ترجمة "اللب المضغوط" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

اللب - ترجمة : اللب المضغوط - ترجمة :
الكلمات الدالة : Core Pulp Juice Unflattering Core Compressed Compact Compact Disc

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

المضغوط
Compact
تملأ مستويات اللب في الذرة.
fill the core levels of an atom.
ما اسميه اللب و الفجوة.
What I call the core and the gap.
انها تعمل بواسطة النيتروجين المضغوط
Having said that, it works with compressed nitrogen.
خطأ في إنشاء الملف المضغوط zip
Error creating zip file
حالما يتم استنفاد طاقة الهيدروجين في اللب، النجم مع ما لا يقل عن 0.4 مرة من كتلة الشمس يتمدد ليصبح عملاق احمر، في بعض الحالات يتم صهر عناصر أثقل في اللب او في الطبقة الحامية حول اللب.
Once the hydrogen fuel at the core is exhausted, a star with at least 0.4 times the mass of the Sun expands to become a red giant, in some cases fusing heavier elements at the core or in shells around the core.
ولكن اليوم نتجه اكثر لاستخدام مدافع النيتروجين المضغوط
But now we have a compressed nitrogen cannon.
فتح صمام مدخل الهواء توفير الهواء المضغوط للجهاز
Open the air inlet valve to supply compressed air to the machine
أنا آسف، لقد نسخت القرص المضغوط من صديق .
I'm sorry, I burned your CD from a friend.
الانتهاء من اللب، والانتهاء من اللحوم وتحصل على شيء يشبه هذا
Finish the cores, finish the meat and you get something that looks like this.
ولا ي عرف مواد قد تقاوم الحرارة والضغط الهائلين في اللب الداخلي.
No materials are known that would withstand the tremendous heat and pressure in the inner core.
وعندما حدث التفريغ عند طرف فإن كرة اللب إنتقلت على الطرف الآخر
When a discharge occurred at one end, the pith ball would move at the other.
ومن الطرق للقيام بذالك هو تعليق قطعة من النبات الإسفنجي تسمى كرة اللب
One way to do this was to suspend a piece of spongy plant, called a pith ball, by a thread.
وعندما نفرك العازل مع الفرو ونقربه بإتجاه كرة اللب فيحاول العازل سحب الكرة
And when we rubbed an insulator against fur and brought it near the pith ball, it would pull on it, causing a deflection.
حيث أن سلك ممتد جاري وضح هذا عمليا بين كرة اللب والعازل المشحون
This was demonstrated by running a long wire between the pith ball and the charged insulator.
إن هذا المنهج الدراسي المضغوط .. بالنسبة للاطفال النشطين .. سيء جدا
This compressed curriculum is bad for all active kids.
في عام 1992 أنها نشرت الصورة على اللب من هنري كيسنجر على الصفحة الأولى.
In 1992 the paper published an unflattering photo of Henry Kissinger on the front page.
على سبيل المثال، اولئك الذين نفذوا الطائرة A380. الانتهاء من اللب، والانتهاء من اللحوم
This is how they build really large aircraft hangars, for instance, the ones that they did for the A380.
هذا ملف فيديو يمكن كتابة جزء الصوت فقط إلى القرص المضغوط.
This file is a video and therefore only the audio part can be written to the disc.
الملف المضغوط أكبر من الملف الأصلي. هل تريد إبقاء الملف الأصلي
The compressed file is larger than the original. Do you want to keep the original one?
الكومة التي كتبها النفعية المضغوط قد الحالي الجلوس والذهاب الى النوم ،
By whose compact utilitarian heap The present may sit down and go to sleep,
إنها مشكلة من حوالي 1.2 مليون قدم مكعب من الهواء المضغوط.
It's about 1.2 million cubic feet of compressed air.
كسيارة تسير على الهواء المضغوط بتكلفة ستة بيسة لكل كيلو متر
A car, which runs on compressed air with six paisa per kilometer.
انها جزء من ما نسميه اللب الزاحف للدماغ، مرتبط بالرغبة ، والدافع، مع التركيز و الشغف.
It's part of what we call the reptilian core of the brain, associated with wanting, with motivation, with focus and with craving.
الدرجة العالية لترابط اللاعبين الكبار في اللب يمكن أن تشكل مخاطر نظامية خطيرة للاقتصاد العالمي
The high degree of interconnectivity of the top players in the core could pose a significant systemic risk to the global economy.
ويتقدم العمل في إنشاء خمسة مفاعلات مبردة بالماء المضغوط الثقيل حسب المقرر.
Construction of five PHWRs is progressing on schedule.
الدعم الهيكلي القادم من التفاعل بين السائل المضغوط والجدار المحيط من النسيج
The skeletal support comes from an interaction between a pressurized fluid and a surrounding wall of tissue that's held in tension and reinforced with fibrous proteins.
في الجزء الخلفي من الجهاز، بفتح صمام مدخل الهواء توفير الهواء المضغوط للجهاز
