ترجمة "الفنانين" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
كل الفنانين | All Artists |
متعدد الفنانين | Multiple artists |
عملهم هو تجميل الفنانين. | Their job is to do make up for performing artists. |
عملهن هو تجميل الفنانين. | Their job is to do make up for performing artists. |
الحرية لكل الفنانين السوريين | Freedom for all Syrian Artists |
استدع لائحة الفنانين المشابهين | Echo Nest Similar Artists |
استدع لائحة الفنانين المشابهين | Retrieve similar artists |
لأبدأ بالحديث عن الفنانين | So I should start to talk about these guys. |
إنها تأتي من الفنانين. | It really comes from these artists. |
احترم عمل الفنانين, إذن | Respect the technique of a fellow artist, then. |
يتمثل عملهم في تجميل الفنانين. | Their job is to do make up for performing artists. |
يتمثل عملهن في تجميل الفنانين. | Their job is to do make up for performing artists. |
وأصبحت جماهير الفنانين والرياضيين أكبر. | Entertainers and athletes appeal to larger audiences. |
تجاهل 'The' في أسماء الفنانين | Ignore'The 'in Artist Names |
من الفنانين والمصممين لكيفية قيادة | What can we learn from artists and designers for how to lead? |
جميع الآلاف من الفنانين المناضلين | should I believe it all the thousands of struggling artists, |
جيرسكا انتحر وهؤلاء الفنانين سيفعلوا شيء | I wouldn't want my worst enemy to disappoint me. |
دعوني أقدم لكم بعض الفنانين الخياليين | So now let me introduce some of my fictional artists to you. |
(موسيقى وينلينجا يؤديها عدد من الفنانين) | (Music Wenlenga Various artists) |
إن الفنانين أيضا يحبون اللعب بالتماثل. | Artists too love to play around with symmetry. |
والشعراء مثل الفنانين يتلاعبون بالادارك الحسي | And poets, like other artists, play with those intuitive understandings. |
الفنانين أطلقوا حملة القبلة تحت وسم SheikTamoJunto. | Artists launch protest by kissing for the campaign SheikTamoJunto. |
أع لماذا التركيز على لقاء الفنانين المعاصرين | GV Why focus on meeting with contemporary artists? |
أحد هؤلاء الفنانين، المشاركين في هذه الحركة، | And one of the artists who was a Dada artist |
لذا فإن ذلك لا يوقف تقليد الفنانين. | So, that does not stop the knock off artists. |
معظم الفنانين أصبحوا فنانين بفضل السبب الوحيد. | Most artists became artists because of the one reason. |
ذكي الطوق. وكان فليني واحد من الفنانين. | Brainy coves. Corky was one of the artists. |
والكثير من الفنانين لديهم مشكلة مع هذا. | And a lot of artists have a problem with this. |
هذا ما يجعلني أستيقظ كل يوم و أفكر في هذا الجيل من الفنانين السود و الفنانين في جميع أنحاء العالم. | That's what makes me get up every day and want to think about this generation of black artists and artists around the world. |
اختار عدد من أعظم الفنانين في إيطاليا الهجرة. | A number of Italy's greatest artists chose to emigrate. |
الفنانين في الشارع سيضخم صفوف العاطلين عن العمل. | The artists on the street will swell the ranks of the unemployed. |
هل بدأوا هؤلاء الفنانين ماذا يمكنهم أن يفعلوا | Already at it, eh? I don't believe it. These artists! |
قرر مجموعة من الفنانين رسم دبابة بحجم حقيقي | A group of artists decided to paint a life size tank on a wall. |
أو خيال، ثم نجلب اعظم الفنانين في العالم | And we bring in the world's greatest artists |
العصور المظلمة لم تكن بالضرورة مظلمة عند الفنانين | The Dark Ages were not necessarily dark for artists. |
انه نوع من الحدس بالنسبة لكثير من الفنانين. | It's kind of counterintuitive for a lot of artists. |
لمجموعة من الفنانين بمعنى آخر .... هي لن تكون | In other words, these are not going to be the interpretations of trained musicians. |
العديد من الفنانين والقادة السياسيين أتوا من هذه المقاطعة. | A number of artists, political leaders and scholars have come from the province. |
التالي، مجموعة من الفنانين اليابانيين مجموعة فنانين يابانيين (ضحك) | So the next artist, this is a group of Japanese artists, a collective of Japanese artists (Laughter) in Tokyo. |
يمكن أن أعتمد على التاريخ الواسع للرياضين و الفنانين | I can rely on that vast history of mathematicians and artists |
انها الآن موطنا لاستوديوهات الفنانين , الفرق المسرحية والفرق الرقص. | It's now home to artist studios, theater groups, dance troupes. |
تستطيعوا أن تفهموا لماذا الفنانين مختلفين تماما عن المحاسبين . | You can understand why artists are so different from accountants. |
فمن هو حقوق الطبع والنشر عنه الناشرين أو الفنانين | So who is copyright for? The publishers or the artists? |
يجب أن تعمل فعلا في الحصول على رواتبهم الفنانين. | And effective means it must actually work in getting artists paid. |
فهمت أن بعض الفنانين كانوا سيفعلون ذلك إذا كانوا | I get the sense that some artists would have done that if they could have |