ترجمة "القداس المسيحي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
القداس المسيحي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
مع القداس | With a mass. |
هل القداس هناك | Is that the service? Yes, the Absolution |
من صدقات القداس | From paid masses. |
إمشي، القداس بدأ الآن | Walk, Mass is starting now. |
أهينوني، لا تهينوا القداس | Insult me, not the sanctity of mass. |
أسمح لي أن أحضر القداس | please allow me to go to Mass. |
القداس انتهى وها هي زوجتي | Mass is over. |
جيد الأحد القادم بعد القداس | Good. |
المسيحي | Christian Nitschkowski |
المسيحي | Christian Weilbach |
المسيحي | Christian! |
.. جوان , إذا سمحنا لك بحضور القداس | Jeanne, you shall be allowed to go to Mass |
سنعود مباشرة بعد القداس . هل ستنتظرنا | We'll come back directly after the service. |
أصمت عيب أن تتكلم أثناء القداس | Silence! Talking is disgraceful during services. |
إذا القداس أنتهى ، لا داعى للعجلة | If Mass is past, there's no hurry |
المسيحي طليق | Christian Loose |
ارجوك إحضر القداس مازال الوقت مبكرا جدا | Please attend the service. It's too early. |
أنت تزعج القداس من الأفضل أن تنسحب | You're disturbing the service. It's better if you just leave. |
حان وقت القداس الآن سأكلمك فيما بعد | Now it's the time of the mass. I'll talk to you later. |
ذلك الطريق المسيحي. | That's the Christian way. |
الذي، هو المسيحي. | Why, it's the Christian. |
لقد حضرت القداس لي الحق في تناول الشوربة | I sat through the service, I'm entitled to the soup. |
إن كنت في القداس يكون في إنتظاري بالخارج | If I was in the mass, he was outside waiting. |
جيمس هو اسمه المسيحي. | James is his Christian name. |
الحزب الديمقراطي المسيحي لبوفوثاتسوانا | Christian Democratic Party of Bophuthatswana |
المنظمة الدولية للتضامن المسيحي | Christian Solidarity International |
الحزب اﻻفريقي المسيحي الديمقراطي | African Christian Democratic Party. |
المواضيع في جميع أنحاء الديكور تشمل عبارة عن القداس. | Symbolism Themes throughout the decoration include words from the liturgy. |
إذا كان مورتيمر سيحضر القداس . فسوف نحتاج تراتيل أخرى | If Mortimer's coming back for the services, we'll need another hymnal. |
إذن أنت تفضلين أن تلبسي كالرجال على أن تحضري القداس | So those clothes are clearer to you than the Lord's Mass |
١ الفكر المسيحي في الموصل | (1) Al fikr al masihi, in Mosul |
الحزب اﻻفريقي المسيحي الديمقراطي ٢ | African Christian Democratic Party 2 |
١ الحزب اﻻفريقي المسيحي الديمقراطي | 1. African Christian Democratic Party (ACDP) |
إنو المسيحي سيبقى حد المسلم | Side to side with the Muslim |
أنت ضائعة على ذلك المسيحي. | You're wasted on that Christian. |
المسيحي لا يتأخر عن الخير | No Christian being' would do any less. |
الأمام، جنود المسيحي | Onward, Christian soldiers |
دعونانأملبقدومالأفضل.. منذ خمس سنوات تم قتل كاهن بينما كان يتلو القداس | Let us hope a little better, because five years ago a curate was murdered while he conducted Mass. |
رب ى سامي أولاده في الد ين المسيحي. | Sami raised his children in Christianity. |
السيد توماس ماهيدي الحلف المسيحي الدولي | Mr. Thomas S. Mahedy, Pax Christi International 1419th |
الحزب اﻻفريقي المسيحي الديمقراطي ٢ مقعد | ACDP 2 |
هذا يرجع إلى حقيقة ان الكنيسة السلافية كانت تستخدم مباشرة في القداس. | This was because Church Slavonic was used directly in liturgy instead. |
دعني أذكرك أن بوفيه الطعام... للإحتفال بعد القداس و ليس للاستخدام العشوائي. | May I remind you that the port on the sideboard is for the party after services and not for haphazard consumption. |
يجب أن يقام القداس في الساعة السادسة اليوم هو يوم القديسة (باربرا) | Six o'clock it must be a mass. Today it's Saint Barbara's day. |
ويتعين عليه أن يتحول إلى كيان شبيه بالحزب المسيحي الاجتماعي أو الحزب الديمقراطي المسيحي في كوستاريكا، وشيلي وفنزويلا، وبيرو. | It must transform itself into something like the Social Christian or Christian Democratic parties that exist in Costa Rica, Chile, Venezuela, and Peru. |
عمليات البحث ذات الصلة : القداس الخفيض - القداس العالى - الدين المسيحي - التعليم المسيحي - الإيمان المسيحي - اللاهوت المسيحي - الإيمان المسيحي - التقليد المسيحي - واجب المسيحي - العالم المسيحي - دفن المسيحي - الإيمان المسيحي - المجتمع المسيحي - المسيحي المبكر