ترجمة "الفودكا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Vodka Vodka Vodkas Tonic Bottles

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

شرب سامي الفودكا.
Sami drank vodka.
لا أشرب خمر الفودكا!
I don't drink vodka!
كان سامي يشرب الفودكا.
Sami drank vodka.
وكانت هذه الفودكا ومحلول ، والجن ومحلول .
This was vodka and solution, gin and solution.
الفودكا ، الجن الجمهور نعم. نعم . تعرفون فئرانكم بشكل جيد .
Vodka, gin Yes. Yes. You know your mice well.
والـ رومكا هي زجاجة الفودكا التي كانت تعين طبقة البروليتاريا الكادحة الـم ن ه كة على استعادة النشاط والحيوية.
A rumka is a vodka glass from which exhausted proletarians could revive themselves.
ومشاهدة فلم لـ ستانلي كوبريك، أو وودي آلين مع قدح من الفودكا هي أحد نشاطاتي الشخصية.
And, watching a Stanley Kubrick or Woody Allen movie with a glass of vodka is also known as a personal pastime.
كان هناك نوع من الجدل حول الدفع بسبب الفودكا بين كابتن الهيلوكبتر ومالكي الهيلوكبتر، لذلك علقنا. ولم نستطع التحرك.
There was a kind of vodka fueled pay dispute between the helicopter pilots and the people that owned the helicopter, so we were stuck. We couldn't move.
وربما كانت الخطة الأفضل تتلخص ببساطة في السماح لأنهار الفودكا بالجريان بلا عوائق أو موانع، والإكثار من التبسم في كل فرصة لالتقاط الصور.
Maybe the best plan is simply to let the vodka flow and hope for a round of smiles in the photo ops.
ولعل الحل الأكثر جذرية لبلطجة روسيا يتلخص في معادلة الحظر التعسفي الذي فرضته روسيا مؤخرا على صادرات أوكرانيا من الشوكولاته بفرض حظر على الصادرات الروسية من الفودكا للاتحاد الأوروبي.
Perhaps a more radical solution to Russian bullying might have been to match Russia s recent arbitrary ban on Ukrainian chocolate exports with a ban on Russian vodka exports to the EU.