ترجمة "الفكر " إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الفكر - ترجمة :
الكلمات الدالة : Thought Intellect Mind Idea Which

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الفكر يمضي
The mind runs on
الفكر المجسد والإمبراطورية
Avatar and Empire
الفكر هو اساسا
Mind is basically
أليس الفكر لنفسها.
Alice thought to herself.
على حرية الفكر
On the Freedom of Thought.
ما الفكر الشيطاني!
What a diabolical thought!
حفاظ على الفكر .
Keep the thought.
أميركا وتهديد معاداة الفكر
The American Anti Intellectual Threat
انه ليس طبيعة الفكر.
It is not the nature of the mind.
الفكر الحقيقي يتكون من
That real intelligence consists in this capacity for a certain type of deductive reasoning, and the knowledge of the classics, originally.
لكن الفكر الحقيقي والصادق
But a true and honest thought,
١ الفكر المسيحي في الموصل
(1) Al fikr al masihi, in Mosul
التعجب .. الفكر العميق .. و الأفكار
Wonder! Insight! Ideas!
كان أستاذا في جامعة بيرزيت وحصل على جائزة سخاروف لحرية الفكر عن حرية الفكر عام 2001.
He was a professor at Birzeit University and was awarded the Sakharov Prize for freedom of thought in 2001.
)ب( التيارات في الفكر الفلسفي والديني
(b) Trends in philosophical or religious thought
لقد بدأت اولا فيما يخص الفكر
So first I started with the mind.
وكان هؤلاء الفلاسفة متخصصون في الفكر
These guys were philosophers of mind.
الفكر من أي شيء ، جيفيس قلت.
Thought of anything, Jeeves? I said.
وكان أساسي لرؤية التنوير عن الفكر.
Which was essentially the Enlightenment view of intelligence.
سوف رأيي لا تتبع الفكر أبسط.
My mind won't follow the most simple thought.
الطعام في مقابل الفكر في كوريا الشمالية
Food for Thought in North Korea
فهذا الفكر غير متطور نسبيا وغير متسق.
The thinking is relatively unsophisticated and incoherent.
7 الفكر في مجال الأمن ونزع السلاح
Security and disarmament thinking
ولهذا, لعونا نستكشف هذه الفكر أكثر بقليل
So let's explore that idea a little bit more.
من النوع الرخيص من الحاضر!' أليس الفكر.
'A cheap sort of present!' thought Alice.
وأريد أن أعطيكم الإجابة الفكر العلمي العميق.
And I want to give you the answer of this deep scientific thought.
وأضاف جازيد من العتبة، في أعماق الفكر.
He gazed from the threshold, deep in thought.
أصبحت مدرسة الفكر المسيطرة في علوم الحاسب.
It's become the dominant school of thought in computer science.
كيف يمكن لمثل هذا الفكر دخل عقلك.
How could such a thought entered your mind.
وزارة الحقيقة و شرطة الفكر و غرفة 101 و اللغة المخادعة و وزارة الوفرة و الفكر المزدوج و وزارة السلام .
Is Watching You, The Ministry of Truth, The Thought Police, Room 101, Newspeak, The Ministry of Plenty, Doublethink, The Ministry of Peace, and again, Room 101.
في ذلك الوقت، كان الفكر ينقسم إلى مدرستين.
At that time, there were two schools of thought.
فهناك تقليد قديم ومتميز من الفكر الاجتماعي الكاثوليكي.
There is a long and distinguished tradition of Catholic social thought.
بهجات الفكر ومضات الذهب الأحمر تجابه بشرتك المائية
is lightened by the neighbouring suns of your eyes.
أنا سعيد لأنني رأيت أن تفعل ،' أليس الفكر.
'I'm glad I've seen that done,' thought Alice.
تعال ، الذي انتهى في غينيا الخنازير!' أليس الفكر.
'Come, that finished the guinea pigs!' thought Alice.
ولكن هذا هو المنحى الذي يطلبه الفكر الامريكي
Yet that is exactly what the American paradigm demands.
العواطف ليست شيئا يضاف إلى الفكر. والحالة العاطفية
Emotion is not something added to thought.
كل شئ نافع لا شئ ضار الفكر النقي
Everything wholesome. Nothing unwholesome. A Pure mind.
بالنسبة لي، هو شكل جديد للتعبير عن الفكر
To me, it's a new form of expression of thought.
2 السياسة الخارجية (ديسمبر 2009) الفكر السياسي الإسلامي، المجلد.
2 Foreign Policy (), December 2009, ISBN 9789649539416 Islamic Political Thought Vol.
فليكن فيكم هذا الفكر الذي في المسيح يسوع ايضا
Have this in your mind, which was also in Christ Jesus,
فليكن فيكم هذا الفكر الذي في المسيح يسوع ايضا
Let this mind be in you, which was also in Christ Jesus
والاعتراف بتنوع الفكر وتطوره هو مصدر التوجه نحو التعددية.
Recognizing diversity and the evolution of thought is the source of our vocation for pluralism.
الفكر، التعصب، آراء لا أساس لها ببساطة لن تفعل.
Ideology, zealotry, unsubstantiated opinions simply won't do.
خصبة للإبداع و الفكر أحد الانماط أدعوها الحدس البطيء
One pattern, I call the slow hunch, that break through ideas almost never come in a moment of great insight in a sudden stroke of inspiration.

 

عمليات البحث ذات الصلة : محدود الفكر ضيق الفكر - محدود الفكر ضيق الفكر - شريك الفكر - استفزاز الفكر - في الفكر - الفكر الإنساني - الفكر بعد - الفكر الاجتماعي - الفكر النقدي - الفكر الاقتصادي - الفكر الحر - تغيير الفكر - الفكر صورة - مدرسة الفكر