الصينية باعتبارها المبدأ الأساسي الذي تقوم عليه السياسة الخارجية الصينية. | Mainstream thinking, known as the Chinese School, insists, with the government, on Marxism with Chinese characteristics as the bedrock principle of China s foreign policy. |
| وللصين تاريخ يمتد إلى 000 5 عام، وتشكل الثقافة الصينية بلورة لتبادلات طويلة الأجل ولمزيج بين جميع الثقافات العرقية الصينية وبين الثقافات الصينية والأجنبية. | China has a 5,000 year old history the Chinese culture is a crystallization of long term exchanges and blending among all Chinese ethnic cultures and between Chinese and foreign cultures. |
| واستنادا إلى متطلبات دورة المحاصيل ومواقعها، يمكن التوسع في مساحة زراعة بذور اللفت الزيتية للحصول على الديزل الأحيائي إلى مليون هكتار، تغطي قرابة 5 في المائة من الطلب على الديزل في ألمانيا في المدى المتوسط. | Depending on the requirements of crop rotation and location, the area for the cultivation of oilseed rape for biodiesel could be expanded to 1 million hectares, covering approximately 5 per cent of German diesel demand in the medium term. |
| والآن فإن الحكومة الصينية أنا أعمل الآن مع الحكومة الصينية قد تناولت هذا الموضوع. | And the Chinese government has now I work with the Chinese government now has taken this up. |
| لماذا تزدهر الشبكات الإجتماعية الصينية حتى بوجود الرقابة جزء من السبب هو اللغات الصينية. | Why is Chinese social networking, even within the censorship, so booming? Part of the reason is Chinese languages. |
| الانتخابات الصينية في سريلانكا | श र ल क क च न च न व |
| إنه يتكلم الصينية بطلاقة. | He speaks Chinese fluently. |
| زلزال في السياسية الصينية | An Earthquake in Chinese Politics? |
| جذور الخصومة الصينية اليابانية | The Roots of Chinese Japanese Rivalry |
| اختبارات النمو الصينية القادمة | China s Coming Growth Tests |
| السيطرة على العملة الصينية | Controlling China s Currency |
| الفلكية الصينية القديمة تكنولوجيز . | Ancient Chinese Astronomical Technologies. |
| الرابطة الصينية للعلم والتكنولوجيا | Mental Disability Rights International |
| في الواقع هناك نوع من التواصل المقبول اجتماعي ا بين اللغة الصينية العامية واللغة الصينية الكلاسيكية. | In practice there is a socially accepted continuum between vernacular Chinese and Classical Chinese. |
| دروس سوفييتية لعمليات التطهير الصينية | Soviet Lessons for Chinese Purges |
| الرياح الصينية المعاكسة والاقتصاد العالمي | The Global Economy s Chinese Headwinds |
| مخطط جديد للعلاقات الأميركية الصينية | A New Blueprint for US China Relations |
| من هو مدرسك في الصينية | Who is your Chinese teacher? |
| المسامير البولندية أغلى من الصينية. | Polish nails are more expensive than the Chinese ones. |
| أهو فجر جديد للصحافة الصينية | A New Dawn for Chinese Journalism? |
| عام من الخلافات الأميركية الصينية | A Year of US China Discord? |
| شراء أميركا على الطريقة الصينية | Buying America, Chinese Style |
| النزعة التجارية الصينية والبلدان الفقيرة | Is Chinese Mercantilism Good or Bad for Poor Countries? |
