ترجمة "الكومانشي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أنت الكومانشي تود. | You're Comanche Todd. |
ربما فعلها الكومانشي | Could be Comanches. |
مع الكومانشي الناواياكي | ...with the Nawyecky Comanches. |
هو قانون الكومانشي للإنت قام. | It's the Comanche law to avenge your people. |
تزوجت إحدى محاربات الكومانشي | A little Comanche squaw... |
لقد كانوا النواياكي الكومانشي | It was the Nawyecky Comanches, all right. |
لقد أصبحن من الكومانشي | Not any more. They are Comanches! |
إذن فقد تزوج من الكومانشي | So he married a Comanche squaw. |
الحياة مع الكومانشي ليست حياة | Living with Comanches ain't being' alive. |
الكومانشي بدون جواده أكثر استعدادا للتفاهم | A Comanche on foot is more apt to be willin' to listen. |
حتى اننا قابلنا بعضا من الكومانشي | ...and even some Comanches... |
هل رايتم قاتل متمر د اسمه الكومانشي تود | Did a renegade murderer named Comanche Todd run across your path back there? |
أنني و إيثان مازلنا نحاول تعقب الكومانشي | ... Ethan and me are still trying to catch up with them Comanches... |
كرم الضيافة على ما أظن كرم ضيافة الكومانشي | Hospitality, I guess. Comanche hospitality. |
أ نا مستعد لإص دار الحكم على هذا الرجل ، الكومانشي تود. | I'm ready to pass judgment on this man, Comanche Todd. |
الكومانشي يفيق الجواد.. يمتطيع عشرين ميلا إضافية ثم يأكله | A Comanche comes along, gets that horse up, rides him 20 more miles and then he eats him. |
أنت تتحدث لغة الكومانشي بطلاقة هل قام احد بتعليمك | You speak good Comanche. Did someone teach you? |
الحياة مع الكومانشي أفضل من تلقي رصاصة في الرأس | It's better she's alive and livin' with Comanches than her brains bashed out! |
لابد أنها قد بيعت إلى من يدفع السعر الاعلى بين الكومانشي | The leavings of Comanche bucks sold time and again to the highest bidder with... |
ما الذي يعرفه ربع شيروكي عن حيل الكومانشي إنهم ينامون بجوار جيادهم | What does a quarterbreed Cherokee know about the old Comanche trick of sleeping' with his best pony tied right by his side? |
لقد تلقينا معلومات عن مجموعة من الكومانشي تحت إمرة رجل يسمى سكار | We received information about a band of Comanches under a chief named Scar. |
لقد سمعت أن مجموعة من الكومانشي العدائيين قد مروا من هنا منذ اسبوع | I heard that a band of hostile Comanches came through less than a week ago. |
متى يمكنكم تجهيز فرقة م سل حة بالكامل من أجل عملية تأديبية مشتركة ضد الكومانشي | How soon you could put a company of your men in the field fully armed for jointpunitive action against the Comanches? |
لا شيء و لكن تبعا لإعتقاد الكومانشي بدون عينيه لن يستطيع دخول عالم الأرواح | But what that Comanche believes ain't got no eyes, he can't enter the Spirit Land. |