ترجمة "القرابين" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Offerings Sacrificial Sacrifice Tributes Sacrifices

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

سأهب القرابين للآلهة بالنيابة عنه
I'll make sacrifices to the Gods on his behalf.
يا الهة الخوف اقدم لكى القرابين لتمنعى الفشل
O God of Fear, to you and against failure...
و أحيانا أقوم بالعملي ات في وقت تقديم القرابين.
And sometimes I operate right through the time of your mass.
لكن ي لا أسمح لممر ضاتي يغادرن من أجل تقديم القرابين في منتصف العملي ة.
I can't have my nurses running off to mass in the middle of an operation.
فقالوا حسنا ، يمكننا أخذك هناك ، ولكن لا يمكنك الدخول لأن هذا هو المذبح المقدس ، حيث نقوم بتقديم القرابين كل عام للحفاظ على تلك الدورات السنوية للخصوبة في الحقول .
And they said, Well, we can take you there, but you can't go inside because that's the sacred altar, where we do sacrifices every year to keep up those annual cycles of fertility for the fields.