ترجمة "الغذاء غير المستخدمة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الغذاء - ترجمة : الغذاء غير المستخدمة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

واو المجموع الكلي للجلسات غير المستخدمة .
F Grand total of meetings not used.
من حيث المبدأ، هناك بدائل ثلاثة فقط لا غير لتوفير هذه الأراضي إما بسحبها من الأراضي المستخدمة في إنتاج الغذاء أو العلف، أو الأراضي المستخدمة لإنتاج المواد الطبيعية ـ وخاصة الأخشاب ـ أو من الطبيعة.
In principle, there are only three ways to procure it by withdrawing it from food or fodder production, from the production of natural materials particularly wood or from nature.
ضع الكسور غير المستخدمة في سلة المهملات.
Put all unused fractions into the trash can.
ويمكن تقليل كمية الطاقة المستخدمة في نقل الغذاء إذا تمكنت الزراعة الحضرية من إمداد المدن بالغذاء المزروع محلي ا.
The energy used to transport food is decreased when urban agriculture can provide cities with locally grown food.
وردت تكلفة تذاكر السفر غير المستخدمة إلى المنظمة.
The cost of the unused tickets has been reimbursed to the Organization.
والمصطلحات المستخدمة غير مستمدة من نظام قانوني معين.
The terms used are not drawn from any particular legal system.
إذن سوف اقوم بوضع الكسور غير المستخدمة هنا.
So I'm going to put these unused ones down here.
بل ذهب نصف مصنعهم غير المستخدمة ، وضربهم الركود الصعبة.
But half of their factory went unused, and the recession hit them hard.
لقد تخلصنا من كل الأشياء غير المستخدمة مثل المحركات
We got rid of all the useless things like engines and transmissions.
كل هذه الساعات للسيارة غير المستخدمة، لا أدفع لها.
All those hours when a car is sitting idle, I'm not paying for it.
كذلك كانت اتجاهات أسعار السلع اﻷساسية غير المستخدمة كوقود غير مﻻئمة في معظمها.
Non fuel commodity price trends were also mostly unfavourable.
واقترح أن يستعاض عن عبارة غير المستخدمة الواردة في الفقرة (د) بعبارة غير المنفقة لأنها هي العبارة المستخدمة في أماكن أخرى من مشروع المقرر.
In paragraph (d), he suggested that the word unutilized should be replaced by unencumbered , the term used elsewhere in the draft decision.
أو قد يكون لديك مجموعة من كراسي المائدة غير المستخدمة.
Or you may have a set of under used dining room chairs.
وفي معظم الحاﻻت، تكون الزنزانة المستخدمة للعزل اﻻنفرادي غير مناسبة.
In most cases, the cell used for solitary confinement is also inadequate.
خلال هذه السنوات المبكرة، يصنع دماغ الطفل أكبر عدد ممكن من الروابط، وبعدها يبدأ بتشذيب الروابط غير المستخدمة وتقوية الروابط المستخدمة.
During these early years, a child's brain makes as many connections as possible, and then it begins pruning the ones that aren't used and strengthening the ones that are.
في الخمسينيات كانت إمدادات الغذاء غير كافية ومستوى المعيشة منخفضا بشكل عام.
In the 1950s, food supply was inadequate and the standard of living was generally low.
وأدى اﻻنخفاض النسبي في حصة اﻷموال المستخدمة لشراء الغذاء، بوصفه أقل البنود مرونة في قائمة اﻻنفاق الشخصي، إلى تحسن مستمر في اللوازم والمعدات المنزلية.
The relative decline of the share of funds used for the purchase of food, as the most inflexible item on the personal spending list, accounted for a constant improvement in household supplies and home appliances.
الغذاء
FOOD
الغذاء !
Food!
وبمجرد أن يعرف الحيوان طقطقة، غذاء ، طقطقة، الغذاء، طقطقة، الغذاء لذا الطقطقة هي الغذاء
Once the animal knows click, food, click, food, click, food so click is food we bring it in a cage with a hole, and actually the animal learns to stick the nose in the hole under which a target scent is placed, and to do that for five seconds five seconds, which is long for a rat.
