ترجمة "الكروان الطيطوي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الكروان الطيطوي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| 651 وتفيد المملكة العربية السعودية بأن 000 130 من الطيور المخو ضة (الزقازيق وطيور الطيطوي بصفة رئيسية) تكون متواجدة على شواطئها عادة بين آذار مارس وأيار مايو. | According to Saudi Arabia, 130,000 wading birds (mainly plovers and sandpipers) are normally found between March and May on its beaches. |
| 655 وفيما يتعلق بما ز ع م عن هلاك الطيور المهاجرة، يدفع العراق بأن من غير اللائق حصر الخسائر في نوعين اثنين (هما الزقازيق وطيور الطيطوي) عندما تكون أنواع أخرى من الطيور ترتاد المناطق الساحلية من المملكة العربية السعودية. | Concerning the alleged deaths of migratory birds, Iraq argues that it is inappropriate to narrow the losses to two species (plovers and sandpipers) when there are many other types of birds that frequent Saudi Arabia's shoreline areas. |
| ويتساءل العراق أيضا عن الطريقة التي حددت بها المملكة العربية السعودية حجم الخسائر التي لحقت بالطيور، معلنا ، على سبيل الاستدلال، بأن العدد المزعوم من طيور الطيطوي التي فقدت من الواضح أنه مبالغ فيه مقارنة بالأعداد الفعلية التي يتوقع وجودها عادة على السواحل . | Iraq also questions Saudi Arabia's quantification of bird loss, stating, for example, that the number of lost sandpipers claimed is clearly in excess of the actual numbers that would normally be expected on the coastline . |
عمليات البحث ذات الصلة : الكروان الأوروبي - الإسكيمو الكروان - الكروان الحجر - الطيطوي طائر - الطيطوي الأوروبي - الطيطوي رصدت - أقل الطيطوي - الصدر الطيطوي - المرتفعات الطيطوي - الطيطوي الخشب - الطيطوي المدعومة الأحمر
