ترجمة "العصبية فرط نشاط النافصة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

نشاط - ترجمة : العصبية - ترجمة : العصبية - ترجمة : العصبية - ترجمة : العصبية - ترجمة : فرط - ترجمة : فرط - ترجمة : فرط - ترجمة : فرط - ترجمة : فرط - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هذه العلامات تختفي مع معالجة فرط نشاط الغدة الدرقية.
These signs disappear with treatment of the hyperthyroidism.
كنوع من التنصت على نشاط الخلايا العصبية في الدماغ
Sort of eavesdrop on the activity of nerve cells in the brain.
إذا في هذه الحالة نحن نكبح نشاط الخلايا العصبية الشاذة
So in this case, we are suppressing the activity of abnormal neurons.
بمعنى آخر , بدلا من تسجيل نشاط الخلايا العصبية , نحتاج أن نتحكم بها .
In other words, instead of recording the activity of neurons, we need to control it.
ذلك أن ارتفاع أسعار الفائدة قد يقلل من فرط نشاط سوق الرهن العقاري، ولكنه سف يؤدي أيضا إلى تثبيط نشاط بقية قطاعات الاقتصاد.
An interest rate rise might take the heat out of the mortgage market, but it will also chill the rest of the economy.
ويتم وضع نماذج للحركة باستخدام عدد من النظريات العصبية التي تتناول نشاط أنظمة المحركات.
Locomotion is modeled by a number of neurologically inspired theories on the action of motor systems.
إنهم يقولون , لو نستطيع أن نسجل نشاط خلايانا العصبية , لكنا أستطعنا أن نفهم العقل .
They say, If we could record the activity of our neurons, we would understand the brain.
و قد يكون صحيحا أن نشاط التفكير في حد ذاته قد يغي ر شبكتك العصبية
And it might true that just the mere act of thinking can change your connectome an idea that you may find empowering.
ونحن نعرف الآن أن نشاط الدوائر العصبية يتأثر بشدة بفعل الـم ع د لات العصبية (مثل الدوبامين، والسيروتونين، والأسيتيل كولين)، والتي تفرزها مجموعة صغيرة من الخلايا العصبية وتنشرها خلال مناطق واسعة من النظام العصبي.
And we now know that the activity of neuronal circuits is strongly influenced by neuromodulators (such as dopamine, serotonin, and acetylcholine), which are secreted by a small group of neurons and diffuse through large regions of the nervous system.
فرط القلق
High Anxiety
و قد يكون صحيحا أن نشاط التفكير في حد ذاته قد يغي ر شبكتك العصبية فكرة قد تجدها أنت مسيطرة.
And it might true that just the mere act of thinking can change your connectome an idea that you may find empowering.
فإذا تم إيقاف نشاط خلايا معينة سنجد أننا استطعنا إيقاف السلوك إذا نستنتج أن هذه الخلايا العصبية مهمة لذلك السلوك
So if we inhibit a particular type of neuron, and we find that a behavior is blocked, we can conclude that those neurons are necessary for that behavior.
لاحظ أن هذه الأدوية لا تعالج فرط نشاط الغدة الدرقية أي من آثاره على المدى الطويل، ولكنها فقط تعالج أو تخفف أعراض الحالة.
Note that these drugs do not treat hyperthyroidism or any of its long term effects if left untreated, but, rather, they treat or reduce only symptoms of the condition.
لذا , الطريق الذى نستطيع أن ننظر إليه هو أن نتجاهل الخلايا العصبية , أن نتجاهل السنيبسس , وننظر فقط إلى خط نشاط الكهرباء .
So, the way that we can look at that is to ignore the neurons, ignore the synapses, and look just at the raw electrical activity.
ومؤخرا، أظهرت الإختبارات العصبية أن الناس الذين يقومون بمعاقبة المحتالين في الألعاب الاقتصادية ي ظ هر لديهم نشاط في مراكز المكافأة في دماغهم.
And most recently, neurophysiological measures have shown that people who punish cheaters in economic games show activity in the reward centers of their brain.
العصبية
Nervousness
العصبية!
The nerve!
بإضطراب فرط نقص النشاط
Attention Deficit Hyperactivity Disorder.
