ترجمة "القديس لوقا" إلى اللغة الإنجليزية:

قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Saint Saint Patron Luke Lucas Gibbs

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

يسلم عليكم لوقا الطبيب الحبيب وديماس.	Luke, the beloved physician, and Demas greet you.
يسلم عليكم لوقا الطبيب الحبيب وديماس.	Luke, the beloved physician, and Demas, greet you.
يلعب لوقا كامبل ولديه القدرة على تصدر نبضات الميكروويف .	He plays Luke Campbell and has the ability to emit microwave pulses.
لوقا وحده معي. خذ مرقس واحضره معك لانه نافع لي للخدمة.	Only Luke is with me. Take Mark, and bring him with you, for he is useful to me for service.
لوقا وحده معي. خذ مرقس واحضره معك لانه نافع لي للخدمة.	Only Luke is with me. Take Mark, and bring him with thee for he is profitable to me for the ministry.
وكان المشتبه بهم غاري دوبسون، والإخوة نيل وجيمي أكورت ، لوقا نايت وديفيد نوريس.	The suspects were Gary Dobson, brothers Neil and Jamie Acourt, Luke Knight and David Norris.
العديد من الدول الأوروبية استخدمت 4 ماي كيوم تقليدي لرجال الإطفاء، لأنه يوم القديس فلوريان، القديس الراعي لرجال الإطفاء.	May 4 used to be a traditional Firefighters' Day in many European countries, because it is the day of Saint Florian, patron saint of firefighters.
2 شهادة أصدقاء القديس جوستان، جنيف، 1993.	Certificate of the Friends of Saint Justin, Geneva, 1993.
ولد سيباستيان بعد وقت قصير من 8 في صباح 20 يناير 1554 (عيد القديس سيباستيان )، وانه تم إعطاء اسم القديس في الاحتفال.	Early life Sebastian was born shortly after eight in the morning of 20 January 1554 (the feast of Saint Sebastian), and he was given the saint's name in commemoration.
كنيسة القديس نينو في سيبو، تصوير kaiizenM على تويتر	Sto Nino de Cebu church. Image uploaded by KaiizenM
(أ) مدرسة القديس برثلماوس الابتدائية، و ساسا، زاريا، 1965 1970	(a) St. Bartholomew Primary School Wusasa, Zaria, 1965 1970
في 1802 1803، كتب لوقا هوارد مقالا عن تعديل السحب the Modification of Clouds وقد وضع الأسماء اللاتينية لأجناس السحب.	In 1802 1803, Luke Howard wrote On the Modification of Clouds in which he assigns cloud types Latin names.
هذه الكنيسة هي التي تعرف أيضا باسم كنيسة القديس دومينيك.	This church is also known as St. Dominic's Church.
وحصلت هذه البلدة على اسمها من ثلاثية حياة القديس باتريك.	The Tripartite Life of Saint Patrick records how the town got its name.
في البداية كان راهب في دير القديس العظيم ماكاريوس في سكيتيس.	He was initially a monk at the Monastery of Saint Macarius the Great in Scetes.
أبرشية القديس مايكل هي واحدة من إحدى عشرة أبرشية في بربادوس.	The parish of St. Michael is one of eleven parishes of Barbados.
2 منحة دراسية من مؤسسة القديس جوستان بفريبورغ، سويسرا، 1990 1994.	Fellowship of the Oeuvre Saint Justin of Fribourg, Switzerland, 1990 1994.
1 وسام سيدة القديس كريستوفر لأبرشية التناول الأنغليكانية النيجيرية بأويري 1999	Lady of St. Christopher of the Church of Nigeria (Anglican Communion), Diocese of Owerri 1999
دائما ما تكون ساحة القديس مارك في البندقية مزدحمة بالسياح في الصيف .	St Mark's Square in Venice is always swarming with tourists in the summer.
كانت كاتدرائية توركو مركز عبادة القديس هنري، وبطبيعة الحال مركز الأسقفية الثقافي.	The cathedral of Turku was the center of the cult of Saint Henry, and naturally the cultural center of the bishopric.
عيد القديس دومينيك الذي يقام كل يوم الأحد الماضي من آب أغسطس.	The feast of Saint Dominic is held every last Sunday of August.
وهي تركز على أسطورة القديس باتريك الذي هزم ملك الثعابين في أيرلندا.	It centers on the troubled legend of Saint Patrick defeating the King of the Snakes in Ireland.
القديس باتريك أيرلندية Naomh Pádraig)، هو قديس روماني بريطاني توفى في 17 مارس 461.	Saint Patrick's Day is observed on 17 March, which is said to be the date of his death.
في لاكورونيا، إسبانيا، إشعال النيران، شكل الكثير من الشراب والاستعراض احتفالات إشعال نيران القديس يوحنا.	In Coruña, Spain, bonfires, drinking and parades marked the Bonfires of Saint John's festivities.
وقد تسارع اعتناق المسيحية في قطاع غزة في فترة القديس Porphyrius بين 396 و 420.	Conversion to Christianity in Gaza was accelerated under Saint Porphyrius between 396 and 420.
