ترجمة "العقدة الليمفاوية المساريقي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
العقدة - ترجمة : الليمفاوية - ترجمة : المساريقي - ترجمة : العقدة الليمفاوية المساريقي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لكن العقدة الليمفاوية الحارسة، والطريقة التي نقوم بذلك اليوم، انها نوعا ما كالحصول على خارطة طريق فقط لمعرفة اين نذهب | But sentinel lymph node, the way that we do it today, is kind of like having a road map just to know where to go. |
أما عند تحليل العقدة الليمفاوية الطبيعية أو الفاعلة (reactive lymph node) باستخدام التقنية نفسها تظهر لطخة(smear) بدلا من الشريط النسيلي. | On the contrary, when a normal or reactive lymph node is analyzed using the same technique, a smear rather than a distinct band will be seen. |
لتكن المسافة حتى العقدة Y هي المسافة من العقدة الأولية حتى العقدة Y. | Let the distance of node Y be the distance from the initial node to Y . |
المرحلة الثانية (2)T2 ينمو الورم ليؤثر على أكثر من منطقة واحدة من البلعوم السفلي، وهو بين 2 و 4 سم مع عدم التأثير في العقدة الليمفاوية ولا النقيلة. | Stage II (2)T2 the tumor has grown to affect more than one area of the hypopharynx and is between 2 and 4 centimeters with no lymph node involvement and no metastasis. |
العقدة السورية | The Syrian Knot |
اسم العقدة | Node Name |
قيمة العقدة | Node value |
اسم العقدة | Node name |
نوع العقدة | Nodetype |
إسحب العقدة | Pull the knot. |
و هذا يدعى درجة العقدة أو عدد الروابط التي لدى العقدة | And this is called the degree of a node, or the number of connections that a node has. |
حر ك العقدة لأعلى | Move Node Up |
حر ك العقدة لأسفل | Move Node Down |
حر ك العقدة لليسار | Move Node Left |
حر ك العقدة لليمين | Move Node Right |
وهذه هي العقدة. | And here's the rub. |
ولكن ليس هناك تاثير في العقد الليمفاوية. | BUT there is no lymph node involvement. |
نبدأ بفحص العقدة الجذر. | We begin by examining the root node. |
وإذا سحبنا الخيوط تحت العقدة، نجد بأن العقدة ستوجه نفسها على طول المحور العرضي للحذاء. | And if you pull the cords under the knot, you will see that the bow orients itself along the transverse axis of the shoe. |
هذه ياالكساندر اسطورة العقدة المستعصية | This, Alexander, is the legend of the Gordian knot. |
وتسمى هذه الجراحة باسم تشريح خراج العقد الليمفاوية (RPLND). | This surgery is called retroperitoneal lymph node dissection (RPLND). |
لكن عندما تم ادخال العقدة اللمفاوية الحارسة الى بروتوكول العلاج الجراح اساسا يبحث عن العقدة الواحدة | But when sentinel lymph node came into our treatment protocol, the surgeon basically looks for the single node that is the first draining lymph node of the cancer. |
عائلة العناوين لاسم العقدة غير مدعوم | address family for nodename not supported |
لا يوجد عنوان مرتبط باسم العقدة | no address associated with nodename |
ربما هنالك إصابة في العقدة القاعدية | Maybe something's wrong with his basal ganglia? |
سنقوم بفعل هذه العقدة مرة أخرى. | We're going to do this one more time. |
إن هذه العقدة لن تمنع عصفوره | That knot there wouldn't hold a sparrow. |
بالإضافة إلى ذلك فإن مسافة الاورطي المساريقي هي 2 8 ملم، مقابل المسافة النموذجية 10 20 ملم. | In addition, the aortomesenteric distance is 2 8 millimeters, as opposed to the typical 10 20. |
ولكن لحسن الحظ تم استئصاله قبل ان تنشر الى الغدد الليمفاوية | But fortunately it was removed before it had spread to her lymph nodes. |
إبدأ كالمعتاد، إذهب بالإتجاه الآخر حول العقدة. | Start as usual, go the other way around the loop. |
