ترجمة "العصا الغليظة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
العصا الغليظة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
هذه السيقان الغليظة! | Those thick calves! |
القوة الناعمة والعصي الغليظة | Soft Power and Hard Batons |
تسمى بال(العقي). و لكن عكس الأمعاء الغليظة لجميع البشر خارج الرحم، الأمعاء الغليظة للجنين | But, unlike the large intestine of everyone outside a womb, a fetus's |
وذات النتوءات الغليظة لسطح كرزة مجففة | The profound convolutions on the surface of a dried cherry. |
والقولون، كما قلت سابقا ، إنه الأمعاء الغليظة. | And so the colon, like you were saying before, is the large intestine. |
...أنا لا أحب هذه المعكرونة الغليظة في العصيدة | I hate these fat noodles that sits in a bowl of this hot broth. |
هكذا يخيف الرومان اعدائهم عبر المشى بخطواتهم الغليظة | That's how the Romans frighten the enemy by stamping their elephant feet. |
أترك العصا | The stick! |
وبذلك أنت تستخدم العصا الخاطءة. أنا لا أشعر بتلك العصا | I don't feel that stick. |
هذا سيد العصا | This quarterstaff master. |
قد تلك العصا | Drive that stake |
... أين تلك العصا | Where is that wand? I... |
ناولني هذه العصا | Give me your stick. |
أتود أرجحة العصا | Want to swing a club? |
إنتظر , أعطنى العصا | Wait, give me the cane. |
أع د العصا، سنغادر. | Rack up your cue, we're leaving. |
لقد ظهرت العصا الأسطورة | The Divine Staff of legend... |
ولكن مع العصا الثالثة | (Laughter) |
خذ هذه العصا وأدفع | Take this pole. Push! |
هكذا وجدتي تلك العصا | Alors, vous I'avez trouvée cette canne? |
فانكسر مثل العصا المتعفنة | And he broke like a rotten stick. |
لقد وجدت العصا أولا | I found the stick first. |
هل تعرف هذه العصا | Do you recognize this baton? |
لويس ، إمسك العصا بالأنشوطة. | Luis. Handle the pole. |
مهلا .. هل تمسكان العصا | Men, are you holding that stick? |
وهذه اسمها رسم العصا القصيرة | And in this one it's called Drawing the Short Stick. |
خذ التصميم، أرسم صورة العصا | Take an idea, draw a stick figure. |
محبوبة حاربت الضباع بهذه العصا. | She fought off the hyenas with that stick. |
يمكنكم رؤية يداه بدون العصا | You can see the baton left his hand. No more baton. |
... ماذا أفعل بتلك العصا السحرية | What in the world did I do with that magic wand? |
هيا, يكفي مماطلة، أحضر العصا. | Come on, stop stalling. Grab yourself a cue. |
تشيبس، خذ معك العصا بالأنشوطة. | Chips, you take a pole with Kurt. |
جوجو,هل معك العصا الثقيلة | Jojo, have you got your blackjack on you? |
هل من أحد يمسك العصا . | Is somebody holding that stick? |
إنه أمر بسيط أترين هذه العصا | It's quite simple. You see this baton? Yes. |
سأضرب هذا القرد الكبير بهذه العصا . | I'd hit that big ape with it. Hold on. |
(ادوارد) مثل العصا القديمة المغروزة بالطين. | Edward is such an old stick in the mud. |
ميس ، كان عرض العصا نهاية حية | Mace, that baton bit was the living end. |
الآن ، العصا التي تمسكونها ، أفترض أن . | Now, the stick that you're holding, that is, I assume that.... |
وامر كم تحت العصا وادخلكم في رباط العهد. | I will cause you to pass under the rod, and I will bring you into the bond of the covenant |
وامر كم تحت العصا وادخلكم في رباط العهد. | And I will cause you to pass under the rod, and I will bring you into the bond of the covenant |
إذا استمروا بعدم الفهم بعد العصا ، سيجلدون . | If they still don't understand after the stick, they are whipped. |
أنا لا أعرف كيفية إستخدام هذه العصا | I don't know how to use chopsticks. |
إرفع يد ي إلى العصا ليس لدي القو ة | Lift my hand to the stick. I haven't the strength. |
استعمل العصا في ضرب صبى ثلث حجمه | And how would you measure a man who would use a stick on a boy 1 3 his size? |
عمليات البحث ذات الصلة : الامعاء الغليظة - الأمعاء الغليظة - رمي العصا - الدخان العصا - نهج العصا - العصا والحجر - نظام العصا - العصا والجزرة - تحت العصا - العصا والجزرة - لم العصا - العصا البيضاء - العصا مع - طول العصا