ترجمة "الكحول الإيثيلي المكرر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| باء زيت الزيتون المكرر. | (B) Refined olive oil. |
| (باء) زيت الزيتون المكرر. | (B) Refined olive oil. |
| باء زيت ثفل الزيتون المكرر | (B) Refined olive pomace oil |
| (باء) زيت ثفل الزيتون المكرر | (B) Refined olive pomace oil |
| الكحول | Alcohol |
| باء زيت الزيتون المكرر زيت الزيتون المستخلص بتكرير زيوت الزيتون البكر. | Refined olive oil olive oil obtained by refining virgin olive oils. |
| رائحة الكحول, | The smell of alcohol, |
| نحن الذين أخرجنا المكرر أو خارج صندوقه ولا نستطيع إعادته مرة أخرى | We're the ones who let the second replicator out of its box, and we can't push it back in. |
| باء زيت ثفل الزيتون المكرر زيت مستخلص بتكرير زيت ثفل الزيتون الخام. | Refined olive pomace oil oil obtained by refining crude olive pomace oil. |
| وت عرف درجة الكحول في الولايات المتحدة على أنها ضعف نسبة الكحول. | Alcohol proof in the United States is defined as twice the percentage of alcohol by volume. |
| ولكن المملكة المتحدة تستخدم الآن معيار نسبة الكحول بدلا من درجة الكحول. | The UK now uses the ABV standard instead of alcohol proof. |
| أكره ذوق الكحول. | I hate the taste of alcohol. |
| أكره رائحة الكحول. | I hate the smell of alcohol. |
| وتشحن الشركة الآن اكثر من 2000 طن من الخام المكرر من أندروسونفيل كل اسبوع. | The company now ships more than 2000 tons of refined ore from Andersonville each week. |
| أنا لا أشرب الكحول. | I don't drink alcohol. |
| شربت ليلى كل الكحول. | Layla drank all the alcohol. |
| كان سامي يشرب الكحول. | Sami drank alcohol. |
| كان سامي يستنشق الكحول. | Sami was inhaling alcohol. |
| درجة الكحول (بالإنجليزية Alcohol proof) هي مقياس يحدد كمية الكحول (الإيثانول) الموجودة في المشروبات الكحولية. | Alcohol proof is a measure of how much ethanol (alcohol) is contained in an alcoholic beverage. |
| لم يتذوق طعم الكحول أبدا. | He has never tasted alcohol. |
| سامي يشرب الكحول كل يوم. | Sami drinks every day. |
| كان سامي يحب شرب الكحول. | Sami liked to drink. |
| الطريقة الأكثر شيوعا لقياس التسمم بالكحول لأغراض قانونية أو طبية هي من خلال قياس محتوى الكحول في الدم (وتسمى أيضا تركيز الكحول في الدم أو مستوى الكحول في الدم). | The most common way to measure intoxication for legal or medical purposes is through blood alcohol content (also called blood alcohol concentration or blood alcohol level). |
| عادة ما يتم التعبير عن ذلك بأنه نسبة من الكحول في الدم بوحدات كتلة الكحول في حجم من الدم، أو كتلة من الكحول لكل كتلة من الدم، وهذا يتوقف على البلد . | It is usually expressed as a percentage of alcohol in the blood in units of mass of alcohol per volume of blood, or mass of alcohol per mass of blood, depending on the country. |
| كان بمثابة ذروة الرواية، عام السقوط، ونقطة التحول في التاريخ ذلك التعبير المكرر الذي تحول إلى حقيقة. | It was the climax of the story, the Year of the Fall, a turning point in history cliché transmuted into Truth. |
| جيم زيت الزيتون زيت مكون من خلط زيت الزيتون المكرر بزيوت الزيتون البكر الصالحة للاستهلاك كما هي. | C. Olive oil oil consisting of a blend of refined olive oil and virgin olive oils fit for consumption as they are. |
| اعتقله الشرطي لقيادته تحت تأثير الكحول. | The policeman arrested him for drunken driving. |
| إنه لا يشرب الكحول على الإطلاق. | He never drinks alcohol. |
| كان أب فاضل مدمنا على الكحول. | Fadil's father was alcoholic. |
| كانت ليلى تفوح منها رائحة الكحول. | Layla was reeking of alcohol. |
| أنفق سامي المال في شراء الكحول. | Sami spent the money on alcohol. |
| عليك أن تقلع عن شرب الكحول. | You should give up drinking. |
| مصر، مع السياسات الليبرالية لتعاطي الكحول بالمقارنة مع دول إسلامية أخرى، يحظر بيع الكحول للمصريين المسلمين خلال شهر رمضان. | Egypt, with a liberal alcohol policy compared to other Muslim countries, bans the sale of alcohol to Egyptians during the Muslim fasting month of Ramadan, which ended yesterday. |
| يقيس نظام المنظمة الدولية للمقاييس القانونية قوة الكحول كنسبة مئوية من الكحول بواسطة الحجم عند درجة حرارة 20 مئوية. | The OIML system measures alcohol strength as a percentage of alcohol by volume at a temperature of 20 C. |
| هي تشرب الجعة عديمة الكحول كل يوم لأن الجعة هي مشروبها المفضل إلا نها لا تريد تناول الكحول كل يوم. | She drinks non alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day. |
| ففي الوقت الحالي، ت باع المشروبات الروحية في معظم الأماكن مع البطاقات التي توضح محتوى الكحول في صورة نسبة الكحول (ABV). | Today, liquor is sold in most locations with labels that state its alcohol content as its percentage of alcohol by volume (ABV). |
| عرض سامي على الش ريف الكحول و الن ساء. | Sami offered the sheriff alcohol and women. |
| لايستطيع توم أن يكف عن شرب الكحول | Tom cannot stop drinking alcohol. |
| بدأت ليلى تستهلك المخد رات و الكحول بإفراط. | Layla began abusing drugs and alcohol. |
| كانت ليلى تحت تأثير المخد رات و الكحول. | Layla was under the influence of drugs and alcohol. |
| كان الكحول هو المخد ر المفض ل عند سامي. | Alcohol was Sami's drug of choice. |
| كانت حياة سامي تدور حول استهلاك الكحول. | Sami's life focused on drinking. |
| كان نفس سامي تفوح منه رائحة الكحول. | Sami's breath reeked of alcohol. |
| ترك سامي ليلى بسبب إدمانها على الكحول. | Sami left Layla because of her alcoholism. |
| لم يكن ينبغي على سامي تناول الكحول. | Sami was not supposed to use alcohol. |
