ترجمة "الغياب لعبت" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
لعبت - ترجمة : الغياب - ترجمة : لعبت - ترجمة : الغياب لعبت - ترجمة : لعبت - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
رسالة الغياب | Away Message |
حجة الغياب | The alibi. |
نش ط إشعار الغياب | Activate vacation notifications |
وماذا عن حجة الغياب المزدوجة | No? What about that double alibi? |
لعبت التنس. | I played tennis. |
لعبت أخرسا. | I played dumb. |
ماذا لعبت | Well, what did I play? |
أومــو! لا بأس من الغياب يوم واحد | Omo! It's okay to miss just one day. |
لو سمحت لى قد ن حب ط حجة الغياب | If you don't mind... We'll break the alibi. |
. أنت م حق ، أنا أكذب زوجي أطال الغياب | You're right. I was lying. My husband is overdue. |
أنا سأعطيه حجة الغياب وسأكون مقنعه جدا | I will give him an alibi and I shall be very convincing. |
لعبت (فرناند) دور الشقراء الجميلة و (رفاييل)... لعبت دور اليهودية الجميلة... | Fernande played the pretty blonde and Raphaële the indispensable beautiful Jewess |
هل لعبت التنس | Did you play tennis? |
لعبت الشطرنج بكثرة. | I played a lot of chess. |
لقد لعبت جيدا | You played very well. |
لعبت فى البورصة | Played the market? |
لعبت لعبة البريدج . | I played bridge. |
آني هل لعبت | Annie. Did you play? |
سلوك جيد عدد أيام الغياب بعذر بدور عذر | Comportment Number of days of absence Excused Unexcused |
وهذا قد يحدث في حالة الغياب التام للأوكسجين | And this can occur completely in the absence of oxygen. |
يا اخوتي اخوكم قاعد غير سبحوني على الغياب | My brothers your brother is still here, forgive me for the absence. |
لا، لا، لا، لا، لا. أنا آخذ الغياب. | No, no, no, no, no. I take attendance. |
يا اخوتي اخوكم قاعد غير سبحوني على الغياب | My brothers, your brother is still here. Forgive me for the absence. |
هل لعبت التنس البارحة | Did you play tennis yesterday? |
لعبت التنس طوال اليوم. | I played tennis all day. |
لعبت مع هو جول | I played with Ho Geol... |
كل كرتيار لعبت فيه | Every neighborhood in which I played. |
انت لعبت هذه صحيح | You discarded this one, right? |
بعد ثلاثين عاما من الغياب، عاد أخيرا إلى الوطن. | After thirty years of absence, he finally returns home. |
كما لعبت القوة العسكرية دورا. | Military force has played a role as well. |
وحتى الطبيعة لعبت دورا كبيرا . | Even Mother Nature has played along. |
!و لكني لعبت كرة الريشة | But I've played badminton! |
لذا لعبت ذكيا. ذلك عظيم. | So you played smart. |
إذا لعبت بالنار ! ستحرق نفسك | Play with fire and you end up getting burned! |
هذا إذا لعبت الورق صح | If you play your cards right. |
سيدي... أتمانع لو لعبت معك | Hey, mister, is it okay if I grab a cue? |
حبه لها لا يغي ره الغياب ولا الذنب، ولا وقاحة الخاطفين. | His love for Sameera does not change with absence or guilt, nor is it affected by the insolence of the kidnappers. |
أنت كثير الغياب ولا تأتي إلى الكنيسة في غالب الأحيان | Why not come to church more often? |
أمله الوحيد في حجة الغياب يعتمد علي و علي وحدي | His only hope of an alibi depends on me and me alone. |
حيث لعبت بنما مع جوادلوب في المباراة الاولى، و الولايات المتحدة لعبت كندا في المباراة الثانية. | Panama played Guadeloupe in the first match, and the United States played Canada in the second match. |
لعبت المواجهة الأولى في 27 و 28 مارس 2012، والمواجهة الثانية لعبت 3 و 4 أبريل 2012 . | Quarter finals The first legs were played on 27 and 28 March, and the second legs were played on 3 and 4 April 2012. |
_ لعبت المواجهة الأولى في 17 و 18 أبريل 2012، والمواجهة الثانية لعبت 24 و 25 أبريل 2012 . | Semi finals The first legs were played on 17 and 18 April, and the second legs were played on 24 and 25 April 2012. |
لعبت المواجهة الأولى في 17 و 18 أبريل 2012، والمواجهة الثانية لعبت 24 و 25 أبريل 2012 . | Semi finals The first legs were played on 17 and 18 April, and the second legs were played on 24 and 25 April 2012. |
هل لعبت كرة القاعدة في حياتك | Have you ever played baseball? |
لعبت كرة القدم أيضا في منغوليا. | Association football is also played in Mongolia. |
عمليات البحث ذات الصلة : معدل الغياب - الغياب المذهل - الغياب الطويل - الغياب العام - الغياب النسبي - نسبة الغياب - الغياب تعويض - أيام الغياب - دفتر الغياب - أيام الغياب