ترجمة "الك ت اب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| صرنا ايتاما بلا اب. امهاتنا كارامل. | We are orphans and fatherless Our mothers are as widows. |
| صرنا ايتاما بلا اب. امهاتنا كارامل. | We are orphans and fatherless, our mothers are as widows. |
| ت. | wrong para. |
| هل للمطر اب ومن ولد مآجل الطل. | Does the rain have a father? Or who fathers the drops of dew? |
| هل للمطر اب ومن ولد مآجل الطل. | Hath the rain a father? or who hath begotten the drops of dew? |
| ت أخرى | i other |
| كرولي، ت. | Crowley, T. |
| الرئيس ت. | Chairman T. |
| اب انا للفقراء ودعوى لم اعرفها فحصت عنها. | I was a father to the needy. The cause of him who I didn't know, I searched out. |
| اب انا للفقراء ودعوى لم اعرفها فحصت عنها. | I was a father to the poor and the cause which I knew not I searched out. |
| سيدي سأل عبيده قائلا هل لكم اب او اخ. | My lord asked his servants, saying, 'Have you a father, or a brother?' |
| سيدي سأل عبيده قائلا هل لكم اب او اخ. | My lord asked his servants, saying, Have ye a father, or a brother? |
| كورين كير، ت. | Corrin Care, J. Newton, T. |
| ص ت ص | The recommendations that are not listed here were addressed to my satisfaction. |
| ت ترجمة تحريرية | ICSC International Civil Service Commission |
| (10) قضية ت. | T.W. v. Malta App. |
| (ت) المعدات المعم رة | (v) Non expendable equipment |
| ) واستأنفت الأم (ت. | Parenting orders were made in favour of a father (S). |
| السيد سونام ت. | Canadian HIV AIDS Legal Network |
| (ت ت) تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية ذو الصلة (A 55 874) | (vv) Related report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (A 55 874) |
| ر. ت. وو. ج. | and W.G. v. Canada, communication No. |
| دائرة المراسم بولوز ت. | Protocol Paulose T. |
| مقدمة من السيدة أ. ت | Submitted by Ms. |
| البلاغ رقم 226 2002 ت. | Communication No. |
| المقدم من السيدة ت. ع. | Submitted by T.A. (represented by counsel, Ms. Gunnel Stenberg) |
| ت. المولودة في عام 1996. | 1.1 The complainant is T.A., a Bangladeshi citizen, who acts on behalf of herself and her daughter, S.T. born in 1996. |
| ت. ح. د 7 7. | presumably this is understood? |
| قرار 3 32 ع ت | 3 32 S T |
| قرار 4 32 ع ت | 4 32 S T |
| كان كارل ماركس في خطر حتى انتقل إلى لندن في أغسطس اب. | Karl Marx was at risk so he moved to London in August. |
| واما اختباره فانتم تعرفون انه كولد مع اب خدم معي لاجل الانجيل. | But you know the proof of him, that, as a child serves a father, so he served with me in furtherance of the Good News. |
| واما اختباره فانتم تعرفون انه كولد مع اب خدم معي لاجل الانجيل. | But ye know the proof of him, that, as a son with the father, he hath served with me in the gospel. |
| البند 97(ت) من جدول الأعمال | Agenda item 97 (v) |
| (ت) المرجع المذكور في الحاشية (ط). | v Op. cit. at note i. |
| ولم يتابع السيد أ. ت. م. | Mr. A.T.M.M. |
| قرار رقم 1 32 ع ت | RESOLUTION NO.1 32 S T |
| قرار رقم 2 32 ع ت | 2 32 S T |
| قرار رقم 5 32 ع ت | 5 32 S T |
| قرار رقم 1 32 أ ت | Resolution No. |
| قرار رقم 2 32 أ ت | Resolution No. |
| قرار رقم 3 32 أ ت | Resolution No. |
| قرار رقم 4 32 أ ت | Resolution No. |
| لويد جيمس أوستن (ولد في 8 أغسطس اب 1953) جنرال في الجيش الأمريكي. | Lloyd James Austin III (born 8 August 1953) is a United States Army general. |
| (ت ت) فيما يتعلق بالبند 17(ب) السيدة ه . جيلاني، الممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بحالة المدافعين عن حقوق الإنسان | (xx) In connection with item 17 (b) Ms. H. Jilani, Special Representative of the Secretary General on the situation of human rights defenders |
| ت. غاريبجانيان عن وزير خارجية جمهورية أرمينيا | N. Martynov The Minister for Foreign Affairs of the Republic of Belarus |