ترجمة "الكربون الصلب المسطح" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الكربون الصلب المسطح - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| يستخدم الصلب معتدل الكربون غالبا ، عندما تكون هناك حاجة لكميات كبيرة من الصلب، على سبيل المثال . | It is often used when large quantities of steel are needed, for example as structural steel. |
| ينتشر الكربون أو النيتروجين في سطح الصلب، مما يزيد من صلادة السطح. | Carbon from the oil can diffuse into the steel, making the surface very hard. |
| الصلب هو خليط من الحديد وتتراوح نسبة الكربون فيه من 0.3 إلى 1.7 حسب الوزن. | Steel is a mixture of Iron and between 0.3 to 1.7 Carbon by weight. |
| وقد بذلت مصانع الصلب، منذ الستينيات، جهودا كبيرة للحد من تلوث البيئة، فخفضت استهلاك الطاقة وانبعاثات ثاني أكسيد الكربون بمعدل النصف لكل طن من الصلب المنتج. | Since the 1960s, the steel industry has made considerable efforts to limit environmental pollution, reducing by half both energy consumption and carbon dioxide emissions per ton of steel produced. |
| قد ينتج عن خلط الصلب بنسبة أعلى من الكربون الوصول إلى مستوى أعلى من الحد الأقصى للصلابة. | Steel with a higher carbon percentage may be brought to a higher state of maximum hardness. |
| وبطبيعة الحال، المسطح منها، والدائرى منها، | Of course, flat ones, and round ones, |
| نشر فريق البحث في ألمانيا تقريرا في عام 2006 كاشفة أسلاك وأنابيب الكربون النانوية في شفرة مزورة من الصلب. | A research team in Germany published a report in 2006 revealing nanowires and carbon nanotubes in a blade forged from Damascus steel. |
| يستلقي المريض بظهره المسطح على سرير غرفة العمليات. | The patient lies with back flat on operating room bed. |
| ٤ نسبة السهل الساحلي المسطح الى اﻷراضي المرتفعة | (iv) Ratio of flat coastal plain to elevated ground |
| لقد كانت كرة ، كانت بهذا البعد عن المسطح | It was a ball! It was that far from the plate. |
| لدينا قفص سلامة من ألياف الكربون الذي يحمي الركاب بأقل ب10 في المئة من الوزن الاعتيادي لهيكل الكرسي الصلب في سيارة. | We have a carbon fiber safety cage that protects the occupants for less than 10 percent of the weight of a traditional steel chassis in a car. |
| وبالمثل، يغطي حوض الأمازون المسطح شمال شرق أمريكا الجنوبية. | Similarly, the north east of South America is covered by the flat Amazon Basin. |
| لديكم جميعا فكرة عن ماهية الفضاء المسطح، الفضاء الايقليدي. | You all have a sense of what a flat space is, Euclidean space is. |
| اللون الصلب | Solid color |
| قرص الطابعة الصلب | Printer Hard Disk |
| ستصطدمون بالصخر الصلب . | You hit the solid rock. |
| في أعمال الصلب | Steel works. |
| الجدري المسطح، الذي قتل 100 في المائة من الذين أصيبوا به. | Flat smallpox, which killed 100 percent of people who got it. |
| 63 ونادى الخبراء بصياغة اتفاقية عالمية في مجال الصلب أو اتفاق عالمي في مجال الصلب يرس خ صناعة الصلب ويقدم لها التوجيه. | Experts called for the creation of a global steel agreement or a global steel accord to steady and guide the steel industry. |
| أما إذا كان محتوى الكربون بين 0.25 و2 ، فإن المعدن الناتج سيكون أدوات مصنعة من الصلب، التي يمكن معالجتها حراري ا على النحو الذي نوقش أعلاه. | If the carbon content is between 0.25 and 2 , the resulting metal is tool grade steel, which can be heat treated as discussed above. |
| ملاحظة يشير الإنتاج إلى الصلب الخام ويشير الاستهلاك إلى منتجات الصلب التامة الصنع. | Source International Iron and Steel Institute. |
| والشباب هم عمادها الصلب. | Peace is not a far fetched idea. |
| قرص الطابعة الصلب خيار | Printer Hard Disk Option |
| صناعة الصلب ٢٥٠ ٧ | Steelmaking 7 250 |
| نعم بالطبع ، أعمال الصلب | Yes, of course, steel works. |
