ترجمة "العناصر الغذائية المضادة للأكسدة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

العناصر الغذائية المضادة للأكسدة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ت ظهر الدراسات أن المعروف عن المواد المضادة للأكسدة .أنها مواد تقلل من هذه الأمينات الغير متجانسة
Studies show that antioxidants are known to decrease these heterocyclic amines.
و يحضر معه جميع العناصر الغذائية
That brings all the nutrients
المغذيات الدقيقة الأخرى تشمل المواد المضادة للأكسدة والكيمائيات النباتية التي يقال أنها تؤثر على بعض أنظمة الهيئة (أو حماية).
Other micronutrients include antioxidants and phytochemicals which are said to influence (or protect) some body systems.
3) تعزيز العناصر الغذائية المكملة (الحديد والملح المعالج باليود)
3. Micronutrient fortification (iron and salt iodization)
ويقوم مفتشو الصحة والمفتشون البيطريون بالإشراف على إنتاج وبيع المواد الغذائية (بما في ذلك مياه الشرب بوصفها أهم العناصر الغذائية).
Supervision of production and sales of food (including drinking water, as the most important food component) is carried out by sanitary and veterinary inspectors.
وهكذا يسير نظام الاستزراع السمكي الأسماك في الأساس توفر العناصر الغذائية اللازمة للنباتات.
So, here it goes the fish basically provide the nutrients for the plants.
و يحضر معه جميع العناصر الغذائية حين يكون الجو باردا في غالاباغوس فإنه يكون غنيا حيث تجد المواد الغذائية التي تكفي الجميع
That brings all the nutrients When this is cold in the Galapagos, it's rich, and there's plenty of food for everyone.
يقومون بذلك لأنهم قاموا بتجريد التربة من جميع العناصر الغذائية بسبب زراعة نفس المحصول مرارا وتكرارا.
They do this because they've stripped the soil of all nutrients from growing the same crop over and over again.
وتقوم النباتات باستخلاص تلك العناصر الغذائية، فتقوم بتنقية المياه، تقوم النباتات بتظيف الماء، وإعادتها مجدد ا للأسماك.
And the plants basically take up these nutrients, they filter the water, they clear the water, and release it back to the fish.
عندما لا يصل الأكسجين الكافى للخلايا، تقل العناصر الغذائية الواصلة للجسم ويزداد تكون السموم فى الدم.
When the cells of a body aren't getting the oxygen they need, the nutrients available to the body decrease and toxins build up in the blood.
الآن، إذا لا تسوس بيولوجيا، فإنه يغير للأكسدة، وهي عملية بطيئة للغاية،
Now if it does not decay biologically, it shifts to oxidation, which is a very slow process, and this smothers and kills grasses, leading to a shift to woody vegetation and bare soil releasing carbon.
ولقد أثبتت كافة الدراسات العلمية لمثل هذه التدخلات أن تعزيز العناصر الغذائية الأساسية يقود إلى نجاحات أكيدة.
All scientific studies of such interventions prove that fortification of basic foodstuffs works.
وأقر الرئيسان باﻷهمية البالغة لﻹبقاء على معاهدة الحد من منظومات القذائف المضادة للقذائف التسيارية كمعاهدة صالحة للبقاء ومتكاملة العناصر.
The Presidents agreed on the fundamental importance of preserving the viability and integrity of the ABM Treaty.
حالة اﻹمدادات الغذائية والمعونة الغذائية
A. Food supply situation and food aid . 36 46 8
وفي تلك العمليات، استخدمت العناصر المسلحة القنابل الموزعة على جانب الطريق والصواريخ وقذائف الهاون والقنابل اليدوية المدفوعة صاروخيا والقذائف المضادة للدبابات.
In their operations, the armed elements employed roadside bombs, rockets, mortars, rocket propelled grenades and anti tank missiles.
ألف حالة اﻹمدادات الغذائية والمعونة الغذائية
A. Food supply situation and food aid
لذا بناء حظيرة التي يمكن مكدسة روث الدواجن و composted يجعل الكثير من المعني لحماية تلك الدواجن وتلك العناصر الغذائية المرتبطة
So constructing a barn in which the poultry manure can be piled and composted makes a lot of sense to protect that poultry and those nutrients associated with it, from the weather.
