ترجمة "الفشل الرئوي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الكورونا يمكن حتى تسبب الالتهاب الرئوي ، الالتهاب الرئوي الفيروسي إما مباشرة أو الالتهاب الرئوي الجرثومي الثانوي. | Coronaviruses can even cause pneumonia, either direct viral pneumonia or a secondary bacterial pneumonia. |
| هل شريان الرئوي | Is it a pulmonary artery? |
| مرض الانسداد الرئوي المزمن. | Chronic obstructive pulmonary disease. |
| وهذا في الشريان الرئوي. | This is in the pulmonary artery. |
| هو الشريان الرئوي وديوكسيجيناتيد. | It's the pulmonary artery and it is de oxygenated. |
| وهذا شرياني الرئوي الايمن | And this is my right pulmonary artery. |
| يعانى من الالتهاب الرئوي | Pneumonia. |
| نسميه الصمام الرئوي (Pulmonary valve). | Call it Pulmonary valve. |
| هذه الباكتيريا المسب بة للدرن الرئوي. | That is the bacille de Koch that causes tuberculosis. |
| أ صبت بالإستسقاء الرئوي وإلتهاب ذات الجنب. | I had pneumonia and pleurisy. |
| الفشل | Failure |
| الضغط الدموي الرئوي الإنقباضي 40 ملم زئبق يعني انه هناك أكثر 25 ملم زئبق من متوسط الضغط الدموي الرئوي. | A systolic pressure of 40 mm Hg typically implies a mean pressure of more than 25 mm Hg. |
| ويصيب ذات الرئوي الفيروسي 200 مليون حالة. | Viral pneumonia accounts for about 200 million cases. |
| وتدعى بالجريان الدموي الرئوي(الدورة الدموية الصغرى). | Pulmonary flow. |
| جون سو يعاني كثيرا بسبب الالتهاب الرئوي | JoonSoo is suffering from pneumonia. |
| احتمال الفشل | Probability of failure |
| فمصيري الفشل | Im a real dud |
| مصيري الفشل | Im a dead duck |
| الاتهاب الرئوي الإيزونوفيلي المزمن يلي عادة مسار أبطأ. | Chronic eosinophilic pneumonia usually follows a slower course. |
| ومن المخاطر الصحية الرئيسية اﻻلتهاب الرئوي واصابات الظهر. | The major health risks include pneumonia and back injuries. |
| فإنه يحصل على تهوية والآن هو الوريد الرئوي. | It gets oxygenated and now it's a pulmonary vein. |
| مضاعفات هي تخفيف لمصطلح طبي هو الالتهاب الرئوي | Complications is a medical euphemism for pneumonia and death. |
| لا أحد يموت هذه الأيام جر اء الالتهاب الرئوي | Nobody dies of pneumonia these days. He will. |
| بالطبع، الفشل شيء نسعى كلنا لتفاديه، لكن ما هو الفشل حقا | Of course, failure is something we all want to avoid. |
| وكان الفشل ذريعا. | The failure has been dramatic. |
| عدد مرات الفشل | Number of failures |
| الكثير من الفشل | A lot of failure. |
| الخوف من الفشل | The fear of failure. |
| الفشل ليس خيارا | Failure is not an option. |
| أين الفشل لكي | Where do you have fat? |
| وعلى نحو مماثل، هناك لقاحات قادرة على توفير الحماية ضد البكتيريا المسببة للالتهاب الرئوي، المسؤولة عن نصف مليون وفاة مرتبطة بالالتهاب الرئوي سنويا. | Similarly, vaccines exist to protect against pneumococcal disease, which accounts for a half million pneumonia related deaths annually. |
| كما هو الحال في شكل الإلتهاب الرئوي من الطاعون الدبلي، كان مرتبط ا مع إنهيار النسيج الرئوي، مما يتسبب في نزف الدم من الشفتين. | As with the pneumonic form of bubonic plague, it was associated with breakdown of lung tissue which would cause blood to appear at the lips. |
| تلعب الوراثة دورا في تطور مرض الانسداد الرئوي المزمن. | Genetics Genetics play a role in the development of COPD. |
| في سن ال 15 ، أصيبت هارمايا بمرض السل الرئوي. | At the age of 15, Harmaja contracted the lung disease tuberculosis. |
| هذا هو شريان وغير الشريان الرئوي وأنه هو اﻷوكسيجين. | This is an artery, a non pulmonary artery and it is oxygenated. |
| هكذا تصاب بالإلتهاب الرئوي سأنتهي في السرير لمدة شهر | If I got pneumonia, I'd be in bed for a month. OK. You made your point. |
| وعندها تكون أنت من يعلن الفشل لا سواك..أنت من أعلن الفشل | And then, you are the one who has announced that failure. Nobody else has done it. |
| اولا مثال الفشل الشهير | First, the famous failure. |
| فمعدل الفشل فيها أكبر. | The rate of failure is higher. |
| إنه لا يعرف الفشل | I know it. He doesn't know how to fail. |
| تخافون المحاولة، تخافون الفشل | You're afraid to try. You're afraid you may fail. |
| أولا مثال الفشل الشهير. | First, the famous failure. |
| تعلمنا ان نتجنب الفشل | We learnt to avoid failure. |
| إنه ليس فقط الفشل | It's not just Fail . |
| أنا لا اشجع الفشل، | I'm not encouraging failure, |
عمليات البحث ذات الصلة : الرئوي الالتهاب الرئوي - الالتهاب الرئوي الالتهاب الرئوي - الطب الرئوي - السل الرئوي - الجذع الرئوي - الجهاز الرئوي - التهاب الرئوي - الصمام الرئوي - وضع الرئوي - التضخم الرئوي - الجهاز الرئوي - الضغط الرئوي