حصل على شهادة في الحقوق من جامعة القديس يوسف ومارس المحاماة ابتداء من العام 1965.	Gemayel obtained a law degree from the St. Joseph University in Beirut in 1965.
زار العديد من العلماء المسيحيين مدرسة الإسكندرية، مثل القديس جيروم ليتبادل الأفكار ويتصل مباشرة بالدار سين.	Many scholars, such as Jerome, visited the school of Alexandria to exchange ideas and to communicate directly with its scholars.
البابا سيماكو ' أو القديس سيماكو (وفيات 19 يوليو 514) كان بابا من 498 إلى 514.	Pope Symmachus (died 19 July 514) was Pope from 22 November 498 to his death in 514.
تم ذكر هذا الاسم للمرة الأولى في عام 895 في وثيقة لـ القديس كالن سويسرا.	This name is mentioned for the first time in 895, in a document from St. Gallen (Switzerland).
كان الرومان هم الذين أسسوا أول المدن والبلدات مثل لندن، باث، يورك، القديس ألبانز، وتشيستر.	It was the Romans who founded the first cities and towns such as London, Bath, York, Chester and St Albans.
تزوج تشارلز براون هاردويك إليزابيث شابمان في كنيسة القديس يوحنا، ونسيستون يوم 18 يناير 1820.	Charles Browne Hardwicke married Elizabeth Chapman at Church of St. John, Launceston on 18 January 1820.
و القديس نيكولاس اليابان (1836 1912) تولى قيادة الأرثوذكسية الشرقية إلى اليابان في القرن 19.	The Russian St. Nicholas of Japan (1836 1912) took Eastern Orthodoxy to Japan in the 19th century.
لنتجول حول العالم لتفقد مختلف الاحتفالات انقلاب الشمس في ستونهانج، احتفال إشعال نيران القديس يوحنا في إسبانيا، الاحتفال بالشمس في بيرو، احتفال المابوتشي بالعام الجديد في تشيلي، ويوم القديس يوحنا في روسيا، أو ليلة الانقلاب الصيفي في بولندا.	Let's tour around the world to check out the different celebrations Solstice at Stonehenge, Feast of Saint John's bonfires in Spain, Inti Raymi in Peru, we tripantu in Chile and Kupala Day in Russia or Midsummer's night in Poland.
و بحسب القديس اوغنستين، فالله هو الوحيد الذي يمكنه وضع كل شخص في المكانة التي يستحقها.	According to St. Augustine, it's only God who can really put everybody in their place.
والواقع أن السلطات تتبع الآن ذلك النهج الذي كان القديس أوجستين أول من شرح خطوطه العريضة.	In effect, the authorities are following the approach first outlined by St. Augustine.
وقد زار العديد من العلماء المسيحيين مدرسة الإسكندرية، مثل القديس جيروم ليتبادل الأفكار ويتصل مباشرة بالدار سين.	Many scholars such as Jerome visited the school of Alexandria to exchange ideas and to communicate directly with its scholars.
دفنت شارلوت في المدفن العائلي في كنيسة القديس مايكل وجميع الملائكة في هاوارث، غرب يوركشاير، إنجلترا.	Charlotte was interred in the family vault in the Church of St Michael and All Angels at Haworth.
القديس برودريك (توفي في قبرة في قرطبة في 13 مارس 857) هو واحد من شهداء قرطبة.	Saint Roderick (Rudericus, () (died March 13, 857 AD) is venerated as one of the Martyrs of Córdoba.
كاتدرائية القديس هيدفيغ St. Hedwig's Cathedral هي كاتدرائية كاثوليكية تقع في ميدان بيبلبلاتس في برلين بألمانيا.	St. Hedwig's Cathedral () is a Roman Catholic cathedral on the Bebelplatz in Berlin, Germany.
ومع ذلك، استقر الفايكنج بالفعل في الجنوب حول القديس داوود وهافيرفوردويست وجوير، من بين أماكن أخرى.	The Vikings did, however, settle in the south around St. David's, Haverfordwest, and Gower, among other places.
وفي عام 2003، منحه قداسة البابا يوحنا بولس الثاني لقب فارس وقام بتقليده وسام القديس سيلفستر.	In 2003, he was made a Knight of the Order of St. Sylvester by His Holiness, Pope John Paul II.
كما أن أول رحلات التبشير بالدين المسيحي التي قام بها القديس بطرس والقديس بول كانت إلى تركيا.	The first Christian evangelization trips of Saint Peter and Saint Paul were to Turkey.
لم يعد وجهه كوجه سان إرنستو دي لا إزكويردا القديس أو تعويذة الحظ الذي خلصنا من الظلم.	He stopped being San Ernesto de la Izquierda, the saint or talisman who delivered us from injustice.
البابا القديس ليون الثالث (750 12 يونيو 816) كان البابا الكاثوليكي منذ 795 وحتى وفاته عام 816.	Pope Leo III (750 12 June 816) was Pope from 795 to his death in 816.
فقد روى القديس أوغسطينس قصة قرصان أمسك به الاسكندر الأكبر وسأله كيف يجرأ على تعكير هدوء البحار.	Saint Augustine tells of a pirate captured by Alexander the Great. Alexander asks how he dares to disturb the seas.

Display this page in English