والجينات التي ي شغلها تشتمل على جينات م ضادة للأكسدة جينات أسميها الجينات م قدمات الجزر والتي تقوم منتجاتها البروتينية
And the genes it turns on includes antioxidant genes, genes I call carrot giver genes, whose protein products actually help other proteins to function well to fold correctly and function correctly.
هذا فضلا عن ملايين أخرى عديدة من الناس يعانون من الجوع الصامت ــ سوء التغذية ونقص العناصر الغذائية الدقيقة مثل المعادن والفيتامينات.
Many millions more suffer from silent hunger malnutrition and micronutrient deficiencies.
حيث لدينا اثنين من البروتونات المضادة مع اثنين من النيوترونات المضادة ....لخلق المادة المضادة للهيليوم.
We have two anti protons with two anti neutrons to create anti helium.
التدابير المضادة
Countermeasures
الطلبات المضادة
Counterclaims
هذا الانزيم مضاد للأكسدة قوى حيث يحمي الجسم من الأضرار التي يسببها المؤكسدات الفائقة، والذرات والجزيئات السامة الحرة.
This enzyme is a powerful antioxidant that protects the body from damage caused by superoxide, a toxic free radical generated in the mitochondria.
ولكن لم يكن لديك ليكون الأكسجين في أي مكان في الخاص بك رد فعل للأكسدة أو تخفيض تحدث.
But you don't have to have oxygen anywhere in your reaction for oxidation or reduction to occur.
فبمجرد أن يبدأو الحرق، فتمر بها مثل عاصفة وتفقد آخر ما لديك من الرماد و العناصر الغذائية مع أول هطول للأمطار إلى البحر
It goes through it like a windstorm and you lose again the last bit of ash and nutrients to the first rainfall going to the sea killing off the coral reefs there.
ومع ذلك فإن التنظيم الهيكلي للفصل المتعلق بالتدابير المضادة يمكن أن يكون مفيدا في صياغة أثر النزاع المسلح على المعاهدات، لا سيما العناصر التالية
Nevertheless, the structure of the countermeasures chapter could be instructive in relation to a formulation of the effect of armed conflict on treaties, particularly the following elements
الصحة الغذائية
Food hygiene
في حين أن الوظيفة الأساسية للفطر تحت الأرض هي على امتصاص العناصر الغذائية من التربة، والريزومورف تخدم وظيفة أكثر استكشافية، لتحديد قواعد غذائية جديدة.
While the primary function of the below ground mycelia is to absorb nutrients from the soil, the rhizomorphs serve a more exploratory function, to locate new food bases.
إنهاء التدابير المضادة
Termination of countermeasures
الستينيات الثقافة المضادة
1960s Counterculture
المدفعية المضادة للط ائرات
The antiaircraft gun!
نحن نهضم المواد الغذائية. ونحن نخرج هذه المواد الغذائية أيضا .
We ingest nutrients. We excrete nutrients as well.
ستتحول إلى مصانع للأجسام المضادة والأجسام المضادة التي ستقوم بإنتاجها هي بالضبط
They're going to turn into antibody factories.
بعد وقت، يمكن إدخال المواد الغذائية لينة، ثم المواد الغذائية الصلبة.
After time, soft food can be introduced, and then hard food.
الانظمة الغذائية منخفضة الدهون, أو الانظمة الغذائية منخفضة الكربوهايدرات.. ليست حلولا
So called low fat diets, so called low carb diets these are not solutions.
تحليل العي نات الغذائية
Analysis of food samples
المحرمات والممنوعات الغذائية
Taboos, including food taboos
المعونة الغذائية الدولية
International food aid
باء المعونة الغذائية
B. Food aid . 33 8
التكنولوجيا اﻻحيائية الغذائية
Food biotechnology
المساعدة الغذائية والتغذية
FOOD ASSISTANCE AND NUTRITION
اﻷجور واﻻضافة الغذائية
Wages and food supplement
باء المعونة الغذائية
B. Food aid . 15 24 5
باء المعونة الغذائية
B. Food aid
لنأخذ الواردات الغذائية.
Let's take food imports.

 

عمليات البحث ذات الصلة : المكملات الغذائية المضادة للأكسدة - الدفاع المضادة للأكسدة - القدرة المضادة للأكسدة - مجمع المضادة للأكسدة - الانزيمات المضادة للأكسدة - الفيتامينات المضادة للأكسدة - المركبات المضادة للأكسدة - القدرة المضادة للأكسدة - الإضافات المضادة للأكسدة - القيمة المضادة للأكسدة - وكيل المضادة للأكسدة - العناصر الغذائية - العناصر الغذائية - مجموع الوضع المضادة للأكسدة