| لكن تلك الحسابات الأولية تحسب لكلا من المنحدر الحاد وللخط المسطح الطويل . | But that basic math accounts both for the steep slope and for the long, flat tail. |
| وعندما يكون محتوى الكربون أقل من 0.25 ، يكون المعدن حينها حديد مطاوع (الحديد المطاوع لا ينصهر ولا يمكن أن ينتج عن هذه العملية) أو الصلب اللين . | When the carbon content is below 0.25 , the metal is either wrought iron (wrought iron is not smelted and cannot come from this process) or mild steel. |
| الناتج الصلب المتكون هو HgSe . | The solid product formed is HgSe. |
| وهذا نوع آخر من الصلب .. | There's another kind of crucifixion. |
| التي تحولت من البرونز الصلب. | It's a little less than a millimeter that was turned of solid bronze. |
| هذا هو المسطح اللغوي لكلمة ماء ، و تجدون أن أغلب النشاط موجود بالمطبخ. | This is the wordscape for the word water, and you can see most of the action is in the kitchen. |
| Wootz الصلب الذي يعرف أيضا باسم دمشق الصلب كانت فريدة وقيمة مرتفعة الصلب وضعت على شبه القارة الهندية في وقت مبكر فإن 5th قرن قبل الميلاد. | Wootz steel which is also known as Damascus steel was a unique and highly prized steel developed on the Indian subcontinent as early as the 5th century BC. |
| وإذا ما حدث ذلك فإن هذا العالم المسطح المنبسط سوف يتحول إلى صحراء قاحلة. | In that case, the flat world could become a desert. |
| كارتر إمارت الأفق المسطح الذي نمونا معه كان دوم ا رمز ا للموارد غير المحدودة واللانهائية | The flat horizon that we've evolved with has been a metaphor for the infinite unbounded resources and unlimited capacity for disposal of waste. |
| وطبقا لأرقام لجنة الإصلاح والتنمية الوطنية، فإن معدلات استخدام القدرة الإنتاجية في عام 2008 كانت 76 من الصلب، و75 من الأسمنت، و73 من الألمنيوم، و88 من الزجاج المسطح، و40 من الميثانول، و20 من السليكون المتعدد البلورات (المادة الخام الرئيسية في تصنيع الخلايا الشمسية). | Based on the NDRC s figures, 2008 capacity utilization rates were just 76 for steel, 75 for cement, 73 for aluminum, 88 for flat glass, 40 for methanol, and 20 for poly crystalline silicon (a key raw material for solar cells). |
| وخمسة تقارير مقدمة الى الفريق العامل المعني بالصلب بشأن احصائيات الصلب )تقريران( وأسواق الصلب )تقريران( اﻻستهﻻك والتجارة. | Five reports to the working party on steel on steel statistics (two) steel markets (two) and consumption and trade. |
| أ قلع من القرص الصلب الأول | Boot from first hard disk |
| لديك لحفر الاختراق من الصلب التنغستن، | You have to drill penetration of tungsten steel, |
| يستخدمون الوقود الصلب في معظم الأحيان | They use solid propellant most frequently. |
| إن الصلب يغرق أيضا تذكر ذلك | Tough ones drown too, you know. |
| (زامبـانو)، رجل ذو رئتين من الصلب! | Zampano! A man with lungs of steel. |
| توليفر انت لديك عقل من الصلب | Toliver, you got a mind like a steel trap. |
| معدن كر ل الصلب بسماكة 26 بوصة | MORBIUS Solid Krell metal, 26 inches thick. |
| 1 الصلب هو سبيكة من الحديد والكربون تحتوي على نسبة تقل عن 2 في المائة من الكربون و1 في المائة من المنغنيز (وكميات صغيرة من السليكون والفوسفور والكبريت والأكسجين). | Steel is an alloy of iron and carbon containing less than 2 per cent of carbon and 1 per cent of manganese (and small amounts of silicon, phosphorous, sulphur and oxygen). |
| ها هي صورة من مجهر بدقة ميكروسكوبية وكما ترون يبدو المسطح مسطح المجهر خاما قليلا | There's the atomic force microscope working and you can see that the landing's a little rough. |
عمليات البحث ذات الصلة : الصلب المسطح - شريط الصلب المسطح - شريط الصلب المسطح - الصلب المسطح واسعة - الكربون الصلب - الكربون الصلب - الكربون الصلب - سفينة الكربون الصلب - مادة الكربون الصلب - أداة الكربون الصلب - الكربون الصلب المطلي - الكربون الصلب مزورة - لوحة الكربون الصلب - قطاع الصلب الكربون
