ترجمة "الفيدرالي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
فخ الاحتياطي الفيدرالي | The Fed Trap |
٨ الحزب الفيدرالي | 8. Federal party |
مكتب التحقيقات الفيدرالي | The F.B.I.? Yes. |
فهو خريج أكاديمية مكتب الأمن الفيدرالي ونجل مدير مكتب الأمن الفيدرالي السابقنيكولاي باتروشيف. | He is a graduate of the FSB academy and is the son of the former FSB director, Nikolai Patrushev. |
الاحتياطي الفيدرالي وحربه الثقافية | The Fed s Culture War |
مقاومة بنك الاحتياطي الفيدرالي | Fighting the Fed |
الاحتياطي الفيدرالي وحروب العملة | The Federal Reserve and the Currency Wars |
اختبار أهمية الاحتياطي الفيدرالي | The Federal Reserve s Relevance Test |
عجز مجلس الاحتياطي الفيدرالي | The Impotence of the Federal Reserve |
الاحتياطي الفيدرالي يأتي لانقاذ. | Federal Reserve comes to the rescue. |
مكتب التحقيقات الفيدرالي، أو | The F.B.I. or |
بنك الاحتياطي الفيدرالي تحت النار | The Fed Under Fire |
بنك الاحتياطي الفيدرالي وانهيار التواصل | The Fed s Communication Breakdown |
هروب الاحتياطي الفيدرالي من نيويورك | The Federal Reserve s Escape from New York |
بنك الاحتياطي الفيدرالي وارتباك الدولار | The Fed s Dollar Distraction |
الاحتياطي الفيدرالي ينصب فخا آخر | The Fed Sets Another Trap |
الأسواق والاحتياطي الفيدرالي قصة حب | Markets Federal Reserve Love Story |
ضقنا ذرعا بمجلس الاحتياطي الفيدرالي | Fed Up with the Fed |
لا تقتدوا ببنك الاحتياطي الفيدرالي | Don t Follow The Fed |
الاحتياطي الفيدرالي في زمن الحمائم | The Federal Reserve in a Time for Doves |
تنظيم عمل مجلس الاحتياطي الفيدرالي | The Federal Reserve Diet |
المصدر المكتب الفيدرالي للصحة العامة. | Source Federal Office for Public Health. |
العميل الفيدرالي الأمريكي، هنا الآن. | F.B.I. agent, in front of you! |
هذه المحادثة مع مكتب التحقيق الفيدرالي. | This is with the FBI. |
الاقتصاد الصيني وسياسة بنك الاحتياطي الفيدرالي | The Chinese Economy and Fed Policy |
مجلس الاحتياطي الفيدرالي ضد استقرار الأسعار | The Fed Versus Price Stability |
مخاطر الاحتياطي الفيدرالي على الاقتصادات الناشئة | The Fed s Risk to Emerging Economies |
التضخم، وبنك الاحتياطي الفيدرالي، والصورة الكاملة | Inflation, the Fed, and the Big Picture |
لماذا يعتزم الاحتياطي الفيدرالي تسريع خطواته | Why the Fed Will Go Faster |
بنك الاحتياطي الفيدرالي في حالة إنكار | The Fed in Denial |
هل ندقق حسابات بنك الاحتياطي الفيدرالي | Audit the Fed? |
ثم هناك مجلس الاحتياطي الفيدرالي الأميركي. | Then there is the US Federal Reserve Board. |
إلقاء اللوم على بنك الاحتياطي الفيدرالي | Blaming the Fed |
بنك الاحتياطي الفيدرالي ضد خبراء المال | The Fed vs. the Financiers |
)ج( المجلس اﻻستشاري الفيدرالي لشؤون اﻷقليات | (c) Federal Advisory Council for Minorities Affairs |
كما أنها قاعدة بيانات للطيران الفيدرالي | It's also a complete FAA database. |
هل يخنق بنك الاحتياطي الفيدرالي الأسواق الناشئة | Will Fed Tightening Choke Emerging Markets? |
إن بنك الاحتياطي الفيدرالي لم يكن وحده. | The Fed was hardly alone. |
فقد أنشأ التأمين الفيدرالي على الودائع المصرفية. | It created federal insurance for bank deposits. |
إن ها كخطأ في التقريب من الطرف الفيدرالي. | It's a rounding error on the federal side. |
منذ 1913, وهذه الصلاحية يحملها البنك الفيدرالي. | Since 1913, that power has been held by the Federal Reserve. |
والواقع أن هونيج وريتشارد فيشر، رئيس بنك الاحتياطي الفيدرالي في دالاس، كانا يتزعمان الهجوم في هذه القضية داخل النظام الاحتياطي الفيدرالي. | Hoenig and Richard Fisher, the president of the Federal Reserve Bank of Dallas, have been leading the charge on this issue within the Federal Reserve System. |
لماذا دفن بنك الاحتياطي الفيدرالي الأميركي المدرسة النقدية | Why the Fed Buried Monetarism |
هل يخرج بنك الاحتياطي الفيدرالي من أبواب مسحورة | The Trapdoors at the Fed s Exit |
ويدفع بنك الاحتياطي الفيدرالي للبنوك 0.25 لإبقائها خاملة. | The Fed pays the banks 0.25 to keep them idle. |