ترجمة "القاطرات" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Tugs Roundhouse Locomotives Steam Arouses

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ولكن تبديل القاطرات على هذا النحو لا يخلو من المخاطر.
But switching locomotives is never free of risk.
ربما كانت الوسيلة الأفضل للنظر إلى هذا الموقف هي أن نتذكر القاطرات الثلاث التي ظلت تدفع اقتصاد العالم طيلة الأعوام الخمسة عشر الماضية.
Perhaps the best way to look at the situation is to recall that three locomotives have driven the world economy over the past 15 years.
على سبيل المثال، إذا ما تزايدت معدلات مرور القاطرات على خط معين، فقد يشير هذا إلى استلام الجيش لإمدادات إضافية من الأغذية، الأمر الذي قد يشير بدوره إلى عمل عسكري وشيك.
If train traffic on certain routes increased, it suggested that army food supplies were being delivered, thus hinting at impending military action.