يتيبين أن هذه المعدلات العصبية تشبه المعدلات العصبية في الكتلة العصبية الموجودة في السراطين
Well it turns out it's these neuromodulators, just like the neuromodulators in that little tiny ganglion in the crabs.
وصلت معهم إلى الآخر عندما سألت أين هي الخلايا العصبية فقالت الخلايا العصبية الخلايا العصبية
I edited out the last bit when I asked, Where is the neuron? and she says, The neuron?
هل يكون فرط الازدهار ضارا
Booming Until It Hurts?
موازنة فرط الادخار في الصين
Balancing China s High Savings
ميسيلات العصبية.
Post synaptic neuron.
العصبية المطلقة!
The absolute nerve!
ولكن اليوم سوف أتحدث عن طريقة أ خرى وهي وضع أقطاب كهربائية في مواقع مختلفة من الدماغ وتسجيل نشاط تلك الخلايا العصبية الموجودة في الدماغ
Today I'll talk about a different approach, which is to put electrodes in different parts of the brain, and actually record the activity of individual nerve cells in the brain.
بعد تلف الأعصاب، يسبب تراكم قناة تركيز الصوديوم فرط الاستثارية وتحديد مقاومة الخلايا العصبية الحساسة TTX Nav1.8 وقناة العصبون النوعي SNS1 وتعيد تنظيم القنوات الحساسة TTX Nav1.3 (النمط الدماغي 3).
Following nerve damage, NaCl channel accumulation causes hyperexcitability, and downregulation of the TTX resistant Nav1.8 (sensory neuron specific, SNS1) channel and upregulation of TTX sensitive Nav1.3 (brain type III) and TRPV1 channels.
فقالت الخلايا العصبية الخلايا العصبية وبعد ذلك ونظرت وفعلت هكذا.
and she says, The neuron? The neuron, and then she looked and did this.
هل يعاني التمويل من فرط المنافسة
Is Finance Too Competitive?
لانهم امر وا روحه حتى فرط بشفتيه .
because they were rebellious against his spirit, he spoke rashly with his lips.
لانهم امر وا روحه حتى فرط بشفتيه .
Because they provoked his spirit, so that he spake unadvisedly with his lips.
الآن السؤال التالي الطبيعية، ما يحدث في الخلايا العصبية للوصلات العصبية
Now the next natural question is, what happens at the neuron to neuron junctions?
ويسمى بالمرونة العصبية
And this is what's referred to as neuroplasticity.
انه شديد العصبية
He's just neurotic.
نشاط
Activity
فرط الضغط (HTN) أو فرط ضغط الدم أو ارتفاع ضغط الدم، وي س مى في بعض الأحيان فرط الضغط الشرياني، هو حالة مرضية مزمنة يكون فيها ضغط الدم في الشرايين مرتفع ا.
Hypertension (HTN or HT) or high blood pressure, sometimes called arterial hypertension, is a chronic medical condition in which the blood pressure in the arteries is elevated.
وبالنسبة لنا كآباء، ومن فرط استيائنا من تكرار فشلها ومن نقطها السيئة، ومن فرط استياء معلمتها منها أيضا
In fact we, as parents, gave her a hard time about her failures, about her bad grades, and her school teacher was hard on her, too.
أد ت هذه اللقاءاتإلى تشكيل الجمعية الدولية للكيمياء العصبية والجمعية الأمريكية للكيمياء العصبية .
These meetings led to the formation of the International Society for Neurochemistry and the American Society for Neurochemistry.
وتلك كانت البنية العصبية.
And those are the neural structures.
للنظر إلى الخلايا العصبية.
Let's look at neurons.
للتعاطف مع العصبية والحزن
To empathize with my anger and grief
وهي تسمى الخلايا العصبية.
They are called neurons.
هذه هي العصبية ميسيلات.
This is the post synaptic neuron.
دائما كنت الكارثة العصبية
I've always been this neurotic mess.
نشاط التحليل
Analysis Activity
نشاط النظام
System Activity

 

عمليات البحث ذات الصلة : النافصة فرط النشاط - فرط نشاط - فرط نشاط الطحال - فرط نشاط المثانة - نشاط الخلايا العصبية - نشاط الخلايا العصبية - ردود الفعل فرط نشاط - فرط نشاط الغدة الدرقية - متلازمة فرط نشاط المثانة - فرط نشاط الغدة الدرقية - عضلة النافصة - ضغط النافصة