ترجمة "اللازمة لأخذ" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
برنامج لأخذ الملاحظاتName | Dell I8k Laptop Plugin |
سأذهب لأخذ حمام | I'm going to take a shower. |
أتيت لأخذ تفاحة | I came down for an apple. |
أتينا لأخذ السيارة | We came for a car. |
مد يده لأخذ التفاحة. | He reached for the apple. |
اختصار لأخذ لقطات الشاشة | Shortcut for taking screenshot |
لأخذ هذه الصورة الحالمة | And if we can run the video, I'll show you what it took to get this DreamWorks shot. |
ذهب لأخذ الاختبار بالطبع | He went to take the test, of course. |
أخبر الأولاد لأخذ إستراحة. | Tell the boys to take a rest. |
جئت لأخذ عربة اليد | I'm getting the wheelbarrow. |
سنهب لأخذ الليبري بالقوة | If anyone recognizes us... we'll be stripping for action and taking El Libre the hard way. |
هنا ، سيدي ، لأخذ البصمات | Here, Sir, for the fingerprinting. |
لن تحتاج لأخذ مسدسي | You won't need to take my gun. |
لذا، ذهبت لأخذ تأشيرة أمريكا. | So, I went to get the US visa. |
لقد حان الوقت لأخذ دوائى | It's time for me to take me medicine. |
إنه وقت مناسب لأخذ السـ ... | Is this a good time to pick up the...? |
لذا ربما توقفوا لأخذ امرأة | Looks like blood. |
اضغط هذا الزر لأخذ لقطة جديدة. | Click this button to take a new snapshot. |
فقط البالغين الأكبر تتجرأ لأخذ الهبوط | Only the larger adults dare to take the plunge |
أنا لم أستطيع التوقف لأخذ أسمائهم | I couldn't stop to take their names. |
وسوف آتي لأخذ العلبة وأعطيه 200 مكافأة | I'll be there and I'll give him a 200 reward. |
ويمكن دمج هذا مع أنظمة لأخذ القرارات. | This can be integrated with decisions support. |
.لقد جئت اليوم لأخذ أغراضي من صندوقي | I came to clean out my locker today. |
لقد هدفت لأخذ راحة حتى أعتني بك | I meant to take time off, to look after you. |
أو ربما كتلة إسمنت لأخذ طبعات أقدامك | Or maybe some cement and ask for your footprint. |
بهذه الطريقة سنتمكن لأخذ الخيول على فاجأة. | That way we'll be able to take the horses by surprise. |
إنى ذاهب الى دارى لأخذ حصان جديد. | I'm going by my place to pick up a fresh horse. |
جئنا لأخذ رواتبنا وبالمناسبة، سنترك العمل ايضا | We've come to pick up our wages. And to hand in our notice. |
سمعت بأن ك وق عت ورقة جديدة لأخذ الارض | I heard you signed a new paper that takes away the land. |
، قائد هذا المشروع، كان قد ذهب لأخذ أطفاله. | Ted Taylor, who led the project, was going to take his children. |
أدعو ممثل هولندا، سعادة السفير لاندمان، لأخذ الكلمة. | I call on the representative of the Netherlands. Ambassador Landman, you have the floor. |
وهذا يبسط الفكرة لأخذ جذر تربيعي لعدد سالب | And then that simplifies the idea of taking a negative square root. |
أسعى لأخذ فكرة الـLEGO إلى أبعد من ذلك | I seek to take the LEGO idea even further. |
لأخذ هذه اللقطة، أقوم بما أقوم به عادة | (Laughter) |
ان ( زوجتي) وانا كنا واقفين لأخذ صورة معه. | Ann and I were posing for a picture together with him. |
مستوى دقة الميكانيكيين مقبول أيضا لأخذ قياسات مستوى | A precision machinists level is also acceptable for taking level measurements |
سنوات في المجيء، أنت ستكون قادر لأخذ أحفادك | In years to come, you'll be able to take your grandchildren.. |
ثم أنا ذاهب لأخذ المشورة الخاصة بك بالضبط. | Then I'm gonna take your advice exactly. |
ا نه من الممكن أن يدعوهم للمجئ لأخذ تاجه | He might as well invite them to come take his throne. |
أوه أنا... أنا فقط رجعت لأخذ البايب خاصتي | II just went back for me pipe. |
وإذا أدرنا الفيديو، سأريكم المجهود لأخذ هذه الصورة الحالمة | And if we can run the video, I'll show you what it took to get this DreamWorks shot. |
وبالتالي، فقد أجرى الفريق تكييفا لأخذ الفارق بعين الاعتبار. | The Panel has, therefore, made an adjustment to take account of the difference. |
بتكوين مجموعات لأخذ الرأي مجموعات الحصر, ويجلسونهم و يسألونهم, | Ragù and Prego would have focus groups, and they would sit you down, and they would say, |
وأردت أن أقول شكرا حتى لأخذ الأمر في الإعتبار. | I just want to say thanks for even considering it. |
لقد أتيت لأخذ نقودي أين كنت ليست لدي الآن | Foued's brother did that. |
عمليات البحث ذات الصلة : لأخذ العينات - لأخذ المبادرة - طريقة لأخذ - لأخذ عينات - لأخذ العلم - نشاط لأخذ العينات - موقع لأخذ العينات - خوارزمية لأخذ العينات - الأموال اللازمة - التدابير اللازمة - المعدات اللازمة - المدخلات اللازمة - تحديث اللازمة