ترجمة "اللعاب" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

اللعاب - ترجمة :
الكلمات الدالة : Saliva Drool Saliva Drooling Slav

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لا تلعب اللعاب كثيرا
Don't play too many games.
وثم نأخذ عينة أخرى من اللعاب.
And then we take another saliva sample.
إما أن تكون كل اللعاب قابلة للحل.
Whether all games should be solvable.
يمكنكم الآن ملاحظة كميات غزيرة من اللعاب.
Now, you can see copious amounts of saliva in there.
ولكن الحياة ليست فقط رنين الجرس وسيلان اللعاب.
But life is not just bell rings and salivation.
لذلك عندما رأيت اللعاب الاسود في انحناءة القارب
So when I saw the black slime on the bow of the boat,
هل كان لديك ف رصة للنظر في عينة اللعاب
But I kept emailing Les, saying,
لقد تخيلتم قطعة الفاكهة و قام العقل بإفراز اللعاب
You imagined a fruit and your brain releases saliva, dude.
سيلان اللعاب على الأشياء ذاتها التي يتم اخذ وظائفهم.
Look at them, their eyes popping out of their heads. Drooling over the very things that are taking away their jobs. Now Nick, don't get all excited.
نسمي الطعام المثير الطبيعي، ونسمي إسالة اللعاب استجابة طبيعية.
We call the food an unconditioned stimulus, and we call salivation the unconditioned response.
ففكرنا اننا سوف نحاول ان نخرج ان نجلب بعض اللعاب
So we thought, okay, we're going to try to get out and get some slime.
بدلا من حركة التوقيع كان الجنس الفموي زلق مع اللعاب.
Instead, her signature move was oral sex, lubricated with saliva.
انتقل كلانا إلى آخر الصف لكي يتوقف قصفنا بكرات اللعاب.
We both got moved to the back of class so we would stop getting bombarded by spitballs.
وكان مندهشا ,في الواقع لقد حصلو على DNA من اللعاب
And he was amazed that they actually got DNA from the slime.
ففكرنا اننا سوف نحاول ان نخرج ان نجلب بعض اللعاب
So we thought, OK, we're going to try to get out and get some slime.
في عام 2008، أعلن العلماء أن تحاليل اللعاب الأقل تكلفة يمكن بالتدريج أن تحل محل بعض تحاليل الدم، ذلك لأن اللعاب يحتوي على 20 من البروتينات الموجودة في الدم.
Future alternatives Saliva tests In 2008, scientists announced that the more cost effective saliva testing could eventually replace some blood tests, as saliva contains 20 of the proteins found in blood.
لكنني واصلت مراسلتهم قائلا هل كان لديك ف رصة للنظر في عينة اللعاب
But I kept emailing, saying, Have you had a chance to look at my slime yet?
نحن نظن ان خلايا السرطان التي تأتي من الورم تنتقل الي اللعاب
We think that cancer cells actually come off the tumor, get into the saliva.
إلى جميع الكلاب الحي، بتحليل اللعاب، التعرف على الكلب، ومواجهة صاحب الكلب.
He threw tennis balls to all the neighborhood dogs, analyzed the saliva, identified the dog, and confronted the dog owner.
يمكنكم الآن ملاحظة كميات غزيرة من اللعاب. انا ادعوا نفسي صبي الأسطبل المزاجي
Now, you can see copious amounts of saliva in there. Unclear I call myself the unstable stable boy.
وكبروه وفحصوه ووجدوا انه بالفعل DNA لسمك قرش م تشمس وتم الحصول عليه من اللعاب
And they amplified it and they tested it and they found, yes, this was actually basking shark DNA, which was got from the slime.
وكبروه وفحصوه ووجدوا انه بالفعل DNA لسمك قرش م تشمس وتم الحصول عليه من اللعاب
They amplified it and they tested it, and they found, yes, this was actually basking shark DNA, which was got from the slime.
تنتشر البكتريا بواسط إفرازا الجهاز التنفسي و اللعاب عن طريق السعال و العطس و التقبيل.
It is spread through saliva and other respiratory secretions during coughing, sneezing, kissing, and chewing on toys.
لذلك عندما رأيت اللعاب الاسود في انحناءة القارب فكرت , لو أخذت ما وثهب لك في هذا العالم ,,,
So when I saw the black slime on the bow of the boat, I thought, If you take what you're given in this world ...
نعم، لقد حزرتم . لقد رمى كرات التنس إلى جميع الكلاب الحي، بتحليل اللعاب، التعرف على الكلب، ومواجهة صاحب الكلب.
Yep, you guessed it. He threw tennis balls to all the neighborhood dogs, analyzed the saliva, identified the dog, and confronted the dog owner.
كان يأكل حلوى سكرية برتقالية اللون و ظل يغمس فيها أصابعه، و لهذا كان على يديه الكثير من اللعاب،
He was eating this orange, sugary candy that he kept dipping his fingers into, and since there was so much saliva on his hands, this orange paste started to form on his palms.
هذه الأيام اللعاب على شبكة الإنترنت معروضة ربما مثل السيارات ولذلك إنخفض مستوى الجودة كثيرا مما يدعوا إلى القلق
These days online games are exported just as much as cars, maybe more, and therefore quality has gone down causing concern.
وفقط بفرق مقبض المسح تحت سمكة القرش فور مشاهدتها تحت القارب ت شاهدون هذا قارب يجري تجت القارب هنا رتبنا تجميع اللعاب
So by just rubbing the mop handle down the shark as it swam under the boat you see, here's a shark that's running under the boat here we managed to collect slime.
ثم قمنا بسؤالهم قي م شعورك بالقوة في عدة مواقف متتابعة ومن ثم إتاحة الفرصة لهم للتخمين، وثم نأخذ عينة أخرى من اللعاب.
We then ask them, How powerful do you feel? on a series of items, and then we give them an opportunity to gamble, and then we take another saliva sample.
كان يأكل حلوى سكرية برتقالية اللون و ظل يغمس فيها أصابعه، و لهذا كان على يديه الكثير من اللعاب، و بدأت هذه العجينة البرتقالية في التكون على راحة يده،
He was eating this orange, sugary candy that he kept dipping his fingers into, and since there was so much saliva on his hands, this orange paste started to form on his palms.
ويتم ذلك من خلال تناول جرعة من المياه المميزة بشكل مزدوج، ثم قياس معدلات التخلص من الديوتريوم والأكسجين 18 في الشخص المشارك في التجربة على مدار الوقت من خلال أخذ عينات منتظمة من تركيزات النظائر الثقيلة في مياه الجسم (من خلال أخذ عينات من اللعاب أو البول أو الدم).
This is done by administering a dose of doubly labeled water, and then measuring the elimination rates of deuterium and O 18 in the subject over time through the regular sampling of heavy isotope concentrations in the body water (by sampling saliva, urine, or blood).

 

عمليات البحث ذات الصلة : إنتاج اللعاب - إفراز اللعاب - اللعاب الاصطناعي - عينة اللعاب - اللعاب القاذف - إفراز اللعاب - يسيل اللعاب - تدفق اللعاب - تدفق اللعاب - يسيل لها اللعاب - معدل تدفق اللعاب - زيادة إفراز اللعاب - حساب التفاضل والتكامل اللعاب