ترجمة "الكابينة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الكابينة، يا سيدي | Cab, sir? |
انا فى الكابينة المجاورة | I'm in the next cabin. |
ما رقم الكابينة خاصتك | What's your Pullman number? |
لندن على الخط الكابينة الثالثة | London on the line. |
هلا تضع معطفي في الكابينة | Oh, uh, pop my coat in my cabin for me, will you, please? |
ماذا كنت تعمل ، صبي الكابينة | What were you, cabin boy? |
اننى ابحث عن السيد حاجز هذه الكابينة. | I'm looking for the gentleman who reserved this compartment. |
آسف ، الأمر هام عاملالهاتففي الكابينة 21 تلقىرسالة. | Sorry, kid. It's important. The operator at 21 took the message. |
أوامر الكابتن هلا تنضم اليه في الكابينة | The captain's compliments, would you please join him on the bridge? |
لا يمكنني الشرح لأنها تقف الآن خارج الكابينة | I can't explain because she's outside the box now. |
هذه هى الكابينة تماما انها دافئة و جميلة أليس كذلك | This is quite a cabin. Pretty cozy, isn't it? |
هذه الكابينة تكلف دولارين لليلة أسف لأن أخبرك ذلك زوجتى العزيزة | These cabins cost 2 a night. |
بينما كنا نتباحث فى الكابينة , قام ويلمر بجولة فى ارجاء السفينة, محاولا ايجاد الصقر, | While the rest of us were talking in the cabin, Wilmer went about the boat, trying to find the Falcon. |
وكان نيويورك للأسعار لندن ، وchappie الكابينة فيما يبدو لم يسمع لندن من قبل ، ويبدو أن لا نفكر كثيرا من ذلك الآن. | York to London prices, and the cab chappie had apparently never heard of London before, and didn't seem to think a lot of it now. |
ولكن, فى الصباح الباكر غدا وقبل ان ترسو السفينة يجب ان تذهب الى الكابينة التى فى نهاية الممر, كابينة رقم خمسة | But early tomorrow morning, before the ship docks, you must go to the cabin at the end of the corridor, cabin number 5. |
وكان شرلوك هولمز لا التواصلية جدا خلال حملة طويلة ووضع مرة أخرى في الكابينة أزيز الالحان التي كان قد سمع بعد الظهر. | Sherlock Holmes was not very communicative during the long drive and lay back in the cab humming the tunes which he had heard in the afternoon. |