ترجمة "العلاج المتخصص" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
العلاج - ترجمة : المتخصص - ترجمة : العلاج المتخصص - ترجمة : العلاج المتخصص - ترجمة : العلاج المتخصص - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
التدريب المهني (المتخصص) | Professional (specialized) training |
(ج) الدعم المتخصص. | (c) Specialist backup. |
التدريـب المتخصص للموظفيــن | training for technical |
8 6 التعليم المتخصص | 8.6 Special needs education |
التدريب المتخصص علـى اﻷمـــن | Specialized security |
التدريب المتخصص على مهارات أخرى | Other specialized training RB 187 900 151 000 338 900 |
الحواسيب، والتدريب المتخصص على التجهيز | Basic training in computer software use, |
التدريب المتخصص على مهارات أخرى | Other specialized training |
ورغم الاحتياجات العاجلة لعدة سجناء من حيث العلاج المتخصص، فكثيرا ما تتباطأ السلطات في تلبية طلبات المهنيين الطبيين وترفض تماما الاستجابة لها في بعض الحالات. | In spite of the urgent requirements of several prisoners for specialist treatment, the authorities are often slow to act upon the requests of medical professionals and in some cases deny access outright. |
لم يمكن فتح الملف البيانات المتخصص | Help on custom catalog file format |
واو التدريب المتخصص على مهارات أخرى | F. Other specialized training . 54 63 18 |
)و( التدريب المتخصص على مهارات أخرى | (f) Other specialized training. |
سأتحول قليلا إلى الجهاز المناعي المتخصص | I'll be a little bit the specific immune system. |
لا يتم رؤيتنا من الهندي المتخصص | An Indian specialty is not being seen. |
صاحب متجر CONGOCOM المتخصص في شراء الذهب | Owner of the Congocom comptoir, specializing in gold transactions |
علم النفس , التدريب المتخصص لقد درستة لسنوات | Psychology. Specialized training. Takes years of it. |
إنها بالفعل وضعتنا على بداية الطريق للطب المتخصص. | It really has brought us to the threshold of personalized medicine. |
من العلاج بالصدمة إلى العلاج بالتنويم | From Shock Therapy to Sleep Therapy |
وهكذا تتبع العلاج حتي نهايه العلاج. | And you follow the treatment like that, to the end of the treatment. |
والتدريب المتخصص على واجبات مثل رصد الانتخابات والمساعدة الإنسانية. | specialized training for duties such as election monitoring and humanitarian assistance. |
لقد رسمت هذا الكركاتير انا لست جيدا مثل المتخصص | I've drawn that cartoon. I'm no good as a cartoonist. |
ويبدو معدل التكافؤ معكوسا لصالح الفتيات في حقل التعليم المتخصص. | In specialized education, the parity rate was inverted in favour of girls. |
وسيظل عنصر أساسي منها يتعلق بالتدريب المتخصص وتنمية الموارد البشرية. | A major component of them will continue to be specialized training and human resource development. |
في افتح حظك التالي، سترى المتخصص الذي لطالما كنت تقدره | On the next Click Your Fortune, you could you see the professional you've always looked up to answering questions you've always had about the career you've always been curious about. |
إذا دعوني أدون ذلك وحتى الجهاز المناعي غير المتخصص نقسمه | So let me write that. |
العلاج بالعطلة. | A vacation style therapy |
العلاج الكيميائي | Polychemotherapy. |
العلاج بالزهور . | Floriculture Therapy |
السوق المتخصص هي مجموعة فرعية من السوق تركز على منتج معين. | A niche market is the subset of the market on which a specific product is focused. |
ويملك المتخصص في تكنولوجيا المعلومات أيضا خبرة في مجال إنفاذ القانون. | The Information Technology Specialist also has a background in law enforcement. |
في ذاك الفيديو ركزنا على الجهاز المناعي غير المتخصص أو الفطري | In that video, we focused on the nonspecific or the innate immune system. |
إذا لديك الجزء المتخصص أو بإمكانك التخيل إنه جهاز مناعي مكتسب | So then you have your specific or you can imagine it's an adaptive immune system. |
رابعا الالتزام ونجاح العلاج ومقاومة أدوية العلاج المضاد للفيروسات الرجعية | Adherence, treatment success and antiretroviral drug resistance |
أحتاج هذا العلاج. | I need that medicine. |
البرازيل العلاج والتمييز | Brazil Treatment and prejudice |
العلاج بطريقة كينيز | The Keynesian Cure |
العلاج ضروري دائما. | Treatment Treatment is always necessary. |
٢٠ يتلقون العلاج | 20 percent are getting treated. |
م . العلاج بالملابس | Dressing therapy. |
هل العلاج ي جدى | The therapy works? |
أدخل لغرفة العلاج . | What? |
113 يدعو المقرر الخاص الحكومة إلى كفالة مطابقة ظروف احتجاز السجناء للمعايير الدولية من حيث توفير مأوى لائق وصحي، وغذاء صحي، ورعاية صحية ملائمة في حينها، بما فيها العلاج المتخصص إذا دعت الضرورة، وتوفير مواد للقراءة والكتابة. | The Special Rapporteur calls on the Government to ensure that the conditions in which prisoners are detained meet international standards in terms of adequate and hygienic accommodation, a healthy diet, adequate and timely heath care, including specialist treatment if necessary, and access to reading and writing materials. |
وتدوم فترة التدريب المتخصص اللازم للعمل سنة واحدة بعد استكمال التعليم الثانوي. | Specialist training for work lasts one year after secondary education. |
وبعد ذلك عالم الطيور المتخصص يبدأ ويساعد في مراقبة أعدادهم , هجراتهم , إلخ . | And then, ornithologists can go and help track populations, migrations, etc. |
وذلك صحيح في مشروعي الحالي حول فروقات الجنس في الدماغ, وعملي المتخصص | And this is true both of my recent project on sex differences in the brain, and my more mature work on the anatomy and function of penises. |
عمليات البحث ذات الصلة : المورد المتخصص - الدعم المتخصص - التدريب المتخصص - المتخصص العقارية - التدريب المتخصص - الاستثمار المتخصص - المتخصص المخزون - الجمهور المتخصص - التدريب المتخصص - الطبيب المتخصص - الأعمال المتخصص