ترجمة "العقل منضبطة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
العقل منضبطة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وكان يتحدث بطاقة باردة منضبطة. | He spoke with a cold, disciplined energy. |
| وبعد أسبوع ، نظموا تظاهرة سلمية منضبطة | A week later, they held the most well attended and disciplined demonstration to date. |
| دوريس،أكثر واحدة غير منضبطة م ن بنات نا. | Your name? It's Doris, the most undisciplined of our girls |
| نحتاج أن نسعى كي تكون مواعيدنا منضبطة | We need to be punctual. |
| ولكن حيازتنا لها يجب ان تكون منضبطة بالقانون | But our possession of them has to be regulated by law. |
| نحن السويسريون مشهورون بالشوكولاتة والجبن. قطاراتنا منضبطة في مواعيدها | We Swiss are famous for chocolate and cheese. Our trains run on time. |
| وبعد أسبوع ، نظموا تظاهرة سلمية منضبطة والأفضل حتى تاريخ اليوم. | A week later, they held the most well attended and disciplined demonstration to date. |
| انها تعاونية, انها معروفة, انها متعددة الجنسيات وهي منضبطة بشكل عالي | They're collaborative, they're branded, they're multinational, and they're highly disciplined. |
| العقل المجه د | The Stressed Out Brain |
| العقل المتفتح | Is it an open mind? |
| العقل الآن! | Mind now!' |
| نظرية العقل | 'Theory of mind' |
| وإضطرابات العقل. | They are disorders of behavior, and they are disorders of the mind. |
| فاقدة العقل | Blockhead? |
| سلاح العقل | Sword of the mind. |
| سلامة العقل | Sanity? |
| أين العقل | Where's your logic? |
| العقل المبلل | Wet brain! |
| إنها شئ في العقل البشري. يستطيع العقل البشري بالطبع، تقديرها | It's not something in the human mind. |
| أن العقل المصري عقل غربي وأن العقل المصري ليس شرقيا | Dr. Taha said, The Egyptian mind is a Western mind, not an Oriental one. |
| فمنذ عام 1992، حافظت على موازنة متوازنة منضبطة، وكان الدين العام أقرب إلى الصفر. | Since 1992, it has maintained a more or less balanced budget, with hardly any public debt. |
| بوذا يبدأ دائما مع العقل والمحادثات حول العنف في العقل و | The Buddha starts always with the mind and talks about the violence in the mind and says that violence in the world is a result of violence in the mind. |
| عودة إلى العقل | A Return to Reason |
| أفول العقل البريطاني | The Eclipse of British Reason |
| العقل فوق السوق | Mind over Market |
| أم العقل الصحي | Is it a healthy mind? |
| حتى العقل عاطفي | Even the mind is emotional. |
| ما هو العقل | What is a mind? |
| هو حرق العقل . | The mind is burning . |
| في العقل الطبيعي | In the normal human mind |
| مثل موت العقل | Was she brain dead? |
| رجل العقل الدنيوي | Man of the worldly mind. |
| تحلي ببعض العقل | Be reasonable. |
| من العقل ان... | Might be advisable to... |
| مرض في العقل | They're touched in the head. |
| مختل العقل، ها ! | Teched in the head, huh? |
| وحوش العقل الباطن | Monsters from the subconscious. |
| عادةسيئة! الأمركله في العقل! | It's all in the mind. |
| العقل هو بالذئب. | The spirit is that of a wolf. |
| الذي يهم ليس حضور العقل فقط بل النية وراء هذا العقل كذلك. | It's not only the presence of a mind that matters it's also the intention behind that mind. |
| وبعبارة أخرى، ربما متع العقل تسمح لنا بزيادة السعادة مع تجول العقل. | In other words, maybe the pleasures of the mind allow us to increase our happiness with mind wandering. |
| لكن، لو نظرت إلى هذه الصيغة، لربما قلت هي معادلة تفاضلية منضبطة من حيث التراتبية | But if you see this form, you say, boy, maybe it's an exact equation. |
| إنها شئ في العقل البشري. يستطيع العقل البشري بالطبع، تقديرها والإستمتاع بها، إستخدامها، لكنها ليست إنها لا تنبع من العقل البشري. | It's not something in the human mind. The human mind can, of course, appreciate it and enjoy it, use it, but it's not it doesn't stem from the human mind. |
| بهذا السؤال بدأ الجابري مشروعه في نقد العقل العربي وأسس لمفهوم العقل المستقيل ,. | Mohammad Omar is a Jordanian blogger. |
| غياب العقل في أوروبا | Europe s Lapse of Reason |
عمليات البحث ذات الصلة : عملية منضبطة - منضبطة للغاية - منضبطة جدا - طريقة منضبطة - نمو منضبطة - الاستثمار منضبطة - إدارة منضبطة - تنفيذ منضبطة - بطريقة منضبطة - التسعير منضبطة - المعرفة منضبطة - نهج الاستثمار منضبطة - أن تكون منضبطة - سوف تكون منضبطة
