ترجمة "العقاب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ستنالين العقاب | Are you gonna get it. |
| الإقناع .. العقاب | Kindness, persuasion, punishment |
| العقاب ليس تأديب ا. | 4. Punishment is not discipline. |
| تلقائي من العقاب. | I am greatly encouraged by this statement |
| ٦ العقاب الجماعي | (vi) Collective punishment |
| أرأيتم، العقاب نجح. | You see, the punishment was working. |
| إنهما يستحقان العقاب! | They deserve punishment! |
| العقاب معروف جيدا | The punishment is wellknown! |
| لذا، بات العقاب مؤكدا. | So retribution was certain. |
| ويحظر تطبيق العقاب الجسدي . | The application of corporal punishment shall be prohibited. |
| 2005 الإفلات من العقاب | 2005 Impunity |
| 4 الإفلات من العقاب | Impunity |
| (ج) الإفلات من العقاب | (c) Impunity |
| جدول اﻹفﻻت من العقاب | IMPUNITY INDEX |
| ﻻ لﻹفﻻت من العقاب! | No to impunity! |
| العقاب الأسوأ يا (تشابو). | The worst punishment, Chapo. |
| عدة ليال ، وسينتهي العقاب. | A couple of nights, and the punishment will be over. |
| والخوف من العقاب الإلهي | Fear of divine retribution. |
| العقاب ، أنا لا أعرف ! | I don't know. |
| الإفلات من العقاب وتقصير الحكومة | Impunity and lack of government action |
| باء مناخ الإفلات من العقاب | Climate of impunity |
| 2005 81 الإفلات من العقاب | Impunity |
| والإفلات من العقاب غير مقبول. | Impunity is unacceptable. |
| ٥ نهاية الحماية من العقاب | 5. END TO IMPUNITY |
| ثالثا مكافحة اﻹفﻻت من العقاب | III. THE STRUGGLE AGAINST IMPUNITY |
| انها لن تفلت من العقاب. | She won't get away with it. |
| اذن, هيا و تلقى العقاب | Well, go on, take the rap. |
| هو يعلم ما سيكون العقاب . | He knows what the punishment is. |
| كيف يفلت اذن من العقاب | Then how does he get away with it? |
| نفس العقاب على كل حال. | The punishment's the same anyway. |
| استحق توم العقاب الذي حصل عليه. | Tom deserved the punishment he got. |
| جيم سيادة القانون والإفلات من العقاب | C. Rule of law and impunity |
| جيم سيادة القانون والإفلات من العقاب | C. The rule of law and impunity |
| فالإفلات من العقاب لا يخدم العدالة. | Impunity does not serve justice. |
| 2005 81 الإفلات من العقاب 11 | Impunity |
| 2005 81 الإفلات من العقاب 310 | Impunity 307 |
| خامسا العدالة ومكافحة الإفلات من العقاب | Justice and combating impunity |
| والإفلات من العقاب يجب أن ينتهي. | Impunity must end. |
| أولا، هناك مسألة الإفلات من العقاب. | First, there is the issue of impunity. |
| ألف العدالة الداخلية والإفلات من العقاب | The internal justice system and impunity |
| حاﻻت اﻹعدام التعسفي واﻹفﻻت من العقاب | ARBITRARY EXECUTIONS AND IMPUNITY |
| التأخيرات المؤدية الى اﻻفﻻت من العقاب | Delays resulting in impunity |
| العقاب و الامتحانات ي نظر اليها كالخطر. | Punishment and examinations are seen as threats. |
| الناس يختلط عليهم يشدة مفهوم العقاب. | People here get very confused about what a punishment is. |
| إنهم يعتقدون أن العقاب شيء كريه. | They think a punishment is something nasty. |