وينطبق هذا النص على طريقة التعديل الأساسية()، وعلى العناصر الأساسية المستخدمة في حساب التعديل، بحسب الاقتضاء، مثل مصدر البيانات الدولية، والعوامل غير المباشرة، ومجموعات البيانات المستخدمة، وأي بارامتر آخر من بارامترات الجرد المستخدمة.
This provision applies to both the basic adjustment method,9 and the main components used in the calculation of the adjustment, as appropriate, such as the source of international data, drivers, clusters and any other inventory parameter used.
وينطبق هذا النص على طريقة التعديل الأساسية()، وعلى العناصر الأساسية المستخدمة في حساب التعديل، بحسب الاقتضاء، مثل مصدر البيانات الدولية، والعوامل غير المباشرة، ومجموعات البيانات المستخدمة، وأي بارامتر آخر من بارامترات الجرد المستخدمة.
This provision applies to both the basic adjustment method,7 and the main components used in the calculation of the adjustment, as appropriate, such as the source of international data, drivers, clusters and any other inventory parameter used.
ويمكن مصادرة أراضي المزارع الريفية المستخدمة في الزراعة غير المشروعة وإعادتها الى الدولة.
Rural farmland used for illegal planting can be confiscated and returned to the State.
وفي أحيان كثيرة وجد مكتب خدمات الرقابة الداخلية أن مؤشرات الأداء المستخدمة غير واقعية أو غير قابلة للقياس.
Nonetheless, OIOS found that many operations have not yet developed SMART (specific, measurable, achievable, relevant, time bound) performance objectives and related indicators to allow comparison and benchmarking and to measure progress over a period of time.
المساحة المستخدمة
DiskUsage
المصطلحات المستخدمة
Use of terms
المنهجية المستخدمة
Methodology used
الذاكرة المستخدمة
Used Memory
المساحة المستخدمة
Used Space
الأوسمة المستخدمة
Used tags
النﱡهج المستخدمة
approaches used
النﱡه ج المستخدمة
approaches used
المصطلحات المستخدمة
language is saying.
كالسيارات المستخدمة.
like used cars.
الغذاء والثورة
Food for Revolution
الغذاء للجميع
Food for All
الغذاء الفاضل
Virtuous Victuals
القطــاع الغذاء
Food 87,890 87,890 192,240
مدرجات الغذاء.
Food stands.
وتركت الممارسات غير السليمة بيئيا المستخدمة في استخراج الموارد الطبيعية مناطق واسعة جرداء وملوثة.
Environmentally unsound practices in the extraction of natural resources have left large regions barren and contaminated.
مع سن البلوغ يعزز المراهقون الدوائر التي تستعمل بكثافة ويتخل صون من تلك غير المستخدمة
By adulthood teens strengthen heavily used circuits and prune back unused ones.
لذلك يجب اتخاذ التدابير الضرورية لتحسين توصيل الغذاء للفقراء بوسائل مباشرة أو غير مباشرة.
Measures had to be taken to increase poor people's access to food, by direct or indirect means.
ويوجد هناك اسلوب يتصور به العالم الغذاء, الاسلوب الذي يكتب به العالم عن الغذاء ويتعلم عن الغذاء
And there is a way the world both envisions food, the way the world writes about food and learns about food.
المعهد الوطني للتغذية وسلامة الغذاء المعهد الوطني للتغذية وسلامة الغذاء (NINFS) هو وكالة بحوث للتغذية ونظافة الغذاء.
National Institute of Nutrition and Food Safety The National Institute of Nutrition and Food Safety (NINFS) is a research agency for nutrition and food hygiene.
)أ( القضايا المنهجية والنﱡهج المستخدمة )مثل اﻻفتراضات الرئيسية، والنماذج المستخدمة(
(a) methodological issues and approaches used (such as key assumptions, models used)

 

عمليات البحث ذات الصلة : الوقت غير المستخدمة - التذاكر غير المستخدمة - أيام غير المستخدمة - الالتزامات غير المستخدمة - الأموال غير المستخدمة - المنتجات غير المستخدمة - عطلة غير المستخدمة - القدرة غير المستخدمة - المساحة غير المستخدمة - غير المستخدمة ل - المواد غير المستخدمة - الأسهم غير المستخدمة - النقدية غير المستخدمة - البنود غير المستخدمة