At the back of the Machine, open the Air Inlet Valve to supply compressed air to the Machine
تدخل , فتجد نفسك محصورا بالمسرح, في هذا الحيز المضغوط حيث الإطلالة الخارجية مغلقة.
So, you come in and you're basically squeezed by the theater, by the belly of the theater, into this very compressed space where the view is turned off.
تلك الشاحنتان التي ترون في النهاية البعيدة تحمل 12 خزانا من الهيليوم المضغوط.
Those two trucks you see at the very end carry 12 tanks each of compressed helium.
فبدلا من التركيز على المحركات الإلكترونية .. أو المحركات الميكاإلكترونية قمنا بإستخدام الهواء المضغوط
Instead of using electrical motors, electromechanical actuators, we're using compressed air.
والموضة .. آه .. انا ضد الموضة .. لانني لا انظر الى السطح .. الى القشور الخارجية .. بل انظر الى اللب
Fashion now, I'm sort of anti fashion because I don't show the surface, I show what's within.
المواد المكونة للغطاء، ومن ثم اللب، وهذا التقسيم لا يشرح الخصائص الميكانيكية لهذه الطبقات، وما أقصده بالميكانيكية
Its make up is different than the stuff that's in the mantle which is made up of different things than what's inside of the core. It's not describing the mechanical properties of it. When I talk about mechanical properties, I'm talking about ... so mechanical properties are whether something is solid and rigid.
أحدث التطورات وأكثرها ثورية كانت في التسجيل الرقمي، مع تطوير تنسيق الملف الصوتي المضغوط وغير المضغوط والمعالجات المتمكنة والسريعة بالقدر الكافي لتحويل البيانات الرقمية إلى صوت في الوقت الفعلي، والتخزين الكبير غير المكلف.
The most recent and revolutionary developments have been in digital recording, with the development of various uncompressed and compressed digital audio file formats, processors capable and fast enough to convert the digital data to sound in real time, and inexpensive mass storage.
الهواء المضغوط هو هواء محفوظ تحت ضغط معين، وعادة ما يكون فوق الضغط الجوي.
Compressed air is air kept under a pressure that is greater than atmospheric pressure.
ويمكن الحصول على نسخة من هذا الرد من القرص المضغوط الذي و زع على الوفود.
A copy of this response can be found on the CD distributed to delegations.
لقد قضوا فترة التسعينات في عمل فوضى بين الاجزاء المتعولمة في هذا العالم. ما اسميه اللب و الفجوة.
They spent the 1990s working the messy scene between globalized parts of the world What I call the core and the gap.
اللب يتلقى التغذية عن طريق الأوعية الدموية والأعصاب التي تحمل إشارات إلى المخ للتحذير من الأحداث والظروف المعاكسة.
The pulp receives nutrition through the blood vessels, and sensory nerves carry signals back to the brain.
36 من الشركات الانتقالية موجودة في اللب فقط، لكنها تشكل 95 من مجموع الإيرادات التشغيلية لكل الشركات الإنتقالية.
36 percent of the TNCs are in the core only, but they make up 95 percent of the total operating revenue of all TNCs.
وعندما قرب الجسم المشحون من السلك فإن الشحنة أخرجت من السلك وحرفت الكرة اللب عن موضعها بشكل عاجل
When the object was brought near the wire, it pulled through the wire and deflected the pith ball instantly.
فكان يقول بكل ابتهاج في عام 2003 إن الاقتصاد الأميركي كالزنبرك المضغوط الذي يستعد للانطلاق .
The American economy is coiled like a spring and ready to go, he chirped in 2003.
ونتيجة للدراسة الأخيرة، يجري تشجيع استخدام محروقات أنظف مثل الغاز الطبيعي المضغوط والتكنولوجيات الأنظف للصناعات.
As a result of the latter study, cleaner fuels such as compressed natural gas (CNG) and cleaner technologies for industries were being promoted.
يتكون هذا الصوت عندما تصل واجهة ماء الجليد إلى فقاعات الهواء المضغوط المحبوسة في الجليد.
This sound is made when the water ice interface reaches compressed air bubbles trapped in the ice.
بعد ذلك، تحقق من أن الكهرباء والهواء المضغوط متصلة بالجهاز وأن الاتصالات هي الحجم الصحيح
Next, check that electricity and compressed air are connected to the Machine and that the connections are the correct size
إذن لديك محيط و مركز يحتوى على حوالي 75 من اللاعبين، وفي المركز يوجد هذا اللب الصغير لكنه مسيطر
So you have a periphery and a center which contains about 75 percent of all the players, and in the center, there's this tiny but dominant core which is made up of highly interconnected companies.

 

عمليات البحث ذات الصلة : صناعة اللب - اللب الكيميائي - حجرة اللب - اللب حل - إنتاج اللب - مجلة اللب - اللب الغذاء - اللب الميكانيكية - تعليق اللب - تجفيف اللب - مادة اللب - اللب المجفف - رواية اللب