ترجمة "العملاء المخلصين" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| بحاجة لمصدر إدارة العلاقات المرتكزة على العملاء (CCRM)CCRM هو النمط من إدارة علاقات العملاء التي تركز على رغبات العملاء بدلا من النفوذ العملاء. | Customer centric relationship management (CCRM) CCRM is a style of customer relationship management that focuses on customer preferences instead of customer leverage. |
| هاء أهم العملاء | E. Major clients |
| يرجع الانتقال إلى التسويق التفاعلي بشكل كبير إلى معدلات استجابة العملاء واكتساب العملاء الكبيرة. | Interactive Property MarketingThe shift towards interactive marketing is much attributed to greater consumer response and customer acquisition rates. |
| تحسين التعاون بين العملاء. | Improve customer cooperation. |
| (ج) التنوع في العملاء | (c) Client diversification and |
| تساعد المنظمات التي تركز على العملاء العملاء على اتخاذ قرارات أفضل ويساعد أيضا محرك الربحية. | Customer centric organizations help customers make better decisions and it also helps drive profitability. |
| مجموع قيمة العملاء هو القيم الكلية التي تنطوي عليها العملاء مدى الحياة لجميع عملاء شركة ما. | Customer equity is the total combined customer lifetime values of all of the company s customers. |
| دعم العملاء عبر البريد الإلكتروني. | Customer support via email. |
| (ز) اليقظة الواجبة بشأن العملاء | (g) Customer due diligence |
| يمكن أن تستخدم أيضا برمجيات إدارة علاقات العملاء لتحديد ومكافأة ولاء العملاء على مدى فترة من الزمن. | CRM software can also be used to identify and reward loyal customers over a period of time. |
| 8وعلى الرغم من الفكرة العامة بأن أنظمة إدارة علاقات العملاء تم إنشاؤها للشركات التي تركز على العملاء، ويمكن أيضا أن تطبق على بيئات B2B لتبسيط وتحسين ظروف إدارة العملاء. | Despite the general notion that CRM systems were created for the customer centric businesses, they can also be applied to B2B environments to streamline and improve customer management conditions. |
| إلا عبادك منهم المخلصين أي المؤمنين . | Except the chosen ones among Your creatures . |
| لكنا عباد الله المخلصين العابدة له . | We would have been the chosen creatures of God . |
| إلا عبادك منهم المخلصين أي المؤمنين . | Other than the chosen ones among Your creatures . |
| إلا عبادك منهم المخلصين أي المؤمنين . | Except those among them who are Your chosen bondmen . |
| لكنا عباد الله المخلصين العابدة له . | We would certainly be the chosen bondmen of Allah . |
| إلا عبادك منهم المخلصين أي المؤمنين . | Except Your chosen bondmen among them . |
| إلا عبادك منهم المخلصين أي المؤمنين . | excepting those Thy servants among them that are devoted . |
| لكنا عباد الله المخلصين العابدة له . | then were we God 's sincere servants . ' |
| إلا عبادك منهم المخلصين أي المؤمنين . | excepting those Thy servants among them that are sincere . ' |
| إلا عبادك منهم المخلصين أي المؤمنين . | But not such of them as are Thy bondmen single hearted . |
| لكنا عباد الله المخلصين العابدة له . | Surefy we would have been the bondmen of God sincere . |
| إلا عبادك منهم المخلصين أي المؤمنين . | Save Thy bondmen among them Sincere . |
| إلا عبادك منهم المخلصين أي المؤمنين . | Except Your chosen , ( guided ) slaves among them . |
| لكنا عباد الله المخلصين العابدة له . | We would have indeed been the chosen slaves of Allah ( true believers of Islamic Monotheism ) ! |
| إلا عبادك منهم المخلصين أي المؤمنين . | Except Your chosen slaves amongst them ( faithful , obedient , true believers of Islamic Monotheism ) . |
| إلا عبادك منهم المخلصين أي المؤمنين . | Except for Your sincere servants among them . |
| لكنا عباد الله المخلصين العابدة له . | We would have been God 's faithful servants . |
| إلا عبادك منهم المخلصين أي المؤمنين . | Except for your loyal servants among them . |
| إلا عبادك منهم المخلصين أي المؤمنين . | except those of Your servants whom You have singled out for Yourself . |
| لكنا عباد الله المخلصين العابدة له . | we would surely have been Allah 's chosen servants . |
| إلا عبادك منهم المخلصين أي المؤمنين . | except those of Your servants , the chosen ones from amongst them . |
| إلا عبادك منهم المخلصين أي المؤمنين . | Save such of them as are Thy perfectly devoted slaves . |
| لكنا عباد الله المخلصين العابدة له . | We would be single minded slaves of Allah . |
| إلا عبادك منهم المخلصين أي المؤمنين . | Save Thy single minded slaves among them . |
| إلا عبادك منهم المخلصين أي المؤمنين . | except Your dedicated servants among them . |
| لكنا عباد الله المخلصين العابدة له . | we would have surely been Allah s exclusive servants . |
| إلا عبادك منهم المخلصين أي المؤمنين . | except Your exclusive servants among them . |
| إلا عبادك منهم المخلصين أي المؤمنين . | except the devoted amongst Your worshippers . |
| لكنا عباد الله المخلصين العابدة له . | we would have been sincere worshipers of Allah ' |
| إلا عبادك منهم المخلصين أي المؤمنين . | except those among them who are Your sincere worshipers ' |
| إلا عبادك منهم المخلصين أي المؤمنين . | Except , among them , Your chosen servants . |
| لكنا عباد الله المخلصين العابدة له . | We would have been the chosen servants of Allah . |
| إلا عبادك منهم المخلصين أي المؤمنين . | except Your sincere servants . |
| لكنا عباد الله المخلصين العابدة له . | we would have certainly been sincere servants of God . |