ترجمة "الغاز والطاقة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الغاز والطاقة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Chambers Leak Chamber Energy Energy Reset Power Solar

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الرياح السيارات الكهربائية والطاقة الشمسية الغاز الحيوي
Wind Electric amp Solar Cars Biogas
ومن ناحية أخرى فإن الغاز الطبيعي يمثل 51 من استهلاك الطاقة، مقارنة بنحو 32 للنفط وبالكاد 17 للفحم ومصادر الطاقة المتجددة والطاقة الكهرومائية والطاقة النووية.
At the same time, natural gas accounts for 51 of energy consumption, compared to 32 for oil and barely 17 for coal, renewables, and hydroelectric and nuclear power.
ففي مجال النفط تشتري جازبروم شركات الغاز والنفط والطاقة بأسعار بخسة، فتعزز بذلك من قدرتها الاحتكارية.
Gazprom is buying up oil (Sibneft), gas, and power companies at knockdown prices, reinforcing its monopoly.
والطاقة واحدة من هذه الوسائل، إذ أن أوكرانيا تعتمد تمام الاعتماد على الطاقة الروسية، وبصورة خاصة الغاز.
One is energy. Ukraine is heavily dependent on Russian energy, particularly gas.
عادة , تقوم المؤسسات العامة ببناء الكثير من معامل الفحم والطاقة النووية الضخمة و مجموعة من معامل الغاز الكبيرة
Traditionally utilities build a lot of giant coal and nuclear plants and a bunch of big gas plants and maybe a little bit of efficiency renewables.
كما أنها الدولة الأولى في العالم في إنتاج الكهرباء والطاقة النووية بالإضافة إلى الغاز الطبيعي السائل والكبريت والفوسفات والملح.
It is the world's number one producer of electrical and nuclear energy, as well as liquid natural gas, sulfur, phosphates, and salt.
(أ) تطوير معدات لقطاع الوقود والطاقة، بما في ذلك العدادات الليزرية، والنظم الكهروبصرية لكشف اللهب في مكو نات الاحتراق، ومقاييس كثافة الغاز، ومحطات الض خ المتعد د المراحل، ونظم التحك م الموجهة لمحطات ضغط الغاز في المستويات المرتفعة
(a) Boosting the production of equipment for the fuel and energy sector, including laser measuring systems, optoelectronic flame control systems, instruments to measure gas density, multiphase pumping plants and control systems for high performance gas pumping stations
احتياطي الغاز الطبيعي إجمالي احتياطي الغاز العالمي
Natural gas reserves total world gas reserves (percentage)
يتعين علينا أيضا أن نخفف من اعتمادنا على الغاز، وذلك بتعظيم كفاءة الطاقة وترشيد استهلاكها، وبالاستثمار في تقنيات احتجاز الكربون وتخزينه ومصادر الطاقة المتجددة والطاقة النووية.
We must also reduce our dependence on gas altogether by increasing energy efficiency, and by investing in carbon capture and storage technology for coal, and in renewable resources and nuclear power.
الصناعة والطاقة والبيئة
9. Industry, energy and the environment 6
الصناعة والطاقة والبيئة
Industry, Energy and Environment
الموارد الطبيعية والطاقة
NATURAL RESOURCES AND ENERGY
الموارد الطبيعية والطاقة
6. Natural resources and energy 162
الموارد الطبيعية والطاقة
6. Natural resources and energy
)ب( النقل والطاقة
(b) Transport and energy
ومعضلة الغاز مشابهه لذلك. الغاز هو ايضا منتج طاقة
Gas is a similar issue. Gas is also a biological product.
نوبل الغاز
Noble Gas
توزيع الغاز
gas distribution
مصباح الغاز
The gas.
ومعضلة الغاز مشابهه لذلك. الغاز هو ايضا منتج طاقة حيوية. وحين تفكرون في الغاز، حسنا، أنتم مطلعون على الغاز. وهنا طريقة مختلفة لاستخراج الفحم.
Gas is a similar issue. Gas is also a biological product. And as you think of gas, well, you're familiar with gas. And here's a different way of mining coal.
٥٢ تبذل الجهود حاليا ﻻستخدام الغاز المحصل أثناء تعدين الفحم كوقود، والحظر القانوني للتسرب أثناء إنتاج الغاز الطبيعي وانتشار الغاز اﻵبق من وحدات انتاج الغاز.
Efforts are being made to use the gas obtained during coal mining as fuel and legally to prohibit leaks during natural gas development and fugitive gas from gas works.
(أ) الإنتاج والطاقة الإنتاجية
(a) Production and production capacity
)ح( نظم الحرارة والطاقة
(h) Heat and energy systems
تنمية الموارد الطبيعية والطاقة
7. Natural resources and energy development
٦ الموارد الطبيعية والطاقة
6. Natural resources and energy 1 734.5 1 734.5 1 734.5 520.9 2 255.4
بأن البيئة والطاقة الإستيعابية
But you could ask, how could these large mammals
انها معاير الطعم .. والطاقة
And this is actually taste reward and energy.
6 2 4 1 الأوعية الصغيرة التي تحوي الغاز (خراطيش الغاز)
6.2.4.1 Small receptacles containing gas (gas cartridges)
أنا أشم الغاز.
I smell gas.
بوتن ومشكلة الغاز
Putin s Gas Problem
فرصة الغاز البريطانية
Britain s Gas Chance
روسيا ولعبة الغاز
Russia u0027s Great Gas Game
شركات توريد الغاز()
Gas suppliers
Civil الغاز الز جاجةStencils
Civil Gas Bottle
)د( خطوط الغاز
(d) Gas lines
القياسات بحسب الغاز
measures by gas
اولا ماهو الغاز
What is a gas made of?
كيف حال الغاز
How's the gas?
ها هو الغاز.
This here's the gas.
( فوليفو) , أشع ل الغاز!
Fulvio, light the gas!
١٢٤ تقدم المنظمة العالمية لﻷرصاد الجوية الدعم لبحوث وتطوير واستغﻻل مصادر الطاقة المتجددة من قبيل الكتل اﻻحيائية، والطاقة المائية، والطاقة الشمسية، والطاقة الريحية، والطاقة المستمدة من أمواج المحيطات، ومن تحويل الطاقة الحرارية للمحيطات.
124. WMO supports the research, development and utilization of renewable sources of energy, such as biomass, hydropower, solar, wind and ocean waves and ocean thermal energy conversion.
إن روسيا تملك عددا من وسائل الضغط على أوكرانيا غير استخدام القوة العسكرية. والطاقة واحدة من هذه الوسائل، إذ أن أوكرانيا تعتمد تمام الاعتماد على الطاقة الروسية، وبصورة خاصة الغاز.
Russia has a number of means of pressuring Ukraine short of using military force. One is energy.
فقد بذل كل المرشحين الرئاسيين وعودا جامحة ولكن غياب أي إنجاز كبير، مثل حل مشكلة العجز المزمن في الغاز والطاقة الكهربائية في البلاد، ساعد في تعبئة الحشد الهائل المناهض لمرسي.
All of the presidential candidates had made wild promises but the absence of significant achievement, such as resolving the country s chronic shortages of gas and electricity, helped to fuel the massive anti Morsi mobilization.
لكن حين تنظرون إلى الغاز الطبيعي الذي لدينا قد يكون بالفعل الجسر نحو الغاز الطبيعي، لأنه لدينا الكثير من الغاز الطبيعي.
But when you look at the natural gas we have it could very well be the bridge to natural gas, because you have plenty of natural gas.
ورغم الصخب حول ثورة الغاز الصخري، فإن تكاليف استخراج الغاز التقليدي (من الحقول البرية) تظل أدنى من تكاليف استخراج الغاز الصخري.
Despite the hype about the shale gas revolution, the extraction cost of (onshore) conventional gas remains below that of shale gas.

 

عمليات البحث ذات الصلة : البيئة والطاقة - المواد والطاقة - العاطفة والطاقة - الوقت والطاقة - الصناعية والطاقة - الأداء والطاقة - الغذاء والطاقة - البيئة والطاقة - المياه والطاقة - الكهرباء والطاقة - الحرارة والطاقة - الجهد والطاقة - المرافق والطاقة - الوقود والطاقة