لم يعثر على مجلد المقصد أو العقدة | Node or destination folder not found |
إبدأ كالمعتاد، إذهب بالإتجاه الآخر حول العقدة. | Start as usual (Applause) go the other way around the loop. |
الشريان المساريقي العلوي هو فرع أمامي من الأبهر البطني يبدأ من على بعد 1 سم من الشريان البطني. | This artery is completed by branches of the left colic which is a branch of the inferior mesenteric artery. |
أنواع أخرى من خلايا الدم البيضاء، مثل الخلايا الليمفاوية ، موت الخلايا المبرمج أيضا الخضوع مما يؤدي إلى قلة اللمفاويات غير الطبيعي تركيز منخفض من الخلايا الليمفاوية في الدم. | Other types of white blood cells, such as lymphocytes, also undergo programmed cell death leading to an abnormally low concentration of lymphocytes in the blood. |
لكن عندما تم ادخال العقدة اللمفاوية الحارسة الى بروتوكول العلاج الجراح اساسا يبحث عن العقدة الواحدة تلك هي اول عقدة لمفاوية لتجفيف السرطان | But when sentinel lymph node came into our treatment protocol, the surgeon basically looks for the single node that is the first draining lymph node of the cancer. |
وستختار اللجنة التوجيهية منسق العقدة الوطنية لشبكة SIDS net. | The steering committee will select the Coordinator of the SIDS NET national node. |
ومع ذلك تبقى الخلايا ثنائية القطب وخلايا العقدة موجودة | However, the bipolar cells and ganglion cells still remain. |
العقدة الأولي هنا، هذه حرفيا عمليات جمع لخانة واحدة. | That top node right there, that's literally single digit addition. |
كما استطاع الباحثون مراقبة النقاط الكمومية في الغدد الليمفاوية للفئران لأكثر من أربعة أشهر . | Researchers were able to observe quantum dots in lymph nodes of mice for more than 4 months. |
لقد بات من الضروري استئصال هذه العقدة الشائكة وليس حلها. | This Gordian knot needs to be cut, not untied. |
تلك العقدة الأعلى هناك حق ، وهذا حرفيا إضافة رقم واحد. | That top node right there, that's literally single digit addition. |
مناورة هايز (الضغط الذي يمارس تحت السرة في اتجاه رأسي وظهري) يرفع جذر الشريان المساريقي العلوي SMA، وكذلك يخفف قليلا من الانقباض. | A Hayes maneuver (pressure applied below the umbilicus in cephalad and dorsal direction) elevates the root of the SMA, also slightly easing the constriction. |
هذا وتختلف آلية استنزاف عدد الخلايا الليمفاوية التائية CD4 في مرحلتي الإصابة الحادة والإصابة المزمنة. | The mechanism of CD4 T cell depletion differs in the acute and chronic phases. |
حيث هذا التابع يعرض مشكلة من مشاكل الذاكرة الموزعة حيث المعطيات أحيلت أولا إلى العقدة التي تنفذ F التي ستمرر النتيجة إلى العقدة الثانية التي تحسب G وأخيرا إلى العقدة الثالثة التي تحسب H وهذه العملية تعرف ب التنفيذ الانقباضي (Systolic Computation). | (the result is H(G(F(X)))), then this can be expressed as a distributed memory problem where the data is transmitted first to the node that performs F that passes the result onto the second node that computes G, and finally to the third node that computes H. This is also known as systolic computation. |
إذا بدأنا من جديد وبكل بساطة اخذنا الإتجاه الآخر حول العقدة، | If we start over and simply go the other direction around the bow, we get this, the strong form of the knot. |
عمليات البحث ذات الصلة : الليمفاوية سرطان العقدة - وضع العقدة الليمفاوية - مرض العقدة الليمفاوية - تشريح العقدة الليمفاوية - تورط العقدة الليمفاوية - الانبثاث العقدة الليمفاوية - توسع العقدة الليمفاوية - الشريان المساريقي - الشريان المساريقي - الوريد المساريقي - الضفيرة